What is the translation of " MASSIVE INFLUENCE " in German?

• massiven Einfluss
• massiven Einfluß

Examples of using Massive influence in English and their translations into German

Massive influence by the financial lobby!
Massiver Einfluss der Finanzlobby!

What you eat has a massive influence on your health.
Was wir essen, hat einen riesigen Einfluss auf unsere Gesundheit.

These are to name but a few of the strains that Super Skunk has had a massive influence in.
Diese sind nur einige, die wir benennen können, bei der die Super Skunk einen massiven Einfluß hatte.

She had a massive influence on him growing up.
Sie hatte einen massiven Einfluss auf ihn als er aufwuchs.

But the works of George Romero had a massive influence on the culture.
Aber dieses Werk hatte einen starken Einfluss auf die Kultur.

Bigheads also have massive influence on mind controlled persons who participate in such operations.
Gk ́s haben auch extrem starken Einfluss auf bewußtseinskontrollierte Personen, die bei solchen Einsätzen mitwirken.

We have only recently become more aware of their massive influence on climate change.
Erst in den letzten Jahren rückt ihr massiver Einfluss auf den Klimawandel ins Bewusstsein.

Many patients try to exercise massive influence on their doctor and to influence them in their therapeutic decisions.
Viele Patienten versuchen massiv Einfluss auf den Arzt nehmen und ihn in seinen therapeutischen Entscheidungen zu beeinflussen.

As has been mentioned in the debate, this instrument is very much the result of the European Parliament's massive influence.
Wie in der Debatte bereits erwähnt worden ist, ist dieses Instrument weitgehend das Ergebnis des massiven Einflusses des Europäischen Parlaments.

Content The internet has a massive influence on our everyday life.
Inhalt Das Internet hat einen gewaltigen Einfluss auf unseren Alltag.

The conference so made itself independent of state or semi-state sponsoring, which is often tied to a massive influence of the donors.
Die Konferenz machte sich damit unabhängig von staatlichem oder halbstaatlichem Sponsoring, das oft mit massiver Einflussnahme der Geldgeber verbunden ist.

Are you aware of the massive influence maths has in modern life?
Haben Sie Kenntnis von den massiven Einfluss Mathematik hat sich auf das moderne Leben?

Special consideration should be given to a realistic definition of the required accuracy, as this has a massive influence on system cost.
Dabei sollte gerade auf die realistische Definition der erforderlichen Genauigkeit besonderer Wert gelegt werden, da diese einen massiven Einfluss auf die Systemkosten hat.

The massive influence of the European Round Table on the establishment of the Single Market in 1992 during the Delors I Commission remained hidden from the public- a lack of democratic control, transparency.
Die massive Einflussnahme des European Round Table auf die Etablierung des Binnenmarktes 1992 durch die Delors I-Kommission entzog(?) sich der Öffentlichkeit und ganz sicher fehlte die demokratische Kontrolle, Transparenz.

The digital transformation will probably have a massive influence on the evolution and our future.
Die digitale Transformation dürfte die Evolution und unsere Zukunft massiv beeinflussen.

It has massive influence on the way our governments operate, ensuring that war is a preferred option to diplomacy, and that we spend billions of dollars every year on weapons we often don't need.
Er hat einen massiven Einfluss auf die Art, in der unsere Regierungen vorgehen, weil er sicherstellt, dass Krieg eine Option ist, die der Diplomatie vorgezogen wird und dass wir jedes Jahr Milliarden Dollars für Waffen ausgeben, die wir oft nicht brauchen.

Aren't you worried that the Syria conflict could still have a massive influence on the Bundestag election campaign?
Machen Sie sich keine Sorgen, dass der Syrienkonflikt den Bundestagswahlkampf noch massiv beeinflussen könnte?

In this project Wolfgang Zurborn examines the massive influence of imagery and sign language on public space; the semiotic symbiosis of signifier and human being as part of a social choreography.
Wolfgang Zurborn erforscht in seinem Projekt"Menschenbilder- Bildermenschen" den massiven Einfluß der Bild- und Zeichenwelten auf den öffentlichen Raum, die semiotische Symbiose von Signifikant und Mensch in der sozialen Choreographie.

We suppose that sulphur dioxide rises from the lower layers of the atmosphere, from the mesosphere, and has a massive influence on the weather patterns," said Prof.
Wir vermuten, dass aus tiefer liegenden Atmosphärenschichten, aus der Mesosphäre, Schwefeldioxid aufsteigt und das Wettergeschehen massiv beeinflusst", sagt Prof.

Since the data center facility location exerts a massive influence on the performance of your web site, we allow you to select from several datacenter locations so that you can host your web site closer to your visitors.
Da der Standort des Rechenzentrums übt einen massiven Einfluss auf die Leistung Ihrer Website, Wir ermöglichen es Ihnen, mehrere Datacenter Standorte wählen, so dass Sie Ihre Website näher zu Ihren Besuchern zu hosten.

For such debate can draw attention to the extent to which certain beliefs are apt to affect everyday life through their massive influence upon our thoughts and actions.
Denn durch sie kann ersichtlich werden, wie stark Glaubensinhalte durch ihren massiven Einfluß auf das jeweilige Denken und Handeln in das tagtägliche Leben einwirken.

Given the massive influence this organization has on the American church today, let us pray that God would be pleased to put structures in place at Willow Creek that foster not mere numeric growth, but growth in grace.
Wenn man den massiven Einfluss sieht, den diese Organisation heute auf die Kirche in Amerika hat, so lasst uns beten, es möge Gott gefallen, Strukturen in Willow Creek einzusetzen, die nicht nur zahlenmäßiges Wachstum, sondern Wachstum in der Gnade begünstigen werden.

Com is among the few companies which have had such a massive influence on fashion throughout the entire world.
Com gehört zu den wenigen Unternehmen, die eine solche massiven Einfluss auf die Mode in der ganzen Welt gehabt haben.

Hemp's massive influence on the supply chain of numerous industries includes uses in animal bedding, insulation, concrete, netting, carpet, bags, shoes, clothes, bio composites, bio fuel, cardboard, paper and filters.
Der massive Einfluss von Hanf auf die Lieferkette zahlreicher Industrien beinhaltet zum Beispiel die Verwendung als Tierstreu, Isolierung, Beton, Netze, Teppichboden, Taschen, Schuhe, Kleidung, biologische Verbundwerkstoffe, biologischer Treibstoff, Karton, Papier und Filter.

After arriving in its historical territory, Proto-Armenian would appear to have undergone massive influence on part the languages it eventually replaced.
Proto-Armenisch würde massivem Einfluss auf Teil die Sprachen durchgemacht zu haben, die es schließlich ersetzte, scheinen, nachdem es in seinem historischen Territorium angekommen ist.

They also have no direct and massive influence on economic growth, as predicted by traditional theory, but only an indirect impact, by strengthening the capital base of the country with the deficits and weakening the capital base of the country with the surplus.
Auch haben sie keinen direkten und massiven Einfluss auf das Wirtschaftswachstum, wie es von der konventionellen Theorie vorausgesagt wird, sondern nur einen indirekten, indem die Kapitalbasis des defizitären Landes gestärkt und die Kapitalbasis des Landes mit dem Überschuss geschwächt wird.

In addition to its great importance as an independent discipline, the field of mathematics has had a massive influence on technology, natural sciences and business and economics for a long time.
Zusätzlich zu ihrer großen Bedeutung als eigenständige Wissenschaft übt die Mathematik seit langem massiven Einfluss auf Technik, Natur- und Wirtschaftswissenschaften aus.

Investors have discovered that they can use the"say-on-pay" vote as a gateway to exert massive influence on decisions in completely different and unrelated areas, such as the composition of the supervisory board.
Oftmals geht es in diesen Auseinandersetzungen auch um andere Themen: So haben Investoren die Abstimmung zur Vergütung des Vorstands als Einfallstor erkannt, um Entscheidungen in völlig anderen, sachfremden Bereichen wie der Besetzung des Aufsichtsrats massiv beeinflussen zu können.

To change the world's population into elements of a global computer where everybody is linked to each other- and who therefore can all be controlled, the entertainment industry has started a massive influence on our youth with trans-and post-humanist ideals of satanistic connotation.
Die Weltbevölkerung in Elemente eines globalen Computers einzuschalten, wo jeder miteinander vernetzt ist- und deshalb kontrolliert werden kann, vorbereitet. Daher hat die Unterhaltungs-Industrie einen massiven Einfluss auf unsere Jugend mit satanistischen trans-und post-humanistischen Idealen gestartet.

The journalist Jiří Zajíc, who illustrated the manipulation of public opinion among the population and spoke of the mass media's massive influence on the people in favour of politicians and the consequent populism in Czech politics, also expressed similar views.
Ähnliche Ansichten äußerte in seinem Beitrag auch der Journalist Jiří Zajíc, der die Manipulation der öffentlichen Meinung der Bevölkerung veranschaulichte und über die massive Beeinflussung der Bevölkerung durch die Massenmedien zugunsten der Politiker und den daraus folgenden Populismus in der tschechischen Politik sprach.