Examples of using Master classes in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Master classes and workshops.
Die Meisterklasse und Workshops.
The access to the SG/HG Master Classes is available for all levels.
Der Zutritt zur SG/HG Master Klasse ist für allen Grade.
Master classes for soloists and ensembles.
Meisterkursstunden für Solisten und Ensembles.
During his studies, he accompanied master classes with Shirley Verrett.
Während seines Studiums Begleitung der Meisterklassen von Shirley Verrett.
Master classes at the academy of music in Kyoto.
Meisterklasse an der Musikakademie in Kyoto.
How I fell in love" and also held several master classes and seminars.
How I fell in love" präsentierte und auch einige Lehrstunden und Seminare hielt.
All shows and master classes according to the program.
Alle Shows und Meisterklasse lt. Programm.
Participation in monthly Club Assemblies with consultations and master classes;
Die monatlichen Klubgebühren mit den Konsultationen und den Meisterklassen;
Leading master classes and jury member at international competitions.
Leitung von Meisterkursen und Juror bei internationalen Wettbewerben.
How to make a snowman of paper: master classes with a photo.
Wie den Schneemann aus dem Papier zu machen: die Meisterklassen vom Foto.
Participation in master classes for choirs attending the festival category.
Teilnahme an einer Meisterklasse für die Chöre der Festivalkategorie laut Programm.
He received further artistic stimuli in Péter Eötvös and János Fürst's master classes.
Weitere künstlerische Impulse erhielt er in den Meisterklassen von Péter Eötvös und János Fürst.
The wall newspaper for New 2016- master classes with a photo and video.
Die Wandzeitung auf Neu 2016- die Meisterklassen um dem Foto und Video.
Master classes in archery are organized in the Brest Regional Museum of Local History.
Im Brester gebietlichen landeskundlichen Museum wurden Masterklassen im Bogenschießen organisiert.
By that there are henceforth in stead of four Master Classes six available per week for the own time planning.
So sind es fortan statt vier Master Klassen sechs per Woche verfügbar für die eigene Zeitplanung.
Four free master classes will give music students an opportunity to come face to face with the"masters.
Vier kostenlose Masterklassen geben den Musikschülern die Möglichkeit, sich mit den„Meistern“ zu messen.
The temporary building was transformed into the"Open Space" Forum,offering a suitable event location for visionary keynotes, master classes, trend shows, and exclusive previews.
Er bot den passenden Veranstaltungsort für visionäre Keynotes, Master Classes, Trendschauen und exklusive Previews.
She offers workshops and master classes in"Complete Vocal Technique"(CVT) as well as coaching sessions for both ensembles and choirs.
Sie gibt Workshops und Masterclasses in„Complete Vocal Technique"(CVT) sowie Coachings für Ensembles und Chöre.
AKT-ZENT offers additional training program for professional theater makers in the form of seminar series, workshops,labs and master classes.
AKT-ZENT bietet Fort- und Weiterbildungsprogramme für professionelle Theaterschaffende in Form von Seminarreihen, Workshops,Laboratorien und Meisterklassen.
Finalists benefit from master classes and ongoing commercial mentoring from leading financial and software industry experts.
Sie profitieren von Lehrstunden und durchgängigem wirtschaftlichem Mentoring von führenden Fachleuten der Finanz-und Softwarebranche.
In the 40 years ever since their founding young musicians, students, professional musicians andeducators from 72 countries have attended the worldwide acclaimed Austrian Master Classes.
In den 40 Jahren ihres Bestehens nahmen Musikschüler, Studenten, ausübende Musiker undPädagogen aus 72 Ländern an den weltweit renommierten Austrian Master Classes teil.
From training master classes conducted by the world MLM-industry stars up to highclass receptions in presidential palaces.
Angefangen von den Instrukteuren der Masterklassen, die von Weltstars der MLM- Industrie durchgeführt werden, bis hin zu mondänen Bällen in den Präsidentenpalästen.
Recora provides a number of services and trainings which comprehends for example courses and master classes for frontline staff, mentors, governmental organisations and communities.
RecoRa bietet eine Reihe von Diensten und Schulungen, die beispielsweise Kurse und Meisterklassen für Mitarbeiter im direkten Kontakt, Mentoren, Regierungsorganisationen und Gemeinden umfassen.
In the top-class panels, master classes and presentations the main discussion was based on 3D visualisation, animation, games, postproduction and film.
In hochkarätig besetzten Panels, Master Classes und Vorträgen ging es schwerpunktmäßig um 3D-Visualisierung, Animation, Games, Postproduktion und Film.
Course fees for active participation include instruction in the courses and master classes, piccolo lessons depending on availability as well as half an hour of breathing and physical exercises.
Die Kurskosten bei aktiver Teilnahme beinhalten den Unterricht in den Kursen und Meisterklassen, Unterricht für Piccolo nach Verfügbarkeit sowie eine halbe Stunde Atem- und Bewegungstraining.
It's made up of Master Classes and Panel Discussions with experts and guests that are either at the Berlinale with a film, or who come exclusively for Berlinale Talents.
Es besteht aus Master Classes und Paneldiskussionen mit Experten und Gästen, die entweder bei der Berlinale mit einem Film präsent sind oder exklusiv für Berlinale Talents anreisen.
The most important event ofthe Gitarrenzirkel are the Liechtenstein Guitar Days ligita with master classes and guitar competitions, which every year in July bring world-class guitar artists to Liechtenstein.
Die wichtigste Veranstaltung desGitarrenzirkels sind die Liechtensteiner Gitarrentage ligita mit den Meisterkursen und den Gitarrenwettbewerben, die alljährlich im Juli Gitarrenkünstler von Weltruf nach Liechtenstein bringen.
The seminar consists of lectures, workshops and master classes, and is open to all conductors and choral music lovers despite background or professional level.
Das Seminar besteht aus Vorlesungen, Workshops und Meisterklassen und ist für alle Chorleiter und Liebhaber der Chormusik offen, ungeachtet des professionellen Hintergrunds und Niveaus.
After two days of gaining and exchanging practical knowledge in master classes, workshops and keynotes, we can only confirm that the bvh 2.014 conference has been a great success.
Nach zwei Tagen, gefüllt mit Praxiswissen in Masterclasses, Workshops und Keynotes, können wir sagen: Die bvh 2.014 war ein voller Erfolg.
In addition to the concert programme, workshops and master classes offer opportunities for creative encounters between young music students and renowned performers and composers.
Neben dem Konzertangebot bieten Workshops und Masterclasses Gelegenheit zur kreativen Begegnung zwischen jungen Musikstudenten und renommierten Interpreten und Komponisten.
Results: 473, Time: 0.0518

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German