What is the translation of " MASTER TOLD " in German?

• Meister sagte
• erzählte der Meister

Examples of using Master told in English and their translations into German

Hero, Master told me to rescue you.
Hero, der Meister sagte mir, dass ich dich befreien soll.

Everyone here likes fresh fish, then the Squirrel Master told me I'm his bitch and.
Alle hier stehen auf Frischfleisch, und der Squirrel Master sagt, ich sei sein Bückstück.

My Master told me I was found next to a basketball court.
Mein Lehrer hat mir erzählt, ich wurde neben einem Basketballspielfeld gefunden.

Brother Wei, I heard from Erhuan that master told you to liaise with Master White Brows.
Bruder Wei, ich hörte von Erhuan, dass der Meister dir riet, dich mit Meister Weiße Augenbraue zusammenzutun.

The Master told this tale while dwelling at Jetavana, about a ferryman.
A Dies erzählte der Meister, da er im Jetavana verweilte, mit Beziehung auf einen Schiffer.

He read from the paper that,"To reach Enlightenment, we refuse to eat because our Master told us not to eat.
Er las vor, dass"Um zur Vollendung zu kommen, wir uns weigern zu essen, weil unser Meister uns gesagt hat, dass wir nicht essen sollen.

Master told me a lot of things about the Satsang, about the Mission and about the Satsang in the West.
Meister sagte mir vieles, das den Satsang, die Mission und den Satsang im Westen betraf.

Another practitioner and I said to him,"Master told us,'cultivators have no enemies' Turning the Wheel towards the Human World.
Ein anderer Praktizierender und ich sagten zu ihm:„Der Meister sagte zu uns:‚Natürlich haben Kultivierende keine Feinde,….

Master told us that we should not miss any opportunity to save anyone that can be saved.
Der Meister hat uns gesagt, dass wir nicht eine Gelegenheit verpassen sollen, die Menschen zu retten, die gerettet werden können.

My master told me that should I be left without anyone to trust, that I could always trust you.
Mein Gebieter sagte, sollte ich niemanden mehr haben, dem ich vertrauen kann, dass ich doch Euch vertrauen kann.

And the master told him not to do violence to any man, not to accuse any falsely, and to be content with the wages.
Und der Meister sagte ihm, niemand Gewalt oder Unrecht zu tun, und mit seinem Sold zufrieden zu sein.

The Master told this tale in Jetavana, concerning temptation of a Brother by his former wife.
Dies erzählte der Meister, da er im Jetavana verweilte, mit Beziehung auf die Verlockung durch die frühere Frau.

Master told us:"Since every one of you is cultivating Zhen-Shan-Ren, you should be a good person in every circumstance.
Der Meister sagte zu uns:„Da jeder von euch Zhen-Shan-Ren kultiviert, solltet ihr unter allen Umständen gute Menschen sein.

Master told us:"None of you realize what the people in today's world once gave of themselves for this affair.
Der Meister sagte:"Niemand von euch weiß, wie viel die heutigen Menschen auf der Welt in der Geschichte für diese Sache hergegeben haben.

The Master told this tale while dwelling in Jetavana, concerning the Kosala king's favour to a stranger.
A Dies erzählte der Meister, da er im Jetavana verweilte, mit Beziehung auf die Aufnahme von Fremden durch den König von Kosala.

Master told her,"You are going to Amritsar, there you meet Dr. Harbhajan Singh to whom I have told about the medicine.
Meister sagte zu Ihr:"Fahr nach Amritsar und geh' dort zu Doktor Harbhajan Singh, ich habe mit ihm über eine Medizin gesprochen.

Master told us in Zhuan Falun,"To tell you the truth, the entire cultivation process for a practitioner is one of constantly giving up human attachments.
Der Meister sagte uns im Zhuan Falun:„Lass mich dir eine Wahrheit sagen: Der gesamte Kultivierungsvorgang eines Menschen ist ein Vorgang, bei dem die Eigensinne des Menschen ständig beseitigt werden.“.

Jesus Christ, dear Master told them pray and watch, and pray asking the Creator to free them from all evil and help them to follow the path of good, Watch your actions, your thoughts and your words so they do not commit, even unintentionally, acts, thoughts and cruel words, that attack their brothers.
Jesus Christus, lieber Meister sagte sie zu beten und zu sehen, und bete den Schöpfer fragen, um sie von allem Bösen zu befreien und ihnen helfen, den Weg des Guten, Schauen Sie sich Ihre Handlungen, Ihre Gedanken und Ihre Worte folgen, damit sie nicht verpflichten, auch unabsichtlich, wirkt, Gedanken und grausamen Worten, die ihre Brüder anzugreifen.

Your master tells me-- you're not entirely unschooled.
Dein Meister hat mir gesagt, du bist nicht gänzlich unwissend.

Master, tell him.
Master, sagt es ihnen.

My Master tells to all that he is responsible for all of them.
Mein Meister erklärt allen, dass er für jeden verantwortlich sei.

Masters tell you how the very first day.
Die Meister zeigen euch am allerersten Tag, wie es möglich ist.

And when you are asked what the Master has spoken about, say,"The Master tells us to cast out lies.
Und wenn man dich fragt, was der Meister erzählt hat, antworte:"Der Meister sagte uns, die Lüge hinauszuwerfen.

His master tells him,"You have attained the Dao now and achieved Perfection.
Und der Meister sagt zu ihr:“Du hast jetzt den Tao erzielt und die Perfektion erreicht.

All Masters tell us that the Incarnated Masters are all Children of Light.
Alle Meister sagen uns, dass die Meister, die einen menschlichen Körper angenommen haben, Kinder des Lichts sind.

But Masters tell us, this is also not free from reactions, because it is done on the level of the mind.
Aber die Meister sagen uns, dass auch das nicht frei von Rückwirkungen ist, denn es wird auf der Ebene des Gemüts ausgeführt.

That is what the scriptures tell us, that is what all the Masters tell us.
Das sa gen uns die Schriften, und das ist es, was alle Meister sagen.

Thus, dearest Lord and Master, tell us how it look then with the strange things and circumstances about which Aziona asked You very wisely!”.
Also, liebster Herr und Meister, sage es uns, wie es denn aussieht mit den sonderbaren Dingen und Verhältnissen, um die Aziona weislichermassen Dich gefragt hat!“.

The Master tells you: Man has constructed houses and named them temples, and in those places the people enter and offer reverences, feeding fanaticism and idolatry, and adoring things made by men themselves.
Der Meister sagt euch: Der Mensch hat Gebäude errichtet und sie Kirchen genannt, und an diesen Orten macht das Volk, das eintritt, Ehrfurchtsbezeigungen, nährt den Fanatismus und die Abgötterei und betet das an, was der Mensch selbst geschaffen hat.

The Masters tell us that this world is full of negativity and is a bad place in which to remain, and while living out our obligations here we should join up with positivity, and then learn to transcend them both and realize the Sustainer of all.
Die Meister sagen uns, dass diese Welt voller Negativität und ein schlechter Aufent haltsort ist; während wir hier leben und unsere Verpflichtungen erfüllen, sollten wir uns mit der positiven Kraft verbinden und dann lernen, beide Kräfte zu überschreiten und den Erhalter von allem erkennen.