What is the translation of " MASTERING CHALLENGES " in German?

• Herausforderungen zu meistern

Examples of using Mastering challenges in English and their translations into German

Recognising and self-confidently mastering challenges.
Herausforderungen erkennen und selbstbewusst meistern.

Mastering challenges, proving team spirit, mastering technology.
Herausforderung meistern, Teamgeist beweisen, Technik beherrschen.

Supporting each other when formulating challenging e-mails, mastering challenges together, and hunting down the best coffee on the campus together?
Sich gegenseitig beim Formulieren schwieriger Emails unterstützen, gemeinsam Herausforderungen bewältigen und zusammen den besten Kaffee auf dem Campus jagen?

Team-building exercises, mastering challenges and learning experiences are at the fore of all programme elements- because they promote intensive group experiences and support learning content successfully and in the long term.
Teambildungsprozesse, das Meistern von Herausforderungen und Erfahrungslernen stehen bei allen Programmpunkten im Vordergrund- denn so werden intensive Gruppenerlebnisse gefördert und Lerninhalte erfolgreich und nachhaltig unterstützt.

Thanks to the dry lubrication and materials that are used, the KeevoDrive® Space 10mm- type 1 is especially well suited for mastering challenges that come with applications outside of the earth's atmosphere.
Aufgrund der verwendeten Trockenschmierung und der eingesetzten Materialien ist der KeevoDrive® Space 10mm- Type 1 besonders gut geeignet Herausforderungen zu meistern, wie sie Einsätze außerhalb der Erdatmosphäre mit sich bringen.

Successfully mastering challenges is at the heart of Pfisterer‘ s company traditions.
Herausforderungen meistern gehört zum Kern der Unternehmenstradition bei Pfisterer.

Description Thanks to the dry lubrication and materials that are used, the KeevoDrive® Space 10mm- type 1 is especially well suited for mastering challenges that come with applications outside of the earthẤs atmosphere.
Robuste Steuerung ohne Feedbacksystem Beschreibung Aufgrund der verwendeten Trockenschmierung und der eingesetzten Materialien ist der KeevoDrive® Space 10mm- Type 1 besonders gut geeignet Herausforderungen zu meistern, wie sie Einsätze außerhalb der Erdatmosphäre mit sich bringen.

Carrying responsibility and mastering challenges with the goal of being sustainably and in the long run successful, and that with a maximum of personal commitment.
Verantwortung zu tragen und Herausforderungen zu meistern mit dem Ziel, nachhaltig erfolgreich zu sein und dies bei maximalem persönlichem Einsatz.

Today, there are much more features than automated documentation, but this is still exactly what is characteristic for all our products: the enthusiasm for mastering challenges and the ambition to develop a sophisticated tools, which are dedicated to the needs and requirements of our customers.
Und genau das merkt man unserer Software auch heute noch an: Die Begeisterung daran, Herausforderungen zu bewältigen und den Anspruch, ein ausgereiftes Instrument zu schaffen, das sich genau am Bedarf der Nutzer orientiert.

We support you with our proven industry and methodological knowledge in mastering challenges and help you to adapt to changing competitive and regulatory conditions in order to succeed in the market.
Wir unterstützen Sie mit unserer ausgewiesenen Sektor- und Methodenkompetenz, die neuen Herausforderungen zu meistern, und helfen Ihnen, sich optimal auf ändernde Wettbewerbs- und Regulierungsverhältnisse einzustellen.

We have Starter, Junior, Expert and Master challenges.
Es gibt Starter-, Junior-, Expert- und Masteraufgaben.

Successful sales managers avoid conflicts and master challenges through analytics.
Erfolgreiche Vertriebsleiter vermeiden Konflikte und meistern Herausforderungen durch Analytics.

How does the selection process for the Supply Chain Master Challenge work?
Wie sieht der Auswahlprozess für die Master Challenge aus?

What happens if I have not been successful in the Supply Chain Master Challenge?
Was passiert, wenn ich in der Master Challenge keinen Platz bekomme?

Nevertheless, we still, of course, have to master challenges on a day-to-day basis, for example producing higher quantities, establishing a team and considering innovative approaches.
Trotzdem gibt es natürlich täglich neue Herausforderungen zu meistern, wie z.B. höhere Stückzahlen zu produzieren, das Team aufzubauen und über innovative Wege nachzudenken.

High-performance teams can master challenges and achieve goals a single individual cannot reach in spite of outstanding capabilities.
High-Performance-Teams können Herausforderungen bewältigen und Ziele erreichen, an denen die oder der Einzelne trotz herausragender Fähigkeiten scheitern würde.

Approaching change in a purposeful and courageous way, master challenges, achieve results- and celebrate successes.
Strukturiert und couragiert Veränderungen angehen, Herausforderungen bewältigen, Ergebnisse erzielen- und Erfolge feiern.

Working at Bechtle means thinking ahead and independently mastering challenging tasks with a success-oriented approach.
Arbeiten bei Bechtle heißt, fordernde Aufgaben selbstbestimmt zu meistern, vorausschauend zu denken und erfolgsorientiert zu agieren.

Open your crate to unlock Rare skins, Emotes, Master Challenges, and more!
Öffnet eure Kiste um seltene Skins, Emotes, Meisterherausforderungen und mehr freizuschalten!

But we are no softy smooth consultants either: We will put the facts clearly on the table and make suggestions on how to meet and master challenges.
Dennoch sind wir keine Kuschel-Berater: Wir legen Fakten klar auf den Tisch und machen Vorschläge, wie Herausforderungen zu meistern sind.

And after mastered challenge the GRANDSPA Wellness area from the GRAND HOTEL is waiting for you.
Und nach gemeisterter Herausforderung wartet der GRANDSPA Wellnessbereich vom GRAND HOTEL auf Sie.

Compared to other indexable insert drill bits available on the market, it enables up to 20% higher cutting rates and feed rates, and can even master challenging machining situations.
Im Vergleich zu anderen, am Markt gängigen WSP-Bohrern ermöglicht er bis zu 20 Prozent höhere Schnitt- und Vorschubwerte und kann selbst extreme Bearbeitungssituationen bewältigen.

From comfort simulation with a new hospital bed up to the simulated plane crash- through the diversity of the projects portability is no problem, but a like mastered challenge.
Von der Komfortsimulation mit einem neuen Krankenhausbett bis hin zum simulierten Flugzeugabsturz- durch die Vielfältigkeit der Projekte ist Übetragbarkeit kein Problem, sondern eine gern gemeisterte Herausforderung.

Daniel grew beyond himself during his stay and mastered challenges such as working in a foreign language despite exhausting jetlag and dealing with a foreign culture, its customs and traditions.
Daniel wuchs während seines Aufenthalts über sich selbst hinaus und meisterte mit Bravour Herausforderungen wie dem Arbeiten in einer Fremdsprache trotz kräftezehrenden Jetlags und dem Umgang mit einer fremden Kultur, dessen Sitten und Gebräuchen.

Engineers with experience gained from many successfully mastered challenges combine with young engineers with outstanding qualifications to form a powerful team, always ready to turn in an astounding performance.
Ingenieure mit Erfahrungen aus vielen erfolgreich bewältigten Herausforderungen vereint mit jungen Ingenieuren mit herausragenden Qualifikationen bilden bei uns eine schlagkräftige Mannschaft, die immer wieder zu besonderen Leistungen fähig ist.

Supported and assisted by your supervisors and colleagues, you can master challenges and, at the same time, grow professionally and personally, as well as benefit from the characters of colleagues and customers alike.
Unterstützt wie auch begleitet von Ihren Vorgesetzten und Kollegen werden Sie die Herausforderungen bewältigen und zugleich dabei fachlich ebenso wie charakterlich wachsen sowie von den Persönlichkeiten unter den Kollegen, aber auch bei den Kunden stark profitieren.

The Supply Chain Master Challenge offers motivated students the chance to write their master theses about practical supply chain problems and apply their knowledge of Supply Chain Management in real companies.
Die Supply Chain Master Challenge bietet Studierenden die Möglichkeit, ihre Masterarbeit über praktische Supply Chain Probleme zu schreiben und dabei ihr Wissen real und in Verbindung mit einem Unternehmen anzuwenden.

Mixed teams and women teams are scored together as one separate class within the overall ranking of their starting class(Master, Challenge, Short), if there are five or more such teams.
Mixed-Teams und reine Frauenteams bilden gemeinsam eine Wertungsklasse(ab 5 startenden Teams), die innerhalb der jeweiligen Startklasse(Master, Challenge, Short) zusätzlich gewertet wird.

Even though the numerical strongly represented team from ABT Sportsline didn't win, all of them were really happy about the mastered challenge following the Olympic thought: taking part is everything.
Wenngleich es bei der zahlenmäßig einmal mehr stark vertretenen Mannschaft von ABT Sportsline nicht für vordere Plätze gereicht hat, überwog die Freude über die gemeisterte Herausforderung- ganz dem olympischen Gedanken folgend: Dabei sein ist alles.

Challenge yourself: When Health Mate has established your sleep trends, you will be encouraged to take our"Sleep Master Challenge" to help you develop healthier patterns.
Zur Herausforderung einladen: Nachdem die Health Mate-App Ihre Schlaftendenzen erfasst hat, erstellt sie eine"Sleep Master Herausforderung" für Sie, die Ihnen dabei helfen wird, sich gesündere Schlafgewohnheiten anzueignen.