What is the translation of " MATCHED VALUE " in German?

• übereinstimmenden Wert
• übereinstimmende Wert
• übereinstimmender Wert
• passenden Wert

Examples of using Matched value in English and their translations into German

The original matched value for the group is available as.
Der ursprüngliche übereinstimmende Wert für die Gruppe ist als$ verfügbar.

The number 4: is the column number that your matched value return.
Die Anzahl 4: ist die Spaltennummer, die Ihr übereinstimmender Wert zurückgibt.

How to find matched value by searching upwards in Excel? LOOKUP.
Wie findet man einen passenden Wert, indem man in Excel nach oben sucht? Nachschlag.

The above formula can only sum values in a row for the first matched value.
Die obige Formel kann nur Werte in einer Zeile für den ersten übereinstimmenden Wert summieren.

Select the column with the matched value you will find in the Column box;
Wählen Sie die Spalte mit dem übereinstimmenden Wert, den Sie in finden Spalte Box;

Col_index_num: The column number in the table_array that you want to return the matched value from.
Col_index_num: Die Spaltennummer in table_array, von der Sie den übereinstimmenden Wert zurückgeben möchten.

If there is no matched value found, a dialog pops out to remind you.
Wenn kein übereinstimmender Wert gefunden wird, wird ein Dialogfeld eingeblendet, um Sie daran zu erinnern.

Select the table which contains the look up value and matched value in the Table_array box;
Wählen Sie die Tabelle aus, die den Suchwert und den übereinstimmenden Wert enthält Tabellen_array Box;

Then you can see the first matched value based on the given value is populated in selected cell immediately.
Dann können Sie sehen, dass der erste übereinstimmende Wert basierend auf dem angegebenen Wert sofort in der ausgewählten Zelle aufgefüllt wird.

In the Lookup and Sum Type section, select the Lookup and sum matched value(s) in row(s) option;
In der Lookup und Summentyp Abschnitt, wählen Sie die Lookup und Summe übereinstimmender Werte in Zeile(n) Option;

The VLOOKUP function will return the matched value from a table based on the lookup value in the first column.
Die Funktion VLOOKUP gibt den übereinstimmenden Wert aus einer Tabelle basierend auf dem Nachschlagewert in der ersten Spalte zurück.

Normally, applying the Vlookup function can only return the matched value from one column.
Normalerweise kann durch Anwenden der Vlookup-Funktion nur der übereinstimmende Wert aus einer Spalte zurückgegeben werden.

If there are multiple matched values, the VLOOKUP function will search from top to bottom and return the first matched value.
Wenn mehrere übereinstimmende Werte vorhanden sind, sucht die VLOOKUP-Funktion von oben nach unten und gibt den ersten übereinstimmenden Wert zurück.

After finishing the settings, please click Ok, and the matched value has been returned from the list.
Klicken Sie nach Abschluss der Einstellungen auf Okund der übereinstimmende Wert wurde von der Liste zurückgegeben.

But this feature will reverse the lookup order(from bottom to top) and return the last matched value.
Diese Funktion kehrt jedoch die Suchreihenfolge um(von unten nach oben) und gibt den zuletzt übereinstimmenden Wert zurück.

And this formula will return blank if matched value is error in the original reference table.
Und diese Formel wird leer zurückgeben, wenn der übereinstimmende Wert ein Fehler in der ursprünglichen Referenztabelle ist.

B10 s the data range you use, the number 2 indicates which column that the matched value is returned.
B10 s der Datenbereich, den Sie verwenden, die Nummer 2 gibt an, in welcher Spalte der übereinstimmende Wert zurückgegeben wird.

And it will return only the first matched value no matter how many matched values exist.
Und es wird nur der erste übereinstimmende Wert zurückgegeben, unabhängig davon, wie viele übereinstimmende Werte vorhanden sind.

Easily look up a value amount value ranges, and return a matched value in Excel.
Suchen Sie auf einfache Weise nach einem Wert Betrag Wertebereiche, und geben Sie einen übereinstimmenden Wert in Excel zurück.

This formula also can return only the first matched value no matter how many matched values exist.
Diese Formel kann auch nur den ersten übereinstimmenden Wert zurückgeben, unabhängig davon, wie viele übereinstimmende Werte vorhanden sind.

Col_index: The specific column number(it is an integer) of the table_array, which you will return the matched value from.
Col_index: Die spezifische Spaltennummer(es ist eine Ganzzahl) des table_array, von dem Sie den übereinstimmenden Wert zurückgeben.

In the Options section, if you only want to sum a column for the first matched value, please check the Return the sum of the first matched value option;
In der Options Abschnitt, wenn Sie nur eine Spalte für den ersten übereinstimmenden Wert summieren möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Gibt die Summe des ersten übereinstimmenden Werts zurück Option;

In general, you can use the VLOOKUP function to look up a value and return a matched value in Excel.
Im Allgemeinen können Sie die VLOOKUP-Funktion verwenden, um einen Wert zu suchen und einen übereinstimmenden Wert in Excel zurückzugeben.

To count the number of rows which are used to sum up to a certain matched value, you can apply a formula.
Um die Anzahl der Zeilen zu zählen, die für einen bestimmten übereinstimmenden Wert verwendet werden, können Sie eine Formel anwenden.

Now with the LOOKUP from Bottom to Top feature of Kutools for Excel, you can look up values from bottom to up and return the first matched value.
Mit der Funktion LOOKUP von unten nach oben von Kutools for Excel können Sie jetzt Werte von unten nach oben suchen und den ersten übereinstimmenden Wert zurückgeben.

B8 is the data range that you want to use, the number 2 indicates the column number that your matched value is returned.
B8 ist der Datenbereich, den Sie verwenden möchten, die Nummer 2 Gibt die Spaltennummer an, für die der übereinstimmende Wert zurückgegeben wurde.

With this feature, you can look for a value between two values, and return a matched value easily.
Mit dieser Funktion können Sie nach einem Wert zwischen zwei Werten suchen und problemlos einen übereinstimmenden Wert zurückgeben.

Note: In this formula, E1 is the criterion which you want to return its relative value, A2:B10 s the data range you use, the number 2 indicates which column that the matched value is returned.
Hinweis: In dieser Formel E1 ist das Kriterium, das Sie seinen relativen Wert zurückgeben möchten, A2: B10 s der Datenbereich, den Sie verwenden, die Nummer 2 gibt an, in welcher Spalte der übereinstimmende Wert zurückgegeben wird.

In the above formula, A2:A11 is the data range that you want to know the largest value, and A2:B11 indicates the data range you used, the number 2 is the column number that your matched value is returned.
In der obigen Formel A2: A11 ist der Datenbereich, den Sie den größten Wert wissen möchten, und A2: B11 Gibt den von Ihnen verwendeten Datenbereich und die Nummer an 2 ist die Spaltennummer, für die Ihr übereinstimmender Wert zurückgegeben wird.