What is the translation of " MATERIAL BLEND " in German?

• Materialmischung
• Material-mix
• Materialmix
• material- Mix

Examples of using Material blend in English and their translations into German

Material blend with wool and alpaca.
Material-Mix mit Wolle und Alpaka.

Jacket by CANYON in a material blend.
Jacke von CANYON im angesagten Material- Mix.

Exquisite material blend from the Italian weaving mill Loro Piana.
Exquisiter Materialmix aus der italienischen Edelweberei Loro Piana.

Round neck top by UTA RAASCH in a material blend.
Rundhals-Top von UTA RAASCH im Material-Mix.

The material blend is simply perfect: Soft, skin-friendly and as breathable as pure cotton.
Die Materialmischung ist perfekt: weich, hautsympathisch und atmungsaktiv wie reine Baumwolle.

Excellent firm and elastic material blended with bamboo.
Ausgezeichnete feste und elastische Material vermischt mit Bambus.

The performance material blend ensures a comfortable foot climate and is extremely durable.
Der funktionelle Materialmix sorgt für ein angenehmes Fußklima und ist besonders strapazierfähig.

V-neck top by frapp in a fashionable, comfortable material blend.
V-Shirt von frapp in einem angesagten, komfortablen Material-Mix.

Durable Megagrip material blend from Vibram® for best traction on wet and dry surfaces.
Langlebige Megagrip Materialmischung von Vibram® für besten Halt auf nassem und trockenem Untergrund.

Flowing dress Long dress in a lightweight, flowing material blend: Lyocell and cotton.
Fließendes Kleid Langes Kleid aus einer leichten, fließenden Materialmischung: Lyocell und Baumwolle.

The material blend makes the baby sleeping bag airy, slightly cooling and temperature-balancing.
Die Materialmischung macht den Babyschlafsack luftig, leicht kühlend und temperaturausgleichend.

It processes a fine yarn in a material blend of 60 percent cotton and 40 percent Dralon.
Verarbeitet wird ein feines Garn in einer Materialmischung von 60 Prozent Baumwolle und 40 Prozent Dralon.

Long jacket by FUCHS& SCHMITT: classy new wool and soft cashmere- a material blend of finest fibres!
Longjacke von FUCHS& SCHMITT: edle Schurwolle und softer Kaschmir- ein Material-Mix vom Feinsten!

In a fashionable, attractive material blend with a carefully placed print on the woven front.
Modisch und attraktiv im Material-Mix mit platziertem Druck auf dem gewebten Vorderteil- Ärmel und Rückteil in Jersey.

Particularly summery and feminine design made from a slightly textured, dual coloured material blend.
Besonders sommerlich und feminin aus einer leicht strukturierten, zweifarbigen Material-Komposition.

Material blends continue to drive innovation, although the proportion of textiles should not be too high in leather jackets.
Materialmix bleibt weiterhin ein Innovationstreiber, wobei der Textilanteil bei einer Lederjacke nicht zu hoch sein sollte.

Stripe flat cap by Kangol made of wool in the material blend, with stretch lining band to ensures it is comfortable to wear.
Beschreibung Bewertungen Stripe flache Kappe von Kangol aus Wolle in der Materialmischung, mit Stretchfutterband für einen angenehmen Tragekomfort.

The material blend of lyocell, linen and cotton is summery, light and airy, has a silky flow, looks elegant and creases much less than pure linen.
Die Materialmischung aus Lyocell, Leinen und Baumwolle trägt sich sommerlich leicht und luftig, fällt seidig fließend, sieht nobel aus und knittert deutlich weniger als reines Leinen.

The Millet Easy Up Junior are climbing shoes for children and offer the best conditions for ambitious climbing kids with their high-quality material blend and an optimized fit for comfort and performance.
Die Millet Easy Up Junior sind Kletterschuhe für Kinder und bieten mit ihrem hochwertigen Materialmix und der für Komfort und Performance optimierten Passform beste Voraussetzungen für ambitionierter Kletter-Kids.

Alongside this, the material blend can be customised by adding fillers and additives to suit the needs of specific applications.
Zusätzlich dazu kann die Werkstoffmischung durch Zugabe von Füllstoffen und Additiven angepasst werden, um die Anforderungen bestimmter Anwendungen zu erfüllen.

SHDH-50 Laboratory Horizotnal Plough Mixer is developed for blending, drying and reaction test for material which requires high blending uniformity, high liquid adding, high density difference and with fiber cotnent; Special plough agitator+high speed chopper agitator design, strong blending ability, high uniformity; The whole stainless steel material, blending chamber can be completely open, which is easy to clean after the test, meeting the requirements of the pharmaceutical and food industries, in accordance with GMP standards.
SHDH-50 Labor Horizotnal Pflug Mixer ist entwickelt für blending, trocknen und reaktion für material erfordert hohe misch einheitlichkeit, hohe flüssige zugabe, hohe dichte unterschied und mit faser cotnent; Spezielle pflug rührwerk+ high speed chopper rührwerk design, starke blending fähigkeit, hohe farbgleichheit; Die ganze edelstahl material, blending kammer kann vollständig geöffnet sein, die ist leicht zu reinigen nach dem test, die anforderungen der pharmazeutischen und lebensmittelindustrie, in übereinstimmung mit gmp-standards.

Thanks to the material blend, the vest scores top points with its wind and water-repellent properties, breathability and the abrasion-resistant function.
Dank dem Material-Mix punktet die Weste mit ihren wind- und wasserabweisenden Eigenschaften, ihrer Atmungsaktivität und der abriebfesten Funktion.

The wool/acrylic/polyamide(Antron® Lumena™ carpet fibre) material blend gives this tufted shaggy carpet a high-quality, modern appearance which is underlined by the interplay of matt and gloss effects.
Durch den Materialmix von Wolle, Acryl, Antron® Lumena™ carpet fibre, bekommt dieser getuftete Shaggy, einen extrem hochwertigen und modernen Ausdruck.

The material blend of organic wool and silk is particularly skin-friendly and absorbent and best suited for nursing pads because they lie directly in the bra placed on the breast.
Die Materialmischung Bio-Wolle und Seide ist besonders hautfreundlich und saugstark und bestens fÃ1⁄4r Stilleinlagen geeignet, da sie unmittelbar in den BH eingelegt auf der Brust liegen.

In a fashionable and very comfortable material blend with a plain jersey back made of 92% viscose, 8% elastane, a printed, woven front made of 100% viscose and ribbed trim at the neckline and cuffs in 100% cotton.
Modisch, sommerlich und sehr komfortabel im Material- Mix mit unifarbenem Jersey-Rückteil aus 92% Viskose, 8% Elasthan, einem bedruckten, gewebten Vorderteil aus 100% Viskose und Rippenbündchen an Ausschnitt und Armabschluss in 100% Baumwolle.

The material, blended from soft fluid viscose and durable polyester, together with the generous length of 2m(6.6 ft), makes this scarf wonderfully soft, lightweight(110g(3.9 oz)) and not too warm.
Die Materialmischung aus zarter, fließender Viskose und unempfindlichem Polyester macht den Schal bei seiner üppigen Länge von 2 m anschmiegsam weich, leicht(110 g) und nicht zu warm.

At the front of the upper thighs and lower calfs, a material blend is used that has a high ratio of finest Merino wool with stretch mixed with functional synthetic fiber for a precise fit, high moisture permeability and natural heat management.
An der Vorderseite von Ober- und Unterschenkeln sorgt ein Materialmix aus einem hohen Anteil von feinster Merinowolle mit Stretchanteil und funktioneller Kunstfaser für einen natürlichen Wärmehaushalt gepaart mit guter Passform und Dampfdurchlässigkeit.

A shared roof and the choice of colours and materials blend old and new into a harmonious whole.
Ein gemeinsames Dach, die Farbgebung und die Materialien verbinden Altbestand und Neubau zu einem stimmigen Ganzen.

Delicate lace, tulle, chiffon, and other sophisticated materials blend the utmost in comfort and elegance.
Zarte Spitze, Tüll, Chiffon und andere raffinierte Materialien verbinden sich für ein Maximum an Tragekomfort und Eleganz.

This innovative plus-energy building, made of locally sourced materials, blends perfectly into the mountain landscape of Surselva and was awarded the Norman Foster Solar Award 2015.
Dieser innovative PlusEnergieBau aus einheimischen Materialien fügt sich optimal in die Berglandschaft der Surselva ein und wird mit dem Norman Foster Solar Award 2015 ausgezeichnet.