What is the translation of " MATERIAL FLOWS " in German?

• Materialflüsse
• Stoffströme
• Materialströme
• Stoffflüsse
• Material fließt
• Stoffstromanalyse
• Warenflüsse
• Materialfluss
• Materialflüssen
• Stoffströmen
• Materialflusses
• Materialströmen

Examples of using Material flows in English and their translations into German

Global material flows& transport.
Thema"globale stoffströme& verkehr.

We have to optimise material flows.
Wir müssen die Materialflüsse optimieren.

Material flows are imitated in the model of reality.
Materialströme werden im Modell der Realität nachgebildet.

Eco-balances, energy and material flows.
Ökobilanzen, Energie- und Stoffflüsse.

Material flows from the return hose.
Das Material fließt vom Rücklaufschlauch, wenn das Ablassventil in der SPRAY-Position ist.

Modeling, analysis and assessment of material flows.
Modellierung, Analyse und Bewertung von Stoffströmen.

The material flows from the top to the bottom over several cascades.
Das Material fließt von oben nach unten über mehrere Kaskaden.

Precise positioning for monitoring material flows.
Präzise Positionierung zur Kontrolle des Materialflusses.

Analysis of energy and material flows in the coating of paper.
Energie- und Stoffflussanalyse bei der Beschichtung von Holzwerkstoffen.

Main task of the ICE is to bundle material flows.
Hauptaufgabe der ICE ist die Bündelung der Stoffströme.

Analysis of energy and material flows when coating wood composites.
Energie- und Stoffstromanalyse bei der metallisierenden Papierbeschichtung.

Due to material separation out of liquid or gaseous material flows.
Durch selektive Stoffabtrennung aus flüssigen und gasförmigen Stoffströmen.

Analysis of energy and material flows in the coating of metal components.
Energie- und Stoffstromanalyse bei der Beschichtung von Metallteilen.

ControllerMES as a higher-level system for controlling processes and material flows.
ControllerMES als übergeordnetes System zur Steuerung von Abläufen und Materialflüssen.

Analysis of energy and material flows in the coating of metal components.
Energie- und Stoffstromanalyse bei der metallisierenden Papierbeschichtung.

Material flows provide valuable indications of the overall trends in resource use.
Materialströme geben wertvolle Hinweise auf die allgemeinen Trends im Bereich der Ressourcennutzung.

You will benefit from trouble-free material flows and a high-efficient production.
Sie profitieren von reibungslosen Materialflüssen und einer hocheffizienten Produktion.

The material flows into a distributor and through a casting tube into the mould.
Das Material fließt in einen Verteiler und durch ein Gießrohr in die Kokille.

The great complexity of global supply chains and material flows represents a further challenge.
Die hohe Komplexität von globalen Lieferketten und Stoffströmen stellt eine weitere Herausforderung dar.

The material flows along the exponential helix across the surface of the drying pan.
Das Material fließt entlang der exponentiellen Helix über die Oberfläche der Trockenpfanne.

We can therefore guarantee a perfectly coordinated interface with the racking and smooth material flows.
Damit gewährleisten wir perfekt abgestimmte Schnittstellen zum Regal und einen reibungslosen Materialfluss.

This enables us to optimize material flows and ensure that raw materials are used responsibly.
So optimieren wir Stoffflüsse und sorgen für den schonenden Einsatz von Rohstoffen.

Material flows and resulting waste flows are fundamental parts of all production processes.
Stoffflüsse und daraus resultierende Abfallströme sind wesentliche Bestandteile jeder Produktion.

Such a knowledge base will need to include information on data like material flows, the state of ecosystems, land use and marine resources.
Eine solche Wissensbasis muss Informationen über Daten wie Materialströme, Zustand der Ökosysteme, Raumnutzung und Meeresressourcen umfassen.

Material flows can therefore be optimized and easily adjusted to the warehousing requirements.
Der Materialfluss kann somit optimal und einfach auf die Lageranforderungen eingestellt werden.

Short pathways, streamlined processes, and flexible material flows that can be easily adapted to production and delivery are of critical importance.
Kurze Wege, schlanke Prozesse und Materialflüsse, die sich flexibel an Produktion und Versand anpassen lassen, sind von hoher Bedeutung.

Material flows of platinum group metals- System analysis and measures for sustainable optimization of the material flows of platinum group metals.
Stoffströme der Platingruppenmetalle: Systemanalyse und Maßnahmen für eine nachhaltige Optimierung der Stoffströme der Platingruppenmetalle.

The material flow-integrated consideration, on the other hand, takes into account all material flows which are connected with the observed system.
Die stoffstromintegrierte Betrachtung hingegen berücksichtigt alle Stoffströme, die mit dem betrachteten System verbunden sind.

With a touch gesture, material flows between separate machines can be simulated and configured.
Mittels Touchgeste können die Materialflüsse zwischen den einzelnen Maschinen hergestellt und konfiguriert werden.

Today, American material flows are 50 per cent higher than the average of 15 European nations, and unemployment is chronically high.
Heute sind die amerikanischen Materialflüsse 50 Prozent höher als im Durchschnitt der 15 europäischen Ländern, und die Arbeitslosigkeit ist chronisch hoch.