What is the translation of " MATERIAL HOPPER " in German?

• Materialbehälter
• Materialtrichter
• Aufnahmebehälter

Examples of using Material hopper in English and their translations into German

Extension material hopper for ZP 3cpl.
Aufsatz Materialbehälter PFT ZP 3 kpl.

Adjustable fill level in material hopper.
Einstellbares Füllniveau im Materialtrichter.

I material hopper: for material storage.
L Materialtrichter: für Materiallagerung.

Adjustable switch-on level in material hopper.
Einstellbares Einschaltniveau im Materialtrichter.

Fine sieve for the material hopper of the KÖSTER 1C Injection Pump.
Feinsieb für den Materialbehälter der KÖSTER 1K-Injektionspumpe.

Oil sealing unit between gear box and material hopper.
Abdichteinheit zwischen Getriebe und Materialbehälter.

Spare parts for material hopper and frame.
Ersatzteile für die Baugruppen Mischrohr, Behälter und Rahmen.

Several feed options due to asymmetrical material hopper.
Flexible Beschickungsmöglichkeiten durch asymmetrische Bunkerwand.

Low speed and sound-proof material hopper brings a quieter operation environment.
Geringe Geschwindigkeit und schallisolierter Materialtrichter erzeugen eine ruhigere Betriebsumgebung.

Injection hood with monofilter for PFT G 5 with deep drawn material hopper.
Einblashaube mit Monofilter für PFT G 5 mit tiefgezogenem Materialbehälter.

You have a first-class view of the material hopper and the entire job site.
Man hat einen erstklassigen Überblick über den Mischgutbehälter und die gesamte Baustelle.

Equipped with a new polyurethane mixing tube and screwed on a flange on the material hopper.
Ausgestattet mit einen neuen PU-Mischrohr das über einen Flansch am Materialtrog angeschraubt wird.

Large hatch despite the compact size: the material hopper has a capacity of 13t.
Kompakt, aber mit großer"Klappe": Der Aufnahmebehälter bietet ein Fassungsvermögen von 13 t.

Granulate conveyor with material hopper type HH 15 and 2 K mixing valve for new material and regrinded material..
Granulatförderer mit Materialtrichter Typ HH 15 und 2K-Mischventil für Neuware und Mahlgut.

The caps are supplied via a sorter that separates out the caps from a material hopper, then aligns the caps and feeds them into the top of the capper.
Die Deckelzuführung erfolgt über ein Sortierwerk, das die Verschlüsse aus einem Materialbunker heraus vereinzelt, ausrichtet und dem Verschließer von oben zuführt.

Bevelled material hopper, the material runs automatically to the pump, therefor hardly residual material..
Integrierte Kranösen und Staplerlaschen abgeschrägter Materialbehälter, Material läuft automatisch zur Pumpe, somit kaum Restmaterial.

Even the basic version of the EcoStar contains features such as double-walled material hoppers, fill level monitoring, flow measurement and a Siemens S7 control system.
Die Basisversion der EcoStar enthält bereits Features wie doppelwandige Materialbehälter, Füllstandsüberwachung, Durchflussmessung und eine Siemens S7 Steuerung.

Transfer to the material hopper of the paver: even the relatively small hopper of the SUPER 800-3i is neatly filled- without losses.
Übergabe in den Materialbunker des Fertigers: Selbst der verhältnismäßig kleine Materialbunker des SUPER 800-3i wird sauber- also verlustfrei- befüllt.

The transfer module for conveying the surface course mix into the material hopper of the SUPER 1800-3i is a special structure, but it is easy to demount.
Das Übergabemodul zum Weitertransport des Deckschichtmischguts in den Aufnahmebehälter des SUPER 1800-3i ist eine Sonderkonstruktion, lässt sich jedoch unkompliziert demontieren.

Solid material hopper of SOLID XF is equipped with two auger conveyors which enable uniform tank unloading with the reduced possibility for tunnel effect formation.
Der Feststoffbehälter von SOLID XF ist mit zwei Schneckenförderern ausgestattet, die eine gleichmäßige Steuerentleerung mit einer minimierten Möglichkeit des Tunneleffektes ermöglicht.

Or improving the distribution of mix in the paver's material hopper with the pivot function, which is very easy to do thanks to the responsive and highly accurate control system.
Oder das bessere Verteilen des Materials im Bunker durch Schwenken- das funktioniert dank der feinfühligen und hochpräzisen Steuerung super einfach.

The conveying system comprises the material hopper, a separate blower station which creates the vacuum required for suction conveying and an interconnecting self-cleaning central filter.
Das Fördersystem besteht aus dem Fördergutbehälter, einer separaten Gebläsestation, die den für die Saugförderung erforderlichen Unterdruck erzeugt, und einem zwischengeschalteten selbst abreinigenden Zentralfilter.