Examples of using Material usage in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Reduced scrap: material usage> 90.
Material usage is of the utmost importance in our backpacks.
Lower weight due to better material usage.
Leichtere Produkte wegen einer besseren Werkstoffausnutzung.Track material usage and other production events.
Mix ratio, pressure, temperature, flow rates and material usage.
Mischverhältnis, Druck, Temperatur, Durchfluss und Materialverbrauch.Racy. Efficient material usage and lower article.
Using framed structures also enables us to optimise material usage.
Die Rahmenstrukturen ermöglichen uns auch, den Materialverbrauch zu optimieren.Up to 20% less material usage in comparison to alternative crates.
Um 20% reduzierter Materialverbrauch im Vergleich zu alternativen Steigen.The wide range of functions makes coatingresults possible at the highest level with minimum material usage.
Der Funktionsumfang ermöglicht Beschichtungsergebnisse auf höchstem Niveau bei minimaler Materialnutzung. Â--> energetic and material usage of biogas, biomethane and CO2Methodologies.
These 100% electronically-controlledmachines guarantee an exact cut and optimal material usage.
Die voll elektronischgesteuerten Maschinen garantieren eine exakte Schnittführung bei optimaler Materialausnutzung.Improve transfer efficiency and material usage with this operator-friendly manual….
Übertragungseffizienz und Materialverbrauch mit dieser bedienerfreundliche… Merkur Kolbenpumpenpakete.The material usage and producibility of the new generation cable ducts are optimised by BPO.
Der Materialverbrauch und gute Fertigungseigenschaften der neuen Generation von Kabelkanälen wurden von BPO optimiert.Quality improvement by better managing material usage and parameter settings for production.
Qualitätsverbesserung durch besseres Management des Materialeinsatzes und Parametereinstellungen in der Produktion.Analyze material usage, printer history, and printer utilization with in-depth reports and dashboards.
Analysieren Sie die Materialnutzung, den Druckerverlauf und die Druckernutzung mit ausführlichen Berichten und Dashboards.This mean minimum expenditure on control technology and material usage for a maximum of operating comfort and economy.
Das bedeutet minimaler Aufwand an Steuerungstechnik und Materialverbrauch für ein Maximum an Bedienungskomfort und Wirtschaftlichkeit.That can mean less material usage, salvage, waste, landfill consumption, disposal costs, freight costs, downtime and repair costs.
Dies bedeutet weniger Materialverbrauch, Verschwendung, Abfälle, Mülldeponierung, Entsorgungskosten, Versandgebühren, Ausfallzeiten und Reparaturkosten.LPS With the 3D-LPS dozer control, you will eliminate overtime by overlapping and control material usage saving you time and money.
LPS Mit der 3D-LPS-Raupensteuerung werden Sie Mehrarbeit durch Überlappungen verhindern, den Materialverbrauch kontrollieren und so Zeit und Geld sparen.It allows us to reduce material usage in many types of product and shelf-ready packaging.
Mit Images Videos Ideal for spraying waterborne materials on circulationsystems, the Pro Xs waterborne electrostatic gun reduces operating costs and material usage.
Ideal für das Spritzen von Materialien auf Wasserbasis in Umlaufsysteme,reduziert die Pro Xs Elektrostatik-Pistole für Materialien auf Wasserbasis die Betriebskosten und den Materialverbrauch.This is valid for the material usage, use of energy and for the preservation of our natural environment.
Das gilt für die Materialverwendung, den Energieeinsatz und für den Erhalt unserer natürlichen Umgebung.The Table Eiermann 1(1953) with its oblique cross braces made of steel tube is an impressively minimalisticdesign that achieves maximum stability despite its reduced material usage.
Das Tischgestell Eiermann 1(1953) mit seinen schrägen Kreuzstreben aus Stahlrohr ist eine beeindruckend minimalistische Konstruktion,die trotz ihres reduzierten Materialeinsatzes maximale Standfestigkeit erreicht.Understand job history, material usage, print times, errors, and utilization across all machines.
Erfahren Sie alles über den Verlauf von Jobs, den Materialverbrauch, die Druckzeiten, mögliche Fehler und die Auslastung aller Geräte.Shorter planning and assembly times, greater procurement security, consistently high quality of workmanship,resource conservation through reduced material usage and cost savings from more efficient value-added processes.
Kürzere Planungs- und Montagezeiten, eine höhere Beschaffungssicherheit, gleichbleibend hohe Verarbeitungsqualität,Ressourcenschonung durch reduzierte Materialverwendung und Kosteneinsparung durch effizientere Wertschöpfungsprozesse.What is more, maximum material usage is guaranteed due to the use of software-controlled positioning of the individual parts nesting function.
Zudem kann durch eine softwaregesteuerte Positionierung der Einzelteile(Nestingfunktion) die größtmögliche Materialausnutzung gewährleistet werden.This means developing the best possible combination of material usage, tool construction, production techniques and, where appropriate, recycling or upcycling.
Das bedeutet die Entwicklung der bestmöglichen Kombination von Materialeinsatz, Werkzeugbau und Produktionsverfahren, gegebenenfalls auch des Recyclings oder des Upcyclings.Optimize material usage to lessen environmental impacts by finding alternativematerials that match your engineering requirements and parameters.
Verbessern Sie den Materialverbrauch, um die Umweltauswirkungen zu reduzieren, indem Sie alternative Materialien finden, die mit Ihren Anforderungen und technischen Parametern übereinstimmen.Rather, the presentation and arrangement of space is a well thought out choreography of material usage, surface qualities and perfection of implementation- irrespective of styles and current fashion trends.
Vielmehr ist die Inszenierung von Raum eine durchdachte Choreographie von Materialeinsatz, Oberflächenqualitäten und Perfektion der Ausführung- unabhängig von Stilrichtungen und aktuellen Modeerscheinungen.More exact results or less material usage are only some requirements that play a role during the development of new assays or for sample storage.
Genauere Ergebnisse, höhere Probenstabilität oder geringerer Materialeinsatz, das sind nur einige der Anforderungen, die bei der Entwicklung neuer Assays oder bei der Probenlagerung eine große Rolle spielen.Drastic material savings, if possible, and material usage, if necessary, leads to load-case-adapted components in which the material properties can be optimally used.
Drastische Materialeinsparungen, wo es möglich ist, und Materialeinsatz, wo es nötig ist, führen zu lastfallangepassten Bauteilen, bei denen die Materialeigenschaften optimal genutzt werden können.
