What is the translation of " MATHEMATICAL METHOD " in German?

• mathematische Methode
• mathematisches Verfahren
• mathematischen Methode
• mathematischen Verfahrens

Examples of using Mathematical method in English and their translations into German

Mathematical method for analyzing even extremely large amounts of varied data.
Mathematische Verfahren für die Analyse auch extrem großer varianter Datenmengen.

The term“digital signature” refers to its creation using a mathematical method.
Der Begriff„digitale Signatur“ bezieht sich auf ihr Zustandekommen mittels eines mathematischen Verfahrens.

I accept a neutral, mathematical method of weighing the strength of individual countries.
Ich akzeptiere eine neutrale, mathematische Methode, um die Stärke der einzelnen Länder zu bestimmen.

Adam Ferguson demonstrates the discovery of new connections using a specific mathematical method.
Adam Ferguson zeigt, dass durch mathematische Methoden, neue Zusammenhänge einfacher entdeckt werden.

The Hare-Niemeyer method is a mathematical method to calculate the allocation of seats in a proportional representation election.
Das Hare-Niemeyer-Verfahren ist ein mathematische Verfahren zur Berechnung der Sitzverteilung bei einer Wahl.

Two sensors measure the pressure upstream and downstream of the filter; a micro-controller calculates the difference using a patented mathematical method.
Zwei Sensoren messen den Druck vor und nach dem Filter, ein Mikrocontroller errechnet mit einem patentierten mathematischen Verfahren die Differenz.

John J. McCall proposed a dynamic model of job search, based on the mathematical method of optimal stopping, on which much later work has been based.
John J. McCall schlug dazu ein dynamisches Modell der Jobsuche vor, basierend auf der mathematischen Methode des optimalen Stoppens.

Mathematical methods and mathematics are not identical, for the mathematical method is applicable without the use of mathematics.
Mathematische Methode und Mathematik sind nicht identisch, denn die mathematische Methode ist durchführbar ohne Anwendung von Mathematik.

With FLASH 2 they presented a further innovation that uses a new mathematical method for image reconstruction and thus needs only a very small number of individual measurements per image.
Mit FLASH 2 stellten sie eine weitere Innovation vor, die ein neues mathematisches Verfahren für die Bildrekonstruktion nutzt und somit nur noch ganz wenigen Einzelmessungen pro Bild auskommt.

This mathematical method picks out those of the innumerable information items in the NOMAD database which are relevant for a special analysis.
Diese mathematische Methode pickt unter den unzähligen Informationen der NOMAD-Datenbank diejenigen heraus, die für eine spezielle Analyse relevant sind.

Bia Davou introduces since the early 1970s the logic of a new speech and writing inspired by computer flowcharts and the mathematical method of Fibonacci sequences.
Bia Davou führt seit Beginn der 70er Jahre die Logik eines neuen Wortes und einer neuen Schrift ein, die von den Diagrammen elektronischer Computer(flowcharts) und der mathematischen Methode der Fibonacci Serien beeinflußt ist.

The hardware, software, and mathematical method that the team developed help reduce the possibility for blackouts and improve efficiency.
Mithilfe der vom Team entwickelten Hardware, Software und mathematischen Methode kann das Risiko von Stromausfällen verringert und die Effizienz verbessert werden.

Department of Defense(DoD) and the Federal Office for Information Security(BSI) you can choose a complex mathematical method(Gutmann-Method), which is in line with the highest security requirements.
Departments of Defense(DoD) und des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik(BSI) können Sie auch eine komplexe mathematische Methode(Gutmann-Methode) wählen, die höchsten Sicherheitsanforderungen gerecht wird.

The man whose mathematical method revolutionised our understanding of everything from economics to cauliflowers and coastlines has died of cancer at the age of 85.
Der Mann, dessen mathematische Methode unser Verständnis der Wirtschaft bis zum Blumenkohl und den Meeresküsten revolutioniert hat ist im Alter von 85 an Krebs gestorben.

Raoul-Martin Memmesheimer and Marc Timme, researchers at the Max Planck Institute for Dynamics and Self-Organization and the Bernstein Center for Computational Neuroscience Göttingen, have developed a mathematical method to describe the set of all networks that exhibit a given dynamics.
Raoul-Martin Memmesheimer und Marc Timme, Wissenschaftler am Max-Planck Institut für Dynamik und Selbstorganisation und am Bernstein Zentrum für Computational Neuroscience Göttingen, haben eine mathematische Methode entwickelt, mit der sich alle Netzwerke beschreiben lassen, die eine beliebig gewählte Dynamik hervorbringen.

Thanks to a new mathematical method for image reconstruction, significantly fewer individual measurements per image are required, which once again significantly accelerates MRI images.
Dank eines neuen mathematischen Verfahrens für die Bildrekonstruktion sind deutlich weniger Einzelmessungen pro Bild nötig, was die MRT-Aufnahmen noch einmal deutlich beschleunigt.

In 2010, Frahm and his team achieved another breakthrough when they also solved the problem of requiring a large number of individual measurements. In FLASH 2, they presented another innovation that uses a new mathematical method for reconstructing images and therefore needs far fewer measurements per image.
Im Jahr 2010 gelang Frahm und seinem Team ein weiterer Durchbruch, indem sie auch das Problem der hohen Zahl an erforderlichen Einzelmessungen lösten: Mit FLASH 2 stellten sie eine weitere Innovation vor, die ein neues mathematisches Verfahren für die Bildrekonstruktion nutzt und dadurch mit nur noch ganz wenigen Einzelmessungen pro Bild auskommt.

A mathematical method could be considered non-technical only if, in the context of the teaching claimed, it bore no relation to the targeted application of natural forces.
Eine mathematische Methode kann nur dann als nicht-technisch angesehen werden, wenn sie im Zusammenhang mit der beanspruchten Lehre keinen Bezug zur gezielten Anwendung von Naturkräften aufweist.

Scientists from the GKSS Research Centre in Geesthacht have developed a mathematical method that enables a reconstruction of the occurrence of small-scale polar storms- so-called polar lows- in the North Atlantic.
Wissenschaftler des GKSS-Forschungszentrums Geesthacht haben ein mathematisches Verfahren entwickelt, mit dem es möglich ist, das Auftreten von polaren Wirbelstürmen im Nord-Atlantik, so genannten Polartiefs(Polar Lows) zu rekonstruieren.

A mathematical method was sufficiently related if it was used to obtain more reliable aircraft status data from the measurements available and thus influence how the system used to determine this data operated.
Ein ausreichender Bezug zur gezielten Anwendung von Naturkräften liegt vor, wenn eine mathematische Methode zu dem Zweck herangezogen wird, anhand von zur Verfügung stehenden Messwerten zuverlässigere Erkenntnisse über den Zustand eines Flugzeugs zu gewinnen und damit die Funktionsweise des Systems, das der Ermittlung dieses Zustands dient, zu beeinflussen.

Even if the idea underlying an invention may be considered to reside in a mathematical method a claim directed to a technical process in which the method is used does not seek protection for the mathematical method as such.
Auch wenn der einer Erfindung zugrunde liegende Gedanke auf einer mathematischen Methode beruht, wird mit einem Anspruch, der auf ein technisches Verfahen gerichtet ist, bei dem diese Methode verwendet wird, kein Schutz für die mathematische Methode als solche begehrt.

For example, a mathematical method for processing data representing an image stored as an electric signal by a computer-implemented method and providing as its result a certain change in the image e. g.
So gilt beispielsweise eine mathematische Methode zur Datenverarbeitung in Form eines Bilds, das mittels eines computerimplementieren Verfahrens als elektrisches Signal gespeichert wird, wobei das Verfahren eine gewisse Veränderung am Bild bewirkt z.

If the proposed research project concerns a new mathematical method, that is, genuinely new mathematics, the proposal should be submitted for mathematics as the primary discipline.
Wenn hinter dem vorgeschlagenen Forschungsprojekt eine neue mathematische Methodik, also wirklich neue Mathematik steckt, dann sollte der Antrag tatsächlich in der Mathematik als primäres Fach eingereicht werden.

For actually it is the mathematical method which, because of its carefulness and purity, reveals right away any jump in its assertions, and its proofs are actually only detailed expositions showing that what is presented in combination was already there in its simple components and in its whole sequence, was viewed in its full scope and was correctly and irrefutably devised under all conditions" The Experiment as Mediator between Subject and Object.
Denn eigentlich ist es die mathematische Methode, welche wegen ihrer Bedächtlichkeit und Reinheit gleich jeden Sprung in der Assertion offenbart, und ihre Beweise sind eigentlich nur umständliche Ausführungen, daß dasjenige, was in Verbindung vorgebracht wird, schon in seinen einfachen Teilen und in seiner ganzen Folge da gewesen, in seinem ganzen Umfange übersehen und unter allen Bedingungen richtig und unumstößlich erfunden worden.

Although the idea underlying such a method may be considered to reside in a mathematical method, the encoding method as a whole is not a mathematical method"as such", and hence is not excluded from patentability by Article 52(2)(a) and(3) EPC.
Auch wenn der diesem Verfahren zugrunde liegende Gedanke auf einer mathematischen Methode beruht, ist das Kodierungsverfahren insgesamt keine mathematische Methode"als solche" und damit nicht nach Artikel52(2)a und(3) EPÜ von der Patentierbarkeit ausgeschlossen.

Discoveries, scientific theories and mathematical method Schemes, rules and methods of performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers Methods of medical treatment for the human or animal body for surgery Plant varieties or animal breeds Aesthetic creations Anything that is contrary to public order or morality.
Nicht patentierbarer Gegenstand Entdeckungen, wissenschaftliche Theorien und mathematische Methode ● Schemata, Regeln und Methoden zur Durchführung von mentalen Handlungen, Spielen oder Geschäften und Programmen für Computer ● Verfahren zur medizinischen Behandlung des menschlichen oder tierischen Körpers für Operationen ● Pflanzensorten oder Tierrassen ● Ästhetische Kreationen ● Alles, was der öffentlichen Ordnung oder Moral widerspricht.

Using the Nash equilibrium, a mathematical method of game theory, the scientist analyzed various rules for tiebreaking and bid caps in all-pay auctions.
Mit Hilfe des Nash-Gleichgewichts, einer mathematischen Methode aus der Spieltheorie, analysierte die Wissenschaftlerin verschiedene Regeln für„Tie-Breaks“(dt. etwa„Lösungsregeln für Pattsituationen“) und„Bid-Caps“,(dt.„Bietschranken“), in All-Pay-Auktionen.

The Kalman filter is a mathematical method named after Rudolf Kalman, an Hungarian-American electrical engineer, mathematical system theorist, and college professor.
Das Kalman Filter ist eine mathematische Methode, die nach Rudolf Kalman, einem ungarisch-stämmigen amerikanischen Elektroingenieur und Hochschullehrer benannt ist, der sich speziell mit der Theorie mathematischer Systeme beschäftigte.

Even laymen can understand this complex mathematical method, since it only uses basic arithmetic methods(addition, subtraction, multiplication and division) in order to define a special kind of addition and multiplication.
Man kann diese komplexe mathematische Methode aber auch als Nichtmathematiker verstehen, da nur die Grundrechenarten(Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division) benötigt werden, um eine spezielle Art der Addition und Multiplikation zu definieren.

Dr Kruijssen and his team have developed a new mathematical method that allows them to analyse observational images of galaxies to measure how quickly interstellar gas clouds collapse to form stars and how the young stars then blow out the remaining gas.
Dazu haben Dr. Kruijssen und sein Team eine neue mathematische Methode entwickelt, mit deren Hilfe die Forscher aus Teleskopbildern von Galaxien ablesen können, wie schnell interstellare Gaswolken in sich zusammenfallen- mit der Folge, dass Sterne entstehen und diese neuen Sterne das verbliebene Gas"quasi wegblasen", wie Dr. Kruijssen erläutert.

How to use "mathematical method" in a sentence

Which mathematical method should you choose?

His mathematical method works very well.

The mathematical method used is `reflection positivity'.

Newton called this mathematical method the Calculus.

a mathematical method that most influenced our world.

Mathematical method of handling imprecise or subjective data.

Lectures on the Mathematical Method in Analytical Economics.

So I'd go with the mathematical method instead.

Mathematical method and philosophical truth Ian Mueller; 6.

developed a mathematical method of measuring genetic influences.