What is the translation of " MAXIMUM MAGNIFICATION " in German?

• Maximalvergrößerung
• maximale Vergrößerung
• maximaler Vergrößerung
• maximale Abbildungsmaßstab

Examples of using Maximum magnification in English and their translations into German

Maximum magnification.
Maximal vergrößern.

I'm going to maximum magnification.
Ich gehe auf maximale Vergrößerung.

Maximum magnification ca. 20x, length 6 cm.
Maximalvergrößerung ca. 20 fach, Länge 6 cm.

On screen, maximum magnification.
Auf den Schirm, maximale Vergrößerung.

Maximum Magnification/ Maximum Resolution Actually the"normal" upper magnification limit….
Maximalvergrößerung/ Maximale Auflösung Eigentlich die"normale" Obergrenze für die Vergrößerung….

For details see Maximum Magnification.
Mehr dazu siehe unter Maximalvergrößerung.

The maximum magnification in Macro mode is 0.0578x 0.38x in 35mm format.
Die maximale Vergrößerung im Makro-Modus ist 0.0578x entspricht 0.38x bei Kleinbild.

Switch to aft view, maximum magnification.
Schalten Sie auf Hecksicht, maximale Vergrößerung.

The maximum magnification of the DiMAGE Z5 is 0.20x. equivalent to 1.2x in 35mm format.
Die maximale Vergrößerung der DiMAGE Z5 beträgt 0,20x entspricht 1.2x im KB-Format.

AF actuator: USM, Maximum magnification: 0.31x.
AF-Antrieb: USM, Maximum Vergrößerung: 0,31x.

The maximum magnification of the DiMAGE Z20 is 0.24x. equivalent to 1.5x in 35mm format.
Der maximale Abbildungsmaßstab der DiMAGE Z20 beträgt 0.24x äquiv. zu 1.5x im KB-Format.

Slit lamp microscopes usually provide a maximum magnification factor of 32x.
Üblicherweise bieten Spaltlampen-Mikroskope eine maximale Vergrößerung bis zum 32fachen.

For the maximum magnification, he recommends the typical value for the exit pupil, namely 0.5 mm.
Bei der Maximalvergrößerung empfiehlt er den typischen Wert für die Austrittspupille, nämlich 0,5 mm.

This is why small telescopes reach their maximum magnification more often than large ones.
Deshalb erreichen kleine Teleskope öfter ihre maximale Vergrößerung als große.

FL glass and other custom glass ensure an absolutely sharp and colour fidelity image even at maximum magnification.
FL Glas und weitere Sondergläser sorgen für ein absolut scharfes und farbtreues Bild selbst bei maximaler Vergrößerung.

But see below, the maximum magnification, depending on its definition, with an exit pupil between 0.33 and 0.5 mm.
Aber siehe unten, die Maximalvergrößerung je nach Definition derselben bei einer solchen zwischen 0,33 und 0,5 mm.

Focusing function Focus: video and photographs standby mode, press the„key” and„down key” in focus, maximum magnification of 4 times.
Fokusfunktion Fokus: Video- und Foto-Bereitschaftsmodus, drücken der Taste“Aufwärts” und“Abwärts” in Fokus, Maximale Vergrößerung 4 Mal.

Maximum magnification of 1000x allows us to provide a detailed assessment, even with very fine engraving.
Durch eine maximal 1000fache Vergrößerung stellen wir eine detaillierte Beurteilung selbst bei sehr feinen Gravuren auf.

Mm: With perfect seeing, achieves maximum perceptibility of small, low-contrast details; maximum magnification for planets that makes sense.
Mm: Bei perfektem Seeing maximale Wahrnehmbarkeit kleiner, kontrastarmer Details; sinnvolle Maximalvergrößerung für Planeten.

With a maximum magnification of 16x, it is also perfect for ensuring the accuracy of ambitious, long-range shots.
Mit der hohen maximalen Vergrößerung von 16-fach ist es außerdem perfekt geeignet für den sportlichen Schuss auf große Distanzen.

Maximum perceptibility of small, low-contrast details; planetary nebulae, small galaxies; maximum magnification for moon and planets from.
Maximale Wahrnehmbarkeit kleiner, kontrastarmer Details; planetarische Nebel, kleine Galaxien; Maximalver-größerung für Planeten und Mond von.

At maximum magnification, the exit pupil amounts, according to Stoyan, to 0.35 mm, being already fairly small, and the resolution of the eye to 6.
Die Austrittspupille beträgt bei der Maximalvergrößerung nach Stoyan also 0,35 mm, ist also schon recht klein, das Auflösungsvermögen 6.

The first-class performance in close-ups with a minimum focusing distance of 0.96 m and 0,25facher maximum magnification is perfect for portraits, macro shots, etc.
Die erstklassige Leistung bei Nahaufnahmen mit einem Mindestfokusabstand von 0,96 m und 0,25facher maximaler Vergrößerung eignet sich perfekt für Porträts, Makro-Aufnahmen usw.

A minimum focus distance of 49 cm and a maximum magnification of 0.5x benefit of the range of motion for more depth control while shooting close-up subjects.
Eine minimale Fokusentfernung von 49 cm und eine maximale Vergrößerung von 0,5x nutzen dem Bewegungsbereich für mehr Tiefenkontrolle bei Nahaufnahmen.

On the page Magnification, I discuss the various definitions of magnification, including terms such as normal magnification, beneficial magnification, maximum useful magnification, and maximum magnification.
Auf Seite Vergrößerung behandle ich die verschiedenen Definitionen der Vergrößerung, darunter Begriffe wie Normalvergrößerung, förderliche Vergrößerung, maximal sinnvoll nutzbare Vergrößerung und Maximalvergrößerung.

In other words: No matter which maximum magnification the formulas below provide, if the quality of the sky is low, the seeing of the sets an upper limit to the maximum useful magnification..
Mit anderen Worten: Egal, welche Maximalvergrößerung die(unten stehenden) Formeln liefern, wenn die Himmelsqualität weniger hergibt, setzt das Seeing der maximal sinnvollen Vergrößerung eine obere Grenze.

For small-scale deep-sky objects Stoyan(Deep Sky Guide) proposes to go far beyond the beneficial visual power up to the maximum magnification, which is twice as high as the beneficial visual power and corresponds to a factor X of 3.
Für kleinere flächige Deep-Sky-Objekte hält Stoyan(Deep Sky Reiseführer) es für sinnvoll, weit über die förderliche Vergrößerung hinaus bis zur Maximalvergrößerung zu gehen, die zweimal so hoch ist wie die förderliche Vergrößerung also etwa Faktor X 3.

The third item"Maximum Magnification/ Maximum Resolution" takes into account that the focal lengths of the eyepieces should be finer graded at high magnifications in order to adapt the focal length of the eyepieces to the effects of Seeing see here as well.
Der dritte Punkt"Maximalvergrößerung/ Maximale Auflösung" berücksichtigt, dass die Okularbrennweiten bei hohen Vergrößerungen feiner abgestuft sein sollten, um Effekte des Seeings durch geeignete Okularwahl ausgleichen zu können siehe auch hier.

In this way, the dentist can switch quickly and smoothly between a detailed field of vision(maximum magnification) and the overview field(the largest possible field) without any restriction to the stereoscopic vision.
So kann der Zahnarzt, ohne jegliche Einschränkung des räumlichen Sehens, schnell und problemlos zwischen Detailsichtfeld(maximale Vergrößerung) und Übersichtsfeld(größtmögliches Sichtfeld) stufenlos wechseln.