What is the translation of " MAXIMUM MACHINE AVAILABILITY " in German?

• maximale Maschinenverfügbarkeit
• höchste Maschinenverfügbarkeit

Examples of using Maximum machine availability in English and their translations into German

The target is clear: maximum machine availability.
Das Ziel ist klar: Maximale Maschinenverfügbarkeit.

For maximum machine availability: Original spare parts from MULTIVAC.
Für eine maximale Maschinenverfügbarkeit: Original Ersatzteile von MULTIVAC.

Trip-free design for maximum machine availability.
Trip-Free Design für höchste Maschinenverfügbarkeit.

Maximum machine availability: patented ultrasonic cleaning for solder nozzles.
Maximale Maschinenverfügbarkeit: Patentierte Ultraschallreinigung für Lötdüsen.

Deliver quality- consistently high product quality& maximum machine availability.
Qualität liefern- gleichbleibend hohes Niveau Ihrer Produkte& maximale Maschinenverfügbarkeit.

We stand for maximum machine availability during the entire project duration.
Wir stehen für höchste Maschinenverfügbarkeit während der gesamten Projektlaufzeit.

This results in considerable reduction of operating costs at maximum machine availability.
Hierdurch ergibt sich eine deutliche Senkung der Betriebskosten bei maximaler Maschinenverfügbarkeit.

The goal is to achieve maximum machine availability through intelligent, proactive action.
Das Ziel ist, höchste Verfügbarkeit der Maschine durch intelligentes proaktives Handeln zu erreichen.

Printers like the OMEGA 210 must allow rapid job changes combined with maximum machine availability.
Dabei müssen Drucker wie der OMEGA 210 Jobwechsel bei höchster Maschinenverfügbarkeit ermöglichen.

Maximum machine availability due to quick change nozzles, and product change-over or maintenance"on-the-fly.
Maximale Maschinenverfügbarkeit durch Schnellwechseldüsen sowie Umrüstung und Wartung"on-the-fly.

Vulling pays a lot of attention to preventive maintenance in order to ensure maximum machine availability.
Überwachung des Maschinenzustands Vulling legt großen Wert auf eine vorbeugende Wartung: Das gewährleistet eine maximale Maschinenverfügbarkeit.

You can achieve maximum machine availability and productivity with the service of linear motion technology.
Mit dem Service der Lineartechnik können Sie maximale Maschinenverfügbarkeit und Produktivität erreichen.

Maximum process reliability, maximum soldering quality and maximum machine availability arrive at one conclusion: SEHO MaxiReflow.
Maximale Prozesssicherheit, maximale Lötqualität und maximale Maschinenverfügbarkeit summieren sich zu einem Ergebnis: SEHO MaxiReflow.

To achieve maximum machine availability, the production line was equipped with a remote maintenance system.
Zur Erzielung maximaler Maschinenverfügbarkeit wurde die Linie mit einem Fernwartungssystem ausgerüstet.

The services provided by Heidelberg ensure maximum machine availability, just as we require," says Kammerer.
Die Service-leistungen von Heidelberg stellen unseren Anspruch sicher, eine maximale Verfügbarkeit der Maschine zu gewährleisten", so Kammerer.

To ensure maximum machine availability, Wirtgen offers a unique customer-specific service for large-scale projects.
Zur Sicherung der maximalen Maschinenverfügbarkeit bietet Wirtgen bei Großprojekten einen einzigartigen kundenspezifischen Service.

An immense advantage of the use of electric drives is the freedom from maintenance, which reduces service time and costs and ensures maximum machine availability.
Ein immenser Vorteil des Einsatzes von Elektroantrieben ist die Wartungsfreiheit, was Servicezeit und -kosten reduziert und für eine maximale Maschinenverfügbarkeit sorgt.

Through regular inspections, maintenance and prompt replacement of worn consumable parts, maximum machine availability is ensured and the most frequent causes of failures are eliminated.
Durch regelmäßige Inspektionen, Wartungsarbeiten und den rechtzeitigen Austausch abgenutzter Verschleißteile wird eine maximale Maschinenverfügbarkeit sichergestellt und die häufigsten Ursachen für Ausfälle eliminiert.

Using the Visual Online Support(VOS) app, you can communicate quickly, simply and reliably with our Technical Service and ensure that you get maximum machine availability.
Kommunizieren Sie schnell, einfach und sicher per App mit unserem Technischen Kundendienst und sichern Sie sich mit Visual Online Support(VOS) maximale Maschinenverfügbarkeit.

In order to strengthen your competitive capacity, to design smooth and efficient processes and ensure maximum machine availability, we offer you an array of services that makes us your capable and reliable partner.
Um Ihre Wettbewerbsfähigkeit zu stärken, reibungslose und effiziente Prozesse zu gestalten und eine maximale Maschinenverfügbarkeit sicherzustellen, bieten wir Ihnen ein Leistungsspektrum, welches uns zu Ihrem kompetenten und verlässlichen Partner macht.

You can communicate quickly, simply, and securely with our Technical Service team using an app, while our Visual Online Support(VOS) solution guarantees maximum machine availability.
Kommunizieren Sie schnell, einfach und sicher per App mit unserem Technischen Kundendienst und sichern Sie sich mit Visual Online Support(VOS) höchste Maschinenverfügbarkeit.

To ensure maximum machine availability, WIRTGEN offers a unique customer-specific service for large-scale projects: in close cooperation between the German main plant and the WIRTGEN GROUP's local subsidiary, WIRTGEN sets up additional service facilities in the immediate vicinity of the customer's site.
Zur Sicherung der maximalen Maschinenverfügbarkeit bietet WIRTGEN bei Großprojekten einen einzigartigen kundenspezifischen Service: In intensiver Kooperation zwischen deutschem Stammwerk und der jeweiligen WIRTGEN GROUP Niederlassung schafft WIRTGEN in unmittelbarer Kundennähe zusätzliche Service-Strukturen.

High machine availability for maximum productivity.
Hohe Maschinenverfügbarkeit für maximale Produktivität.

GMN's spindle service ensures maximum global machine availability for the best cost-saving solutions.
Der GMN Spindelservice sichert weltweit maximale Maschinenverfügbarkeit- für optimale Wirtschaftlichkeit.