Examples of using Maximum payload in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Designed for maximum payload and efficiency.
Ausgelegt auf maximale Nutzlast und Effizienz.Maximum payload and speed increased.
To 9 axles with a maximum payload of 90 tonnes.
The maximum payload is specified in chapter 4.
All models have a maximum payload of 135 kg.
Die maximale Nutzlast beträgt bei allen Modellen der Baureihe 135 kg.Maximum payload: strong box made of lightweight polyester.
Maximale Ladekapazität: robuster Aufbau aus leichtem Polyester.This allows the tripod to achieve a maximum payload of 8 kg.
Hierdurch erreicht das Stativ eine maximale Traglast von 8 kg.Maximum payload 10 kg and large maximum height of 173 cm.
Maximale Traglast 10 kg und große High-tipping skip(1.56 m dumping height); maximum payload 1000 kg.
The maximum payload is 139 tonnes, which is 20 tonnes more than with the 747-400F.
Die maximale Nutzlast beträgt 139 Tonnen, also 20 Tonnen mehr als bei der 747-400F.The tilt range is +90/ -75 and the maximum payload is 12 kg.
Der Neigebereich liegt bei+ 90/ -75 und die maximale Traglast beträgt 12 kg.The maximum payload of up to 1,200 kg enables therefore diverse requirements.
Die maximale Nutzlast von bis zu 1.200 kg ermöglicht dabei unterschiedlichste Anwendungen.Rail-bound gantry crances with a maximum payload of 41 tonnes.
Schienengebundene Brückenkrane mit einer maximalen Tragkraft von 41 Tonnen.Maximum payload for the aircraft is 140 t and its maximum take-off weight is 442 t.
Die maximale Nutzlast beträgt 140 Tonnen und sein Startgewicht 442 Tonnen.The vehicles with a weight of 37 t offer a maximum payload of 41 t.
Die gut 37 t schweren Fahrzeuge bieten eine maximale Nutzlast von 41 t.The maximum payload of up to 160 kg opens up a broad range of potential applications.
Die maximale Nutzlast von bis zu 160 kg eröffnet ein breites Spektrum an Anwendungsmöglichkeiten.Mission control confirmed the rover is 2,000 kilos over maximum payload.
Einsatzleitung bestätigte, der Rover liegt 2000 Kilo über Nutzlastlimit.Ruggedness, maximum payload and compact dimensions are the requirements for operation in open-cast mining.
Robustheit, maximale Nutzlast und kompakte Abmessungen lauten die Anforderungen für Tagebaubetriebe.Reduced fuel consumption, minimal emissions and a maximum payload are the key criteria.
Reduzierter Treibstoffverbrauch, minimale Emissionen und maximale Nutzlast sind zentrale Kriterien.Thus, maximum payload and high stability is maintained even on full lock, and on uneven ground.
Somit ist selbst bei engen Kurvenradien, in unebenem Gelände eine maximale Nutzlast und eine hohe Standsicherheit gegeben.The efficiency wonder convinced the fleetoperators due to its low fuel consumption at maximum payload.
Das Effizienzwunder überzeugte die Fuhrparkbetreiber durch geringen Kraftstoffverbrauch bei maximaler Nutzlast.With a maximum payload of 0.4kg, the APM1002-0000 XPlanar mover is the smallest mover for the XPlanar system.
Der XPlanar-Mover APM1002-0000 ist mit einer maximalen Nutzlast von 0,4kg der kleinste Mover für das XPlanar-System.Not only can they reach working heights of up to 16 metres,they also score highly with their maximum payload of 250 kg.
Sie erreichen nicht nur eine Arbeitshöhe von bis zu 16 m,sie punkten auch durch eine maximale Nutzlast von 250 kg.The maximum payload in the weight class with 5,500 kilogrammes permissible gross vehicle weight is 3,150 kilogrammes.
Die maximale Zuladung in der Gewichtsklasse mit 5.500 K ilogramm zulässigem Gesamtgewicht beträgt 3.150 Kilogramm.Your mission requires you tomaintain a constant temperature over a long distance with maximum payload and minimum downtime?
Sie müssen eine konstante Temperatur über lange Strecken aufrechterhalten, bei maximaler Nutzlast und minimaler Stillstandszeit?The maximum payload of a standard ESMARTSHUTTLE is 1500 kg(3300 lb); a special version for 2000 kg(4400 lb) is available.
Die maximale Traglast einer Standard ESMARTSHUTTLE beträgt 1500 kg(3300 lb); eine spezielle Version für 2000 kg(4400 lb) ist verfügbar.With the KS CycleMove, you supply components with a maximum payload of 15 kg per carriage to the process sequence in a reliable way.
Mit dem KS CycleMove führen Sie Bauteile mit einer maximalen Nutzlast von 15 Kilogramm pro Wagen zuverlässig der Prozesskette zu.Axle truck& 3-axle trailer with coil hollow Internal length 13.60 m Internal width 2.45 m Internal height 2.30-2.55 m Maximum payload 29.5 tons.
Achsige Zugmaschine& 3-achsiger Auflieger mit Coilmulden Länge 13.60 m Breite 2.45 m Höhe 2.30-2.55 m Maximales Ladegewicht 29.5 Tonnen.Maximum payload, fully extended loading system, engine speed at the detent- the Smart Handling overload system has everything under control in any work situation.
Maximale Nutzlast, voll austeleskopierte Ladeanlage, Motordrehzahl im Anschlag- das Smart Handling Überlastsystem hat in jeder Arbeitssituation alles unter Kontrolle.The eSprinter with an installed battery capacity of 55 kWhalso offers a range of around 150 kilometres with a maximum payload of 900 kilograms.
Der eSprinter bietet mit einer installierten Batteriekapazität von 55 kWh eineReichweite von ebenfalls rund 150 Kilometern bei einer maximalen Zuladung von 900 Kilogramm.
