What is the translation of " PAYLOAD " in German?

• Nutzlast
• Payload
• Traglast
• Zuladung
• Sprengladung
• Nutzdaten
• Ladegewicht
• Ladegut
• die Inspektionsnutzlast
• Nutzlasten
• Traglasten

Examples of using Payload in English and their translations into German

Payload is fully operational.
Sprengladung ist voll einsatzbereit.

Received item with unknown payload %1.
Objekt mit unbekannten Nutzdaten(%1) erhalten.

Higher payload versions available!
Versionen mit höherer Nutzlast verfügbar!

DoD says the Chinese might have hacked into the payload.
Die Chinesen haben vielleicht die Sprengladung gehackt.

Payload transport into dangerous areas.
Transport von Nutzlast in gefährliche Gebiete.

Unmatched good payload to dead weight ratio.
Unerreicht gutes Verhältnis von Nutzlast zu Eigengewicht.

Payload is the weight of the part.
Die Traglast ist das Gewicht des Teils.

L-350 can hold payload of over 45 kg(100 lbs).
L-350 Montierung mit einer Nutzlast von über 45 kg 100 lbs.

Examples include:● URL containing payload- e. g.
Die Payload enthaltende URL- z.B. XSS in GET-Anfrageparametern- e.g.

Lower payload version available!
Version für niedrigere Nutzlasten verfügbar!

CS8C HP controller for TX200 heavy payload robot series.
CS8C HP Steuerung für TX200 hohe Traglasten Roboterbaureihen.

Higher payload versions available!
Version für kleinere Nutzlasten verfügbar!

Your tracked carrier with 15,195 kg(33,500 lb) payload capacity.
Ihr Kettennutzfahrzeug mit einer Nutzlast von 15.195 kg.

Maximum payload and speed increased.
Die maximale Zuladung und Höchstgeschwindigkeit konnte erhöht werden.

The support serves furthermore as a side stop bar for the payload.
Die Stütze dient weiterhin als seitlicher Anschlag für das Ladegut.

So I want you to look at the payload at the tail of the fruit fly.
Achten Sie auf den Ballast am Hinterteil der Fruchtfliege.

The payload was detonated as soon as we realized what had happened.
Die Ladung wurde sofort gesprengt... als wir unseren Irrtum bemerkten.

Increased length of flight and payload, high-accuracy of navigation system.
Eine verbesserte Reichweite und Tragfähigkeit des Fluges, ein genaueres Navigationssystem.

The payload is to be adopted directly depending on the message standard.
Die Nutzdaten sind direkt, je nach Nachrichtenstandard zu übernehmen.

A JsonPath expression that will be applied to the body/payload of the webhook.
Ein JsonPath-Ausdruck, auf den Text/die Nutzlast des Webhooks angewendet wird.

Additional payload is safely lashed and the space is used in an optimum way.
Zusätzliches Ladegut wird sicher verzurrt und der Raum optimal genutzt.

Efficiency: Aluminium lightweight construction offers low dead weight and at the same time high payload.
Effizienz: Aluminiumleichtbau sorgt für geringes Eigengewicht und hohe Nutzlasten.

Description: Payload: 5000kg, lifting height: 8000mm, span width: 13250mm.
Beschreibung: Tragfähigkeit: 5000kg, Hubhöhe: 8000mm, Spannweite: 13250mm.

Invoke request body payload size Event/asynchronous invocation.
Invoke Größe der Nutzlast für den Anforderungstext Event/ asynchroner Aufruf.

Payload, controller with drive and battery are arranged one after the other.
Lastträger, Steuerungsteil mit Antrieb und Batterie sind hintereinander angeordnet.

It dropped it s complete payload of six Mark XVII depth charges on the U-Boat.
Es warf seine gesamte Bombenladung von 6 Mark XVII-Wasserbomben auf das U-Boot ab.

Increased payload and improved aerodynamics due to the lightweight construction method.
Erhöhung der Nutzlast und Verbesserung der Aerodynamik durch die Leichtbauweise.

Thereby you protect your payload and are on the road simply and quickly.
Damit schonen Sie das Ladegut sowie das Fahrzeug und sind einfach schnell und sicher unterwegs.

With this model the payload can also be picked up at the front or rear.
Bei dieser Ausführung kann auch die Ladung von vorne oder hinten aufgenommen werden.

Due to their high payload the heavy bombers are less maneuverable.
Aufgrund der hohen Nutzlast sind die schweren Bomber nicht sehr wendig.