Examples of using
May set
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
This may set Code 44.
Ein Code 44 kann gesetzt werden….
In both young and adult acne patients, depression may set in.
Bei den jungen und erwachsenen Aknepatienten setzt Krise möglicherweise ein.
All Slots Casino may set and access All Slots Casino cookies on your computer.
All Slots Casino kann eingestellt und auf alle Slots Casino Cookies auf Ihrem Computer.
Other services that we use on our pages may set additional cookies.
Andere Dienste, die wir auf unseren Seiten verwenden, setzen ggfs. weitere Cookies.
Fix to WorldClient may set a contact date field to the day prior when using a time zone different than the default.
WorldClient setzte bisweilen bei Nutzung einer von der Voreinstellung abweichenden Zeitzone das Datumsfeld eines Kontakts auf den Vortag; behoben.
Colors are not predesigned, so you may set any color you want.
Farben sind nicht predesigned, damit Sie jede Farbe festlegen können, was, die Sie wollen.
Member States may set quantitative limits with regard to internal transactions within a financial conglomerate and its risk concentration Article 6 4.
Die Mitgliedstaaten können finanzkonglomeratsinterne Transaktionen und Risiko konzentrationen auf Konglomeratsebene quantitativ begrenzen Artikel 6 Absatz 4.
The section below provides some information about third-party providers who may set cookies.
Nachfolgend informieren wir Sie überüber Drittanbieter, die Cookies setzen können.
In Stock Text: If the stock is displayed, you may set the text to display when the variation is in stock.
Im Lager Text: Wenn der Bestand angezeigt wird, Sie können einstellen, dass den Text angezeigt, die Variationen am Lager ist.
We also use Google Analytics, Facebook, AddThis, CloudFlare,Vimeo and Twitter, which may set their own cookies.
Außerdem verwenden wir Google Analytics, Facebook, AddThis, CloudFlare, Vimeo und Twitter,die ihre eigenen Cookies setzen können.
Out of Stock Text: If the stock is displayed, you may set the text to display when the variation is out of stock.
Aus Lager-Text: Wenn der Bestand angezeigt wird, Sie können einstellen, dass den Text angezeigt, wenn die Abweichung nicht vorrätig ist.
Ads appearing on our site maybe delivered to Users by advertising partners, who may set cookies.
Anzeigen auf unserer Website erscheinen, sind möglicherweisefür Benutzer von Werbepartnern geliefert werden,, die Cookies zu setzen kann.
Thus, there is no doubt that the EPC may set a time limit within which an applicant must file a divisional application.
Somit besteht kein Zweifel darüber, daß das EPÜ eine Frist setzen darf, innerhalb deren der Anmelder eine Teilanmeldung einreichen muss.
If cost is an issue, keep in mind that all schools may set their prices differently.
Wenn Kosten ein Problem darstellen, beachten Sie, dass alle Schulen ihre Preise unterschiedlich festlegen können.
Even though you may set the recording frame rate here, the system will automatically downgrade the recording frame rate if it exceeds DVR limitations.
Obwohl Sie hier die Aufnahmebildfrequenz einstellen können, wird das System die Aufnahmebildfrequenz automatisch herabsetzen, falls sie die Grenzwerte des DVR überschreitet.
Ads appearing on our site maybe delivered to Users by advertising partners, who may set cookies.
Anzeigen, die auf unserer Website erscheinen,können an Benutzer von Werbepartnern ausgeliefert werden, die Cookies setzen können.
You will need a separatesignature PIN to operate the signature function. You may set this yourself once you have downloaded the signature certificate.
Zur Nutzung der Unterschriftsfunktionbenötigen Sie eine separate Signatur-PIN, die Sie beim Nachladen des Signaturzertifikats selbst setzen können.
Some pages of Red Bull Sites may also contain embedded content, such as video content from YouTube,and these sites may set their own cookies.
Einige Seiten auf der Website von Red Bull können u. U. auch eingebettete Inhalte, wie beispielsweise Videoinhalt von YouTube, umfassen,wobei diese Websites ihre eigenen Cookies setzen können.
External content on this website such as Youtube videos may set cookies, you can allow or reject those cookies by changing your browser settings.
Auf der Website eingebundene externe Inhalte,wie z.B. Videos von Youtube setzen gegebenenfalls Cookies. Diese Cookies können Sie über die Einstellungen Ihres Browsers zulassen oder ablehnen und gegebenenfalls löschen.
The website you are visiting may also contain contentembedded from, for example, YouTube and these sites may set their own cookies.
Die Webseite die Sie besuchen kann außerdem Inhalt enthalten,der beispielsweise von youTube eingebaut ist und die Seite setzt möglicherweise Ihre eigenen Cookies.
The exchange of high amounts(at bank branches: more than LTL 15,000;the Lithuanian Post may set a different threshold for post offices) is subject to a three days' notice in writing.
Der Umtausch größerer Beträge(in Bankfilialen: mehr als 15 000 LTL;die litauische Post legt eventuell eine andere Obergrenze für Postämter fest) ist drei Tage im Voraus schriftlich anzukündigen.
These third-party SNS features may set a cookie to enable the Feature to function properly and may collect information about you when you use them, such as your IP address and which page you are visiting on our site.
Diese SNS-Features von Fremdfirmen setzen möglicherweise ein Cookie, damit das Feature ordnungsgemäß funktioniert, aber auch, um Informationen über Sie zu erheben, wann Sie das Feature nutzen(z. B. anhand Ihrer IP-Adresse) und welche Seite Sie auf unserer Webseite besuchen.
The Committee shall deliver itsopinion on those measures within a time limit which the chairman may set according to the urgency of the matter submitted.
Der Ausschuß nimmt zudiesen Maßnahmen binnen einer Frist Stellung, die der Vorsitzende je nach Dringlichkeit der zu prüfenden Fragen festlegen kann.
When you sign in to the Leather Class, our system or that of one of our partners may set or read cookies and/or other types of identifiers about the browser and/or the device you're using.
Wenn sie zu Lederwaren Class, die unser system oder das eines unserer partner kann festlegen oder lesen von cookies und/oder andere identifikatoren, etwa den browser und/oder das gerät, das du verwendest.
I admire from a distance those who contain themselves till they worked to the bottom of their results but as I am not in the very least sensitive to having made mistakes Irush out with all sorts of crude notions in hope that they may set others thinking and lead to some advance.
Ich bewundere aus der Ferne diejenigen enthalten, bis sie selbst arbeitete auf den Grund ihrer Ergebnisse, sondern wie ich bin nicht in die sehr empfindlich gegenüber am wenigsten Fehler gemacht,ich Eile mit allen Arten von rohem Begriffe in der Hoffnung, dass sie einsetzen kann, andere Denk-und dazu führen, dass einige Voraus.
For example, we sometimes embed video content from websites such as YouTube and YouTube may set cookies on your browser in order to display the video and monitor non-attributable statistical information.
Zum Beispiel betten wir Videoinhalte von Websites wie YouTube ein und YouTube setzt möglicherweise Cookies in Ihrem Browser, um ein Video anzuzeigen und statistische Informationen zu erfassen.
The committee must deliver its opinion on the draft, voting, if necessary,within a time limit which the chairman may set depending on the urgency of the matter concerned.
Der Ausschuß soll dabei innerhalb einer Frist Stellung nehmen, dieder Vorsitzende unter Berück sichtigung der Dringlichkeit der betreffenden Fragen im Abstimmungsverfahren festsetzen kann.
These Features may collect your IP address,which page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the Feature to function properly.
Diese Features sammeln u.U. Ihre Internetadresse oderwelche Seite Sie auf unserer Website besuchen und setzen vielleicht ein Cookie, um sicherzustellen, dass das Feature richtig funktioniert.
It must be deduced from this judgment thac, as in the case of the rules governing the free movement of goods,the competition rules may set limits to the exercise of induscrial property rights.
Aus diesem Urteil ist abzuleiten, daß wie im Falle der Vorschriften für den freien Warenverkehr auch die Wettbewerbsregeln derAusübung der Rechte aus dem gewerblichen Eigentum Grenzen setzen können.
In reply to your second question, it may be assumed under Rule 85(4)that when a report is referred back to the committee responsible, Parliament may set a time limit within which the committee shall report its conclusions.
Zu Ihrer zweiten Frage können wir nach Artikel 85(4) davon ausgehen,daß bei Rücküberweisung an den zuständigen Ausschuß das Parlament dem Ausschuß eine Frist setzen kann, innerhalb deren seine Schlußfolgerungen vorzulegen sind.
Results: 39,
Time: 0.0653
How to use "may set" in an English sentence
You may set this: “iNeeD2loosesomeweight!” password.
Frustration and fatigue may set in.
Each program may set additional/higher requirements.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文