What is the translation of " MEASURING BEAKER " in German?

• Messbecher
• Mess-/mixbecher

Examples of using Measuring beaker in English and their translations into German

Measuring beakers with closed handle, PP.
Messbecher mit geschlossenem Griff, PP.

Do not overfill the measuring beaker I, or.
Überfüllen Sie den Mess-/Mixbecher I oder.

Measuring beakers of rice Water up to cup marking"2.
Messbecher Reis Wasser bis zur CUP-Markierung„4”.

Griffin beakers(Measuring beakers without handle), PP.
Griffinbecher(Messbecher ohne Griff), PP.

For this use, for example, the supplied measuring beaker w.
Benutzen Sie dazu zum Beispiel den mitgelieferten Messbecher w.

Neither the measuring beaker, nor the chopping bowl is microwave.
Weder die Messbecher, noch die Hacken Schüssel ist.

Remove the mixture from the measuring beaker I.
Entfernen Sie das Mixgut aus dem Mess-/Mix becher I.

Place at least 2 measuring beakers of rice into the rice cooker!
Geben Sie mindestens 2 Messbecher Reis in den Reiskocher!

Exact liquid measurement is carried out using the Dentaurum measuring beaker.
Genaues Abmessen der Flüssigkeitsmenge mit den Dentaurum Messbechern.

To do this, you can use the measuring beaker supplied Figure 1/P.
Sie können dazu den mitgelieferten Meßbecher verwenden Bild 1/P.

The measuring beaker can also be used as a butter melting container!
Der Messbecher kann auch als Butterschmelzbehälter genutzt werden!

Contents 1 pair protective gloves, 2 measuring beakers, 2 stirring spatulas.
Inhalt 1 Paar Schutzhandschuhe, 2 Messbecher, 2 Rührspatel.

The measuring beaker is also marked with a scale in 20 ml steps.
Auch der Messbecher ist mit einer Skala in 20 ml-Schritten ausgestattet.

I will bring in the boiling flasks, the measuring beakers, And the graduated cylinders.
Ich bringe die Glaskolben, Messbecher und Messzylinder.

Blender jug 5 with:- Blade assembly 27- Lid for the blender jug 32- Measuring beaker 33.
Mixbehälter 5 mit:- Messereinsatz 27- Deckel 32 für den Mixbehälter- Messbecher 33.

Simultaneously, the measuring beaker 33 is used to close the lid of the blender jug 5 and to measure ingredients.
Der Messbecher 33 dient gleichzeitig als Verschluss für den Mixbehälter 5 und zum Abmessen von Zutaten.

Accessories(not shown): 1 hook to remove the kneading pegs, 1 measuring spoon, 1 measuring beaker.
Zubehör(ohne Abbildung): 1 Hakenspieß zum Entfernen des Knethakens 1 Messbecher 1 Messlöffel.

Use a measuring beaker or a baby feeding bottle to put 110 ml of fresh tap water in evaporation tray 6 Fig. B.
Geben Sie mit Hilfe eines Messbechers oder einer Babyflasche 110 ml sauberes Leitungswasser in die Verdampferschale 6 Abb. B.

For food processing, fi ll it to a maximun of 300 ml, otherwise fl uids could overfl ow from the measuring beaker q.
Füllen Sie zum Bearbeiten maximal 300 ml ein, sonst kann Flüssigkeit aus dem Messbecher q herauslaufen.

For the millimeter indications you can use the supplied measuring beaker which has a graduated scale of 50.
Für die Milliliter-Angaben können Sie den beigefügten Messbecher verwenden, der eine Skala von 50 ml.

The complete set contains a bowl with a handle, a lid, a sealing ring, and the blender blade and measuring beaker.
Das Komplett-Set enthält einen Topf mit Griff, einen Deckel, einen Dichtungsring sowie das Mixmesser und einen Messbecher.

When using eggs beat them in the measuring beaker and fill it with the other required liquid up to the envisaged amount.
Bei Verwendung von Eiern, schlagen Sie diese in den Messbecher und füllen mit der Flüssigkeit bis zur vorgeschriebenen Menge auf.

Fill the measuring beaker with the liquid leaven and top it up with the other liquid ingredients in the right doses as specified in the recipe.
Füllen Sie den flüssigen Sauerteig in den Messbecher und füllen Sie mit der im Rezept angegebenen Flüssigkeitsmenge auf.

In order to close the blender jug 5, place the measuring beaker 33 with the opening at the bottom into the lid 32 and lock it in place by turning it clockwise.
Um den Mixbehälter 5 zu verschließen, setzen Sie den Messbecher 33 mit der Öffnung nach unten in den Deckel 32 und verriegeln ihn, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen.

The measuring beakers must always be rinsed after use so that the mixing liquid residues do not crystallize- damage to investment material.
Messbecher müssen nach Gebrauch immer mit Wasser ausgespült werden, damit Reste der Anmischflüssigkeit nicht auskristallisieren können-> Schädigung der Einbettmasse.

So small and yet so multifunctional: On the one hand, the measuring beaker serves to close the small lid opening on the Monsieur Cuisine blender jug, and thus prevents the food being blended or cooked from splashing out.
So klein und doch so multifunktional: Der Messbecher dient zum einen dazu, die kleine Deckelöffnung des Monsieur Cuisine-Mixbehälters zu verschließen und verhindert so das Herausspritzen von Mix- oder Gargut.

Measuring beaker with combined lid/base Whisk Chopper(Blade and bowl with combined lid/base) Wall bracket 2 x Plugs 2 x Screws Operating instructions.
Messbecher mit kombiniertem Deckel/Standfuß Schneebesen Zerkleinerer(Messer und Schüssel mit kombiniertem Deckel/Standfuß) Wandhalter 2 x Dübel 2 x Schrauben Bedienungsanleitung.

A specific amount of substance(100 g or ml) is poured into a measuring beaker and allowed to flow through a nozzle with a defined diameter(4, 6 or 9 mm) depending on the temperature for a set time in seconds.
Eine bestimmte Substanzmenge(100 g oder ml) wird in einem Messbecher eingefüllt und läuft in einer festgehaltenen Zeit(in Sekunden) durch eine Düse mit definiertem Durchmesser(4, 6 oder 8 mm) in Abhängigkeit von der Temperatur.

With the scales on the measuring beaker w being in Milliliter(ml) and Ounces(oz) you can measure ingredients in various measurement units.
Mit den Skalen am Messbecher w in Milliliter(ml) und Ounces(oz) können Sie Zutaten in verschiedenen Maßeinheiten abmessen.