Examples of using Measuring tip in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Measuring tip with steel or sapphire.
Small, handy, with pointed measuring tips.
Klein, handlich, mit spitzen Vermessungsbacken.The measuring tip is the most sensible part of the thermometer.
Die Messspitze ist das empfindlichste Teil des Thermometers.The use of different measuring tip materials.
These detectors are generally combined with a NIR high div measuring tip.
In der Regel werden diese Detektoren mit einer NIR high div Messspitze kombiniert.The diameter at the measuring tip is only approx. 3 mm.
Der Durchmesser an der Messspitze beträgt nur ca. 3 mm.Testo 105- One-hand thermometer with standard measuring tip.
Online kaufen testo 105- Einhand-Thermometer mit Standard-Messspitze.Luftfeuchte messen- Messtipps für noch mehr Präzision.MEASURING TIP: Because of pattern the piece must be held up when measured. .
Tipp zum Messen: Wegen des Musters wird die Arb hochhaltend gemessen.What happens if I don't place the measuring tip correctly on the tooth surface?
Was passiert, wenn ich die Messspitze nicht richtig an der Zahnoberfläche platziere?The measuring tip will not be damaged when used normally, so the quality of the measurement results is maintained.
Beim normalen Gebrauch wird die Messspitze nicht beschädigt, die Qualität der Messergebnisse bleibt erhalten.TC Type K temperature probe with flexible measuring tip, short response time and 2 m cable.
TE Typ K Temperaturfühler mit biegsamer Messspitze, kurzer Ansprechzeit und 2 Meter langem Kabel.The FTM 394 clinical thermometer is particularly easy to use anduser-friendly thanks to its flexible measuring tip.
Das Fieberthermometer FTM 394 ist besonders einfach zu handhaben undanwenderfreundlich dank seiner flexiblen Messspitze.Connect the measuring tips to the components to be measured. .
Schließen Sie die Messstifte an die zu messenden Bauteile an.The redundant temperaturesensor posesses two measuring elements integrated into the measuring tip of the sensor.
Der redundante Temperatursensor besitzt zwei in der Messspitze des Sensors integrierte Messelemente.Make sure the measuring tip and the lens are clean and undamaged.
Überzeugen Sie sich, dass die Messspitze und Linse sauber und unbeschädigt sind.Setthe FUNCTION switch on the-range and connect the measuring tips to the diode to be measured. .
Stellen Sie den Funktionsschalter(FUNCTION) auf den -Bereich und schließen Sie die Messstifte an die zu messende Diode an.Do not touch the measuring tips so as not to affect resistance values.
Berühren Sie die Messstiftspitzen nicht, damit die Widerstandswerte nicht beeinX usst werden.Messgerät zur berührungslosen Drehzahlerfassung mit Lichtstrahl und zur mechanischen Drehzahlerfassung mit Messspitze oder Messrad.After each use, clean the measuring tip with a soft cloth moistened with disinfectant.
Die Messspitze nach jedem Gebrauch mit einem weichen, mit Desinfektionsmittel angefeuchteten Tuch reinigen.Clean the measuring tip and the sensor exclusively with the Soft-Zellin alcohol swabs supplied along with the device or with a soft moist cloth or with 70 percent alcohol isopropanol.
Reinigen Sie die Messspitze und den Sensor ausschließlich mit den mitgelieferten Soft-Zellin Reinigungstüchern, mit einem weichen feuchten Tuch oder 70%igem Alkohol Isopropanol.What happens if I don't place the measuring tip correctly on the tooth surface?
Extreme Zahneigenschaften oder Verfärbungen Was passiert, wenn ich die Messspitze nicht richtig an der Zahnoberfläche platziere?The sensor's plastic polysulphone measuring tip and rugged stainless steel housing with G 1/2 or 1/2 NPT threaded connection provides excellent media compatibility and allows for industrial use.
Mit einer Messspitze aus Polysulfon und robusten Edelstahlgehäusen After measuring, clean the lens(it is inside the measuring tip) with a cotton cloth and 70%vol alcohol.
Nach der Messung reinigen Sie die Linse(befindet sich innen in der Messspitze) mit einem Baumwolltuch mit 70% igem Alkohol.All you have to do is to place Daysy's measuring tip under your tongue every morning before getting up and wait until a beep signals the end of the measurement.
Hierzu musst Du lediglich jedenMorgen noch vor dem ersten Aufstehen Daysys Messspitze unter Deine Zunge legen und warten bis ein Signalton das Ende der Messung verkündet.Delivery includes: Calipretto CR complete with measuring tip top; measuring tip bottom and hexagon key.
Lieferumfang: Calipretto CR komplett mit Messspitze oben; Messspitze unten und Sechskantschlüssel.However, the calibration block and the measuring tip must always be clean and undamaged e.g. no scratches.
Allerdings müssen der Kalibrierblock und die Messspitze immer sauber und frei von Beschädigungen(z.B. Kratzer) sein.With the spare pH probe pH1,it is really easy to replace the measuring tip of your pH/temperature measuring instrument yourself.
Mit der Ersatz-pH-Sonde pH1 können Sie selbst ganz einfach die Messspitze Ihres pH- /Temperatur-Messgeräts austauschen.For this reason, direct contact with water or other liquids should be avoided.-Clean the measuring tip after each use with a soft cloth moistened with disinfectant.- Check before each use that the lens is intact.
Die Messspitze nach jedem Gebrauch mit einem weichen mit Desinfektionsmittel angefeuchteten Tuch säubern.- Bitte prüfen Sie vor jeder Anwendung, ob die Linse beschädigt ist.For this reason, direct contact with water or otherliquids should be avoided.- Clean the measuring tip after each use with a soft cloth moistened with disinfectant.- Check before each use that the lens is intact.
Aus diesem Grund ist direkter Kontakt mit Wasser oderanderen Flüssigkeiten zu vermeiden.- Die Messspitze nach jedem Gebrauch mit einem weichen mit Desinfektionsmittel angefeuchteten Tuch säubern.- Bitte prüfen Sie vor jeder Anwendung, ob die Linse beschädigt ist.
