What is the translation of " MECHANICAL COMPONENT " in German?

• mechanische Komponente
• mechanischen Bauteils
• mechanischen Komponenten
• mechanischen Teil

Examples of using Mechanical component in English and their translations into German

Maintenance of mechanical components H3.
Instandhaltung an mechanischen Bauteilen H3.

The mechanical components will be supplied by Siemag M-Tec².
Die mechanischen Kom-ponenten liefert Siemag M-Tec².

This is achieved by a simple mechanical component.
Ermöglicht wird dies durch ein simples mechanisches Bauteil.

Mechanical components are inspected individually.
Die Überprüfung der mechanischen Bauteile erfolgt einzeln.

High precision-engineered mechanical components.
Realisierung von hochpräzisen mechanischen Komponenten.

All mechanical components are designed for the heaviest loads.
Alle mechanischen Teile sind für höchste Belastungen ausgelegt.

Initial lubrication and maintenance of mechanical components of brake mechanisms, e. g.
Erstschmierung und Wartung von mechanischen Teilen an Bremsanlagen, z.

Only the mechanical components of pianos were imported from Germany.
Die mechanischen Teile wurden als Einzelklavierteile aus Deutschland importiert.

We can handle complex BOMs of up to 9 levels, producing every mechanical component.
Wir verwalten komplexe Stücklisten bis zu 9 Ebenen und erstellen alle mechanischen Konstruktionsdetails.

Naturally, all mechanical components are subject to some degree of wear.
Naturgemäss sind sämtliche mechanischen Teile einem mehr oder weniger starken Verschleiß unterworfen.

The WISTEC Knifeholder 20-100 is an unusually durable and highly loadable mechanical component.
Der Messerhalter WISTEC Typ 20-100 ist in seiner Klasse ein außergewöhnlich robustes und hoch belastbares Maschinenelement.

The mechanical components of the instrument were made at DLR in Berlin. Facebook Twitter.
Die mechanischen Bauteile des Instruments wurden beim DLR in Berlin gefertigt. Facebook Twitter.

The orientation of the fibers after draping is an important input for subsequent mechanical component modeling.
Die Orientierung der Fasern nach dem Drapieren ist eine wichtige Größe für die nachfolgende strukturmechanische Simulation.

Mechanical components" is a generic term for all non-electrical Components..
Die Bezeichnung„Mechanische Bauelemente" ist ein Sammelbegriff für alle nichtelektrischen Komponenten.

Geometric measurement of complex mechanical components using 3D coordinate measuring machines Zeiss.
Geometrische Vermessung von komplizierten mechanischen Bauteilen mittels 3D-Koordinatenmessgerät Zeiss.

The mechanical component, typically a switch, is replaced by a transistor in the semiconductor material whose conductivity is controlled by a signal, which can can be affected, for example, if a voltage applied.
Die üblicherweise mechanische Komponente eines Schalters wird bei einem Transistor durch das Halbleitermaterial ersetzt, dessen Leitfähigkeit durch ein Steuersignal- zum Beispiel eine anliegende Spannung- beeinflusst werden kann.

The stepped planetary transmission splits the power coming from the engine(from the left) into a mechanical component and a variable, hydrostatic component..
Das Stufenplanetengetriebe teilt die vom Motor(von links) kommende Kraft in einen mechanischen Teil und einen variablen, hydrostatischen Teil..

We can produce all mechanical components in-house, from prototypes to large-scale productions.
So können wir sämtliche mechanischen Bauteile inhouse produzieren, vom Prototypen bis zur Grossserie.

Despite the technological advancements of the aforementioned sensor and the implementation of additional functions(e.g. detection of the direction of rotation), the limit of the current solutions, in terms of reading accuracy of the number of drive shaft revolutions, consists in the construction/realization accuracy of the phonic wheel mechanical component.
Trotz der technologischen Entwicklungen des besagten Sensors und der Implementierung von Zusatzfunktionen(z.B. Erhebung der Rotationsrichtung) besteht die Grenze der aktuellen Lösungen in Bezug auf die Präzision der Lesung der Drehzahl der Motorwellen in der umgesetzten Präzision der mechanischen Komponente des Spindelgebers.

In watchmaking the smallest mechanical component of a clock can be inspected and measured in 3D.
In der Uhrenherstellung lassen sich kleinste mechanische Bauteile eines Uhrwerks in 3D untersuchen und messen.

This mechanical component consists of a rubber-coated metal case with a spring attached to the lip.
Diese mechanische Komponente besteht aus einem gummibeschichteten Metallgehäuse mit einer an der Lippe angebrachten Feder.

This is true for high-quality camera lenses as much as for any mechanical component used in microscopy, dental technology or other medical instruments.
Das gilt für die wertigen Kameraobjektive genauso wie für alle mechanischen Komponenten, die in der Mikroskopie, Dentaltechnik und anderen medizintechnische Instrumenten verbaut werden.

The product's final mechanical component, the control panel, provides an extensive number and variety of controls.
Die finale mechanische Komponente des Produkts, das Steuerpult, bietet eine ausführliche Anzahl und Mannigfaltigkeit von Kontrollen.

Technical Cleanliness plays a major role for the production if electronic, electric and mechanical component for in terms of product quality and product stability, especially when it comes to ESD zones.
Technische Sauberkeit ist bei der Produktion von elektrischen, elektronischen und mechanischen Komponenten essentiell für die zu erreichende Produktqualität und Haltbarkeit.

Spring is an important mechanical component, its main function is to store energy and reduce vibration.
Die Feder ist eine wichtige mechanische Komponente. Ihre Hauptfunktion besteht darin, Energie zu speichern und Vibrationen zu reduzieren.

However, in mountain bike design, there is no rational reason for a fragile, exposed mechanical component to be so close to the rear axle, exposed to every blow and obstacle the trail can throw at it.
Im Mountainbikebereich gibt es jedoch keinen rationellen Grund für eine fragile, exponierte mechanische Komponente in der Nähe der Hinterradachse, die Schlägen und Hindernissen frei ausgesetzt ist.

The control panel: The product's final mechanical component, the control panel, provides an extensive number and variety of controls.
Die Kontrollkonsole: Die finale mechanische Komponente des Produkts, die Kontrollkonsole, bietet eine ausführliche Anzahl und Mannigfaltigkeit von Kontrollen.

AccuGroup' engineers have acquired years of experience in the high precision mechanical component industry, and are able to offer excellent technical advice and assistance when required.
AccuGroup"Ingenieure haben langjährige Erfahrung in der hochpräzisen mechanischen Komponenten Industrie erworben und sind in der Lage hervorragende technische Beratung und Unterstützung zu bieten, wenn erforderlich.

The measuring chain consists of the load cell, a compact mechanical component with low dimensions, a safe overload protection, jumper connections and a high sensibility as well as an electronic measuring amplifier.
Die Messkette besteht aus dem Kraftaufnehmer, einem kompakten mechanischen Bauteil mit geringen Abmessungen, sicherem Überlastschutz, steckbaren Anschlüssen und hoher Empfindlichkeit sowie einem elektronischen Messverstärker.

The speaker driver used in Sub 1000 F loudspeakers is a complex mechanical component which requires a certain time to adapt in order to operate at its best and to become acclimatised to the temperature and humidity of the listening environment.
Der im Sub 1000 F verwendete Lautsprecher ist ein komplexes mechanisches Element, das eine Anpassungsphase benötigt, um sich an die Temperatur und Luftfeuchtigkeit der Räumlichkeiten anzupassen und so eine optimale Leistung liefern zu können.