What is the translation of " MECHANICAL FILTRATION " in German?

• mechanische Filterung
• mechanische Filtration
• mechanischen Filterung
• mechanischer Filterung
• mechanischen Filtration

Examples of using Mechanical filtration in English and their translations into German

Raw mater Mechanical filtration.
Raw mater Mechanische Filtration.

Ceramic material frequently used for mechanical filtration.
Bewährtes Keramikmaterial für mechanische Filterung.

For the biological and mechanical filtration of all freshwater aquariums.
Zur biologischen und mechanischen Filterung aller Süßwasseraquarien.

The mediuḿs structure provides for good mechanical filtration.
Schwammstruktur sorgt für gute mechanische Filterung.

Excellent biological and mechanical filtration due to optimum water throughflow.
Exzellente biologische und mechanische Filterung durch die optimale Wasserführung.

EHEIM Fine filter fleece for filter box for mechanical filtration.
EHEIM Feinfiltervlies für Filterbox zur mechanischen Filterung.

Mechanical filtration in sand filters can remove the finest suspended particles.
Die mechanisch-physikalische Filtration, beispielsweise Sandfilter, entfernt feinste Schwebstoffe.

Pick the baskets for the mechanical filtration sponges.
Körbe für die Schwämme für die mechanische Filterung heraus.

Blueair HEPASilent TM technology unites the best in electrostatic and mechanical filtration.
Die Blueair-Technologie HEPASilent TM vereint die besten Verfahren zur elektrostatischen und mechanischen Filterung.

It ensures excellent mechanical filtration of water in the tank to keep it crystal-clear.
Gewährleistet eine ausgezeichnete mechanische Filtration und sorgt so für kristallklares Wasser im Becken.

The resulting oil then undergoes mechanical filtration.
Das gewonnene Öl wird anschließend noch mechanisch gefiltert.

Mechanical filtration removes the uneaten food, waste products and acumulated plant waste from the tank.
Mechanische Filtration entfernt uneaten Lebensmittel-, Abfall-und acumulated pflanzlichen Abfälle aus dem Behälter.

The setup is pretty simple: The first step is mechanical filtration, e. g.
Der Aufbau ist einfach: Die erste Stufe ist mechanische Filterung, z.B.

Mechanical filtration, which uses double layer sponges, removes suspended particulates to keep the water clear.
Die mechanische Filterung, die über zweilagige Filterschwämme erfolgt, entfernt im Wasser schwebende Partikel und macht das Wasser klar.

Reverse Osmosis(RO) drinking water systems include mechanical filtration to remove.
Trinkwassersysteme Umkehr-Osmose(RO) umfassen mechanische Filtration, um zu entfernen.

Outlet of the skimmer permits perfect mechanical filtration through 300 µm(11.8 mil) nylon mesh with little biological action only.
Abschäumers ermöglicht eine perfekte mechanische Filterung auf 300 µm Nylonfäden mit nur kleiner biologischer Wirkung.

The DOC Skimmer contains two removable post-filters that perform a perfect mechanical filtration through 300µm acrylic wadding.
Der DOC Skimmer enthält zwei abnehmbare Postfilter, die eine perfekte mechanische Filterung durch 300 µm Acrylwattefäden durchführen.

Mechanical filtration will retain fine particles, excess of food, detritus, organic waste, dust, and other particulates.
Die Mechanische Filterung hält dabei feine Schmutzpartikel, Futterrückstände, Detritus, organischen Abfall, Staub und andere Partikel zurück.

Sera biopur forte is ideal for the biological and mechanical filtration of all freshwater aquariums.
Sera biopur forte eignet sich hervorragend zur biologischen und mechanischen Filterung aller Süßwasseraquarien.

They ensure efficient mechanical filtration of water by capturing impurities and suspended matter visible to the naked eye.
Sie sorgen für eine effiziente mechanische Filterung von Wasser, indem sie die mit bloßem Auge sichtbaren Verunreinigungen und Schwebstoffe zurückhalten.

It is necessary to use sterile air, therefore there are both double mechanical filtration and microfiltration processes.
Es ist notwendig, sterile Luft zu verwenden, daher gibt es sowohl doppelte mechanische Filtration als auch Mikrofiltrationsprozesse.

Includes free high quality products from the sera Professional range: The high performance filter media sera siporax and crystal clear for the biological and mechanical filtration.
Inklusive gratis: hochwertige Produkte aus der sera Professional-Linie: Die Hochleistungsfiltermedien sera siporax und sera crystal clear zur biologischen bzw. mechanischen Filterung.

KSA cyclonic filter is a highly efficient mechanical filtration that removes grease particles of 5 to 10 μm in diameter and above.
Der KSA-Zyklon-Luftfilter bietet eine hocheffiziente mechanische Luftfilterung, mit der Fettpartikel in der Größe von 5 bis 10 μm und mehr entfernt werden.

The high internal surface area of Poret® filter foams ensures an optimum combination of mechanical filtration and biological degradation.
Die hohe innere Oberfläche des Filterschaumstoffs erzielt einen optimalen Mix aus mechanischer Filtration und biologischem Schadstoffabbau.

Place the biological baskets, the baskets for the mechanical filtration sponges and the 3ACTION cartridge back into the provided spaces in the frame fig. 14.
Körbe für den biologischen Filter und die körbe für die Schwämme des mechanischen Filters und die 3ACTION-kartusche wieder in die entsprechenden öffnungen im Rahmen einsetzen Abb. 14.

Odsors can be reduced by 95% if UV oxidation is combined with other methods such as electrostatic precipitation, mechanical filtration or non-thermal plasma.
Der Gerüche werden reduziert, wenn die UV-Oxidation mit anderen Verfahren, wie dem elektrostatischen Absscheiden, der mechanischen Filtration oder dem nicht-thermischen Plasma kombiniert wird.

Fluval U4 Foam Pad captures large particles and debris for effective mechanical filtration, the crucial first stage in the filtration process.
Der Fluval U4 Schaumstoffeinsatz fängt große Schmutzpartikel und Verunreinigungen für eine effektive mechanische Filterung- die wichtige erste Phase im Filterprozess.

Blueair air purifier replacement filters in combination with the Blueair HEPASilent TM Technology, offers a revolutionary combination of the best in electrostatic and mechanical filtration.
Ersatzfilter für Blueair-Luftreiniger basieren auf der Blueair-Technologie HEPASilent, einer revolutionären Kombination führender elektrostatischer und mechanischer Filterung.

Here is explained how it works: in the first and second stage, there is a mechanical filtration with coarse sponge and then fine sponge.
Funktioniert wie folgt: in der ersten und zweiten Stufe findet eine mechanische Filterung durch einen groben Schwamm und danach die mechanische Filterung durch einen feinen Schwamm statt.

The marine version is equipped with our SUMP100(external filter made in glass), that includes the Filter bag for the mechanical filtration, the pump and the ELOS PS200 skimmer.
Die Marineausführung ist mit dem SUMP100 ausgestattet(externer Filter aus Glas), das einen Filterbeutel beinhaltet für die mechanische Filterung, die Pumpe und den ELOS Skimmer.