Examples of using
Meeting notes
in English and their translations into German
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Meeting notes are also static textarea fields.
Besprechungsnotizen sind auch statische Textfelder.
I used to struggle to figure out what my meeting notes meant.
Früher habe ich zu kämpfen, um herauszufinden, was mein Treffen Notizen gedacht.
In the meeting notes, or in the meeting location field, type CCP.
Geben Sie in den Besprechungsnotizen oder im Feld"Besprechungsort" CCP.
Capture and crop a picture of a whiteboard or blackboard and share your meeting notes with co-workers.
Erfassen Sie ein Bild eines Whiteboards oder einer Tafel, beschneiden Sie es, und teilen Sie Ihre Besprechungsnotizen mit Arbeitskollegen.
Namely, these templates are meeting notes, project planning, and brainstorming.
Nämlich, Diese Vorlagen sind Meeting-Notizen, Projektplanung, und Brainstorming.
As a result, you have access to thecontact information that the visitor entered with his registration and can save meeting notes with the respective contact directly.
So haben Sie Zugriff auf die Kontaktdaten,die der Besucher bei seiner Registrierung hinterlegt hat und können sich Gesprächsnotizen direkt bei dem jeweiligen Kontakt abspeichern.
Print, email and save meeting notes, and easily access local and network files.
Drucken, versenden und speichern Sie Besprechungsnotizen und greifen Sie lokal und im Netzwerk auf Dateien zu.
It is amazing how much more in control I feel just by riddingmyself of now outdated articles I would like to read“someday,” or countless meeting notes from which relevant action items have already been extracted.
Es ist erstaunlich, wie viel mehr in der fühle ich mich nur befreien,indem ich jetzt veraltet Artikel möchte ich zu lesen,"irgendwann" oder unzählige Treffen Notizen, aus denen die entsprechenden Maßnahmen Artikel wurden bereits gewonnen.
Share regular updates and meeting notes in project channels using a standard format so they're easy to scan.
Teile regelmäßige Updates und Notizen aus Meetings in einem Standardformat in Projekt-Channels, damit man sie leichter scannen kann.
Collaboration between colleagues can mean sharing leads, tasks or working together in sales processes,keeping each other up to date with meeting notes or any other relevant update in real time.
Die Zusammenarbeit zwischen Kollegen kann bedeuten, dass Leads, Aufgaben oder die Zusammenarbeit in Verkaufsprozessen gemeinsam genutzt werden undsich gegenseitig in Echtzeit mit Besprechungsnotizen oder anderen relevanten Aktualisierungen auf dem Laufenden gehalten werden.
This is a meeting notes worksheet for young ones that they can use at any meeting to take notes like their parents do!
Dies ist ein Meeting-Notizen Arbeitsblatt für Jungen, die sie bei einer Versammlung können sich Notizen zu machen wie ihre Eltern tun!
Share notes and notebooks and store work in progress, emails, finished work,project plans, meeting notes, and all the information everyone on the team needs to get the job done.
Tausche Notizen und Notizbücher mit anderen aus und speichere in ihnen anstehendeAufgaben, E-Mails, abgeschlossene Aufgaben, Projektpläne, Meetingnotizen und alle sonstigen Informationen, die alle im Team benötigen, um die Arbeit zu erledigen.
Nowadays, we are known to type up meeting notes, respond to emails, finalize the steering committee's financial report, and send quotes to potential customers all while sitting in the train.
Das Digitalisieren von Notizen nach einem Meeting, das Abrufen von E-Mails, das Finalisieren des Finanzberichts für den Lenkungsausschuss oder das Versenden einer Offerte an einen potentiellen Kunden während einer Zugfahrt ist heute beinahe Alltag.
Each researcher has an individual Space in Evernote Business dedicated to his or her research project,and within each Space are different notebooks containing meeting notes, related reading, and data collected from the lab.
Alle Forscher verfügen in Evernote Business über einen eigenen Arbeitsbereich für das eigene Forschungsprojekt,und jeder Arbeitsbereich enthält verschiedene Notizbücher mit Meeting-Notizen, zugehöriger Lektüre sowie den im Labor gesammelten Daten.
Keep it all in one place, from meeting notes and whiteboard brainstorms to timelines, checklists, and shared files.
Du kannst alles an einem Ort aufbewahren: Notizen aus Meetings, auf Whiteboards gesammelte Ideen, Zeitpläne, Checklisten und für das Team freigegebene Dateien.
With superior confidentiality and accuracy, TranscribeMe's services allow for on-the-go transcription via their mobile app, as well as perfect recall and rapid analysis of critical content, including conferences,speeches, meeting notes, interviews, sales calls, and more.
Mit überlegener Vertraulichkeit und Genauigkeit, TranscribeMe Dienstleistungen ermöglichen für on-the-Go-Transkription über ihr Mobil App sowie perfekte Rückruf und schnelle Analyse von kritischen Inhalten, wie Konferenzen,Vorträge, Gesprächsnotizen, Interviews, Verkaufsgespräche und vieles mehr.
Furthermore it goes for organization, the capture of meeting notes and the centralized documentation of planned and already realized projects.
Weiterhin dient es der Organisation, dem Festhalten von Meeting-Notizen und der zentralen Dokumentation geplanter und bereits realisierter Projekte.
Easily enter ideas, tasks and meeting notes into intuitive visual maps that help you quickly organize concepts and prioritize action items.
Erfassen Sie Ihre Ideen, Aufgaben und Meeting-Notizen ganz einfach in visuellen Maps, die Ihnen dabei helfen, Konzepte einfach zu strukturieren und Maßnahmen zu gewichten.
The Livescribe Community isfilled with thousands of pencasts ranging from class or meeting notes to how-to's, to drawings and sketches, to interviews, speeches, and more," said Byron Connell, Livescribe chief marketing officer.
Der Livescribe-Community ist mit Tausenden von Pencasts von Klassen- oder Besprechungsnotizen, um wie-zu gefüllt, um Zeichnungen und Skizzen, Interviews, Reden und mehr", sagte Byron Connell, Livescribe Chief Marketing Officer.
I hate nothing so much as transcribing entire interviews ordigging through meeting notes just to find the one thing I needed to remember, and spending a couple of weeks with the Sky showed me a future where I will never have to again.
Ich hasse nichts so sehr wie Transkription gesamten Interviews oderGraben durch Meeting-Notizen, nur um die eine Sache, die ich brauchte, um daran erinnern, zu finden, und verbringen ein paar Wochen mit dem Sky zeigte mir eine Zukunft, ich werde nie wieder.
Note: This method works well when you change the meeting note only.
Text: Diese Methode funktioniert gut, wenn Sie nur die Besprechungsnotiz ändern.
Also, during the meeting noted Poland's support for the Euro-Atlantic integration of our country.
Auch, während der Sitzung darauf hingewiesen, Polens Unterstützung für die euro-atlantische Integration unseres Landes.
The meeting noted the progress made in the Union in the field of drugs under the Irish Presidency.
Die Teilnehmer stellten fest, daß in der Union unter irischem Vorsitz große Fortschritte in der Drogenfrage erzielt worden sind.
It allows you to see all your key events on the back screen, including to-dos, meetings, notes, reminders, birthdays and timers.
Alle wichtigen Ereignisse, einschließlich Aufgaben, Besprechungen, Notizen, Erinnerungen, Geburtstage und Timer, werden auf dem rückseitigen Bildschirm angezeigt.
The Microsoft Outlook mail client stores such data as: mail messages, tasks,contacts, meetings, notes and logs in files with the. pst extension.
Der Mailclient Microsoft Outlook speichert solche Daten wie Nachrichten, Aufgaben,Kontakte, Besprechungen, Notizen und Protokolle in Dateien mit der Erweiterung. pst.
Members who participated in conciliation meetings noted this.
Hierauf wurde von den Abgeordneten, die an den Sitzungendes Vermittlungsausschusses teilgenommen haben, hingewiesen.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文