What is the translation of " MELTING PROCESS " in German?

• Schmelzprozess
• Schmelzvorgang
• Schmelzprozesses
• Schmelzvorgangs
• Schmelzverfahren

Examples of using Melting process in English and their translations into German

Melting process requires no supervision.
Schmelzvorgang muss nicht überwacht werden.

Semi-continuous melting process tech-nology.
Semi-kontinuierliche schmelzenden Prozess Tech-nologie.

Optimization of energy consumption required for the melting process.
Optimierung der für den Aufschmelzprozess benötigten Energieaufnahme.

During the melting process, the crucible chamber is flooded with inert gas.
Während desSchmelzens ist die Tiegelkammer mit Schutzgas geflutet.

The alloy components are determined during the melting process.
Während des Schmelzvorgangs erfolgt die Bestimmung der Legierungsbestandteile.

The energy for a second melting process at the die casting machine is eliminated.
Der Energieverbrauch für einen zweiten Schmelzprozess an der Druckgusszelle wird eliminiert.

MgO from dolomite- or dolime-based products offers further advantages during the melting process.
MgO aus Dolomit- oder Dolomitkalk-basierten Produkten bietet während des Schmelzprozesses weitere Vorteile.

The melting process is complete when the chocolate is TOTALLY melted and liquid.
Der Schmelzvorgang ist abgeschlossen, wenn die Schokolade VOLLSTÄNDIG geschmolzen und flüssig ist.

SMS Injection System increases efficiency for your electric-arc furnace by supporting the melting process.
Das Einblassystem von SMS erhöht die Effizienz Ihres Lichtbogenofens durch die Unterstützung des Schmelzvorgangs.

During the melting process the samples are filmed by two light-sensitive high-resolution cameras.
Die Proben werden während des Schmelzprozesses von zwei hochauflösenden lichtempfindlichen Videokameras beobachtet.

The processed glass can be reintroduced to the melting process any number of times and made into new products.
Das aufbereitete Glas kann beliebig oft in den Glasschmelzprozess zurückgeführt und zu neuen Produkten verarbeitet werden.

The full melting process allows the metal to form a homogeneous block with good resistance.
Der komplette Schmelzprozess erlaubt es dem Metall, einen homogenen Block mit gutem Widerstand zu bilden.

The cast of the melt into supercooled copper moulds can take place under identical atmosphere as the melting process.
Das Abgießen der Schmelze in ungekühlte Kupferkokillen kann unter identischer Atmosphäre wie der Schmelzvorgang erfolgen.

And because the melting process is stopped before completion, the mass solidifies to create a glass-like finish.
Weil der Schmelzvorgang vor der Vollendung abgebrochen wird, erstarrt die Masse in einer glasigen Form.

The thus minimised excess air in the combustion process also reduces oxidation during the melting process in the furnace.
Der minimale Luftüberschuss der Verbrennung verringert die Oxidation des Metalls während des Schmelzprozesses im Ofen.

This melting process is accelerating climate change because it is reducing the earth's reflectance, or albedo.
Dieser Schmelzvorgang beschleunigt den Klimawandel, denn er reduziert den Reflexionsgrad der Erde, oder ihr Albedo.

Pipaluk Lake experiments innovatively with the possibilities of the glass during the melting process as well as in connection with metal.
Innovativ experimentiert Pipaluk Lake mit den Möglichkeiten des Glases beim Schmelzprozess, auch in Verbindung mit Metall.

In the fully continuous melting process, quartz sand is constantly fed into the melting crucible, which is heated electrically to more than 2000 C induction.
Im vollkontinuierlichen Schmelzverfahren wird permanent Quarzsand in den elektrisch über 2000 C erwärmten Tiegel(Induktion) eingefüllt.

To remove a similar area of summer sea ice, a global warming of two degrees would be required, and the melting process would take decades.
Um ein ähnlich großes Gebiet an Sommermeereis zu schmelzen, wäre eine globale Erwärmung von zwei Grad erforderlich, und der Schmelzprozess wÃ1⁄4rde Jahrzehnte dauern.

The project partners aim to develop an environmentally sound melting process for heterogeneous WEEE scrap that facilitates high throughput.
Ziel der Projektpartner ist die Entwicklung eines umweltgerechten und durchsatzstarken Schmelzprozesses für heterogenen WEEE-Schrott.

Function of this unique cullet plant is the storage of factory cullet and special glass as well as its following continuous addition to the melting process.
Aufgabe dieses einzigartigen Scherbenhauses ist die Einlagerung von Eigenscherben und Sonderglas sowie anschließend die kontinuierliche Zugabe zum Schmelzprozess.

Through a self-amplified melting process- induced by photoexcited electrons- the insulating state disappears within a few femtoseconds.
Durch einen selbstverstärkenden Schmelzprozess- induziert durch photoangeregte Elektronen- wird der isolierende Zustand innerhalb weniger Femtosekunden aufgehoben.

A very special highlight is the optics of the glasses- the crystalline structure in the space changes during the melting process and ensures a unique look.
Ein ganz besonderes Highlight ist die Optik der Gläser- die kristalline Struktur im Zwischenraum verändert sich während des Aufschmelzens und sorgt für ein einzigartiges Aussehen.

Killed steel, with primary melting process being open-hearth, basic-oxygen, or electric-furnace, possibly combined with separate degassing or refining.
Getöteten Stahl, mit primärem Schmelzprozess Siemens-Martin- wobei, Basic-Sauerstoff, oder Elektroofen, possibly combined with separate degassing or refining.

Also, refractory relining in OEM quality can reduce the consumption of natural gas by up to 40 percent as well as improving melting performance and melting process.
Feuerfest-Neuzustellungen in OEM-Qualität können außerdem den Erdgasverbrauch um bis zu 40 Prozent reduzieren und verbessern Schmelzleistung und Schmelzprozess.

The hot fumes forming during the melting process are used to dry and preheat the scrap and adhering ice is removed this way.
Die während des Schmelzprozesses entstehenden heißen Abgase werden zum Trocknen und Vorwärmen des eingesetzten Schrotts verwendet, hierdurch wird am Schrott anhaftendes Eis abgeschmolzen.

In cooperation with the University of Leoben investigations on the combustion behaviour of swarf and briquettes during the melting process of secondary raw materials were carried out.
In Zusammenarbeit mit der Montanuniversität Leoben wurden Untersuchungen zum Abbrandverhalten von Spänen und Briketts beim Schmelzprozess von Sekundärrohstoffen durchgeführt.

Metallurgical influences(such as the melting process and conduct of the heat, segregation and degree of purity) are of particular importance for steels with high levels of hardness.
Metallurgische Einflüsse(wie Erschmelzungsart und Schmelzführung, Seigerungen und Reinheitsgrad) sind besonders bei Stählen mit hoher Festigkeit von Bedeutung.

In tests, the quality of the glass could be improved by adding glass powder to the melting process and at the same time both energy consumption and pollutant emissions could be reduced.
In Versuchen konnte die Glasqualität durch die Zugabe von Glaspulver zum Schmelzprozess verbessert und gleichzeitig der Energieverbrauch sowie die Schadstoff-Emission reduziert werden.

The new plant comprises all production stages, from the melting process, core production, moulding shop and unfinished casting processing to quality inspections, and occupies an area of 7,500 square metres.
Die Neuanlage umfasst auf einer Fläche von 7.500 Quadratmetern alle Produktionsstufen vom Schmelzbetrieb über die Kernfertigung, Formerei und Rohguss-Bearbeitung bis hin zur Qualitätskontrolle.