Examples of using Menu bar in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Select Exit from the menu bar.
Waehlen Sie dazu„Exit“ von der Menueleiste.To select a menu bar menu bar.
So wählen Sie eine Tiny calendar for your Mac's menu bar.
Tiny Kalender für die Menüleiste Ihres Mac.The menu bar in Internet Explorer is not always visible.
Der Menübalken von Internet Explorer ist nicht immer sichtbar.Convert Website to Application from the menu bar.
Convert Website to Application” aus dem Menü bar.
People also translate
Go to Parallels Desktop menu bar-> File-> New.
Gehen bei geöffnetem Parallels Desktop in der Menüleiste zu Datei-> Neu.Click Settings in the Paper Catalog menu bar.
Klicken Sie in der Paper Catalog -Menüleiste auf Einstellungen.Click Firefox in the menu bar, then select About Mozilla Firefox.
Klicke in der Menü-Leiste auf Firefox und wähle dann Über Mozilla Firefox.Click the Monitor-shaped icon in your Menu bar.
Klicken Sie in The top of the window contains a menu bar with commands available.
Please select"SWFCacther> Preference…" from menu bar.
Wählen Sie bitte"SWFCacther> Preference…" vom Menüstab.In the menu bar, click'Tools' and then select'Internet options' icon: gear.
Klicken Sie in der Menü-Leiste auf"Extras" und wählen Sie dann den Punkt"Internet Optionen" Icon: Zahnrad.Find hidden olives to customize your menu bar!
Finde versteckte Oliven und gestalte die Menüleiste nach Deinen Wünschen!For this reason a menu bar should not offer more than seven menu entries, if possible;
Aus diesem Grund sollte eine Menüzeile möglichst nicht mehr als sieben Menü-Punkte anbieten;In order to do so, click on the sorting arrows in the menu bar 6.
Klicken Sie dazu auf die Sortierpfeile in der Menuleiste 6.Button 2 actions are all dependent on the pane or menu bar, and discussed in their various chapters.
Taste 2-Aktionen sind alle vom Fenster oder der Menüzeile abhängig und werden in den jeweiligen Kapiteln behandelt.You see the displayed time period under the menu bar.
Sie sehen die Angabe des dargestellten Zeitraums unter der Menü-Leiste.Otherwise the user has to glance at the menu bar several times to be able to decide what he wants to select.
Anderenfalls muss ein Benutzer mehrere Male auf die Menüzeile blicken, um entscheiden zu können, welche Auswahl er treffen will.Related searches: pie chart, sound bar, menu bar.
Verwandte Suchanfragen: pie chart, sound Description of the various component parts-the menu bar, panes and various diagrams- is in separate chapters.
Die Beschreibung der verschiedenen Teile der Komponenten, die Menüzeile, Fenster und verschiedene Diagramme befinden sich in separaten Kapiteln.If you want to abort calculation, click button Abort on the Menu bar.
Wenn Sie Berechnung abbrechen möchten, Klickentaste Abbruch auf dem Menüstab.For reactivate the automatic display Charms and Switcher Menu Bar, Delete or modify entries created DWORD value them in 0.
Für reaktiviert die automatische Anzeige Charms und Switcher Menu Bar, Löschen oder Ändern von Einträgen erstellten DWORD-Wert sie in 0.Click on Time Machine,then select Show Time Machine in menu bar.
Klicken Sie dann auf Time Machine undwählen Sie Time Machine in der Menüleiste anzeigen.The menu bar on the left side also gives you the chance to read through the song lyrics and to easily jump to the previous and next videos.
Die Menü-Leiste auf der linken Seite in den Videos gibt Euch zudem die Möglichkeit, die Song-Lyrics anzuzeigen und ganz einfach zwischen den vorherigen und nächsten Videos hin- und herzuscrollen.Simply click on'Premium' in your top menu bar of Tutanota.
This is described fully in thereference manual see Chapter 10, The Menu bar.
Dies ist im Referenzhandbuchvollständig beschrieben siehe Kapitel 10, Die Menüzeile.At termination of the program one must not forget to remove the menu bar again.
Am Ende des Programms darf nicht vergessen werden, die Menüzeile wieder abzumelden.Check Preferences> Advanced> Show Develop menu in menu bar.
Einstellungen überprüfen> Fortgeschritten> Zeige Entwicklungsmenü in der Menüleiste.An active VPN connectionis symbolized by a small key symbol in the menu bar.
Eine aktive VPN-Verbindung wird in der Menüzeile mit einem kleinen Schlüsselsymbol angezeigt.
