What is the translation of " MESSAGE COMES " in German?

• Nachricht kommt
• Botschaft kommt
• Meldung kommt

Examples of using Message comes in English and their translations into German

Then the message comes through.
Dann kam die Nachricht.

It does not matter from which site the message comes.
Dabei spielt es keine Rolle, von welcher Niederlassung die Nachricht kommt.

This message comes to us from the depths of the earth.
Diese Botschaft kam soeben aus den Tiefen der Erde.

Isaiah claims more than 40 times that his message comes directly from God;
Jesaja behauptet mehr als 40mal, seine Botschaft käme direkt von Gott;

This message comes at the right time for various reasons.
Dieses Signal kommt in mehrfacher Hinsicht zur rechten Zeit.

So you rest in your tent thinking about what to do if the message comes….
Somit liegt man nachts im Zelt und überlegt sich was zu tun wäre wenn die Meldung kommt….

An email or message comes in- and the reading and thought flow!
Eine Email oder Nachricht kommt rein- und der Lese- und Denkfluss!

Fill up a kiwi a purse through SMS after the message comes to phone.
Ergänzen Sie kiwi den Geldbeutel durch sms, nachdem auf das Telefon die Mitteilung kommen wird.

A message comes that a bomb's been planted on Hitler's private train.
Eine Nachricht kommt rein, dass in Hitlers Privatzug eine Bombe ist.

Your first clue to your message comes from where in the Awareness Scale?
Ihr erster Anhaltspunkt zu Ihrer Mitteilung kommt von wo in der Bewusstseins-Skala?

This commercial of a health insurer is mounted so that the message comes across best.
Das Handels einer Krankenkasse ist so montiert, dass die Botschaft rüberkommt besten.

Livingstone's message comes to life and becomes that of the audience;
Livingstones Nachricht erwacht zum Leben und wird die des Publikums.

Gruffalo' has expressive characters and the message comes from the play led by them.
Der"Grüffelo" hat ausdrucksstarke Figuren und die Botschaft ergibt sich aus dem Zusammenspiel dieser Figuren.

The message comes from the American area, but should also apply to other regions.
Die Meldung stammt aus dem amerikanischen Raum, dürfte aber auch für andere Regionen gelten.

When you fill in the data and then send the message comes that I already have an account with Moneybookers.
Beim ausfüllen der Daten und anschließendem abschicken kommt die Meldung das ich bereits ein Konto bei Moneybookers habe.

This message comes from Sri Aurobindo- although it is made to appear as mine.
Diese Botschaft stammt in Wirklichkeit von Sri Aurobindo- man ließ sie mich sagen, als sei sie von mir.

Three quarters of the respondents find it unacceptable to varying degrees to interrupt a conversation without apologizing when a call or a message comes in.
Drei Viertel der Befragten finden es unmöglich, Gespräche ohne Entschuldigung zu unterbrechen, wenn gerade ein Anruf oder eine Nachricht eintrifft.

Prophetic message comes forth from YAHUSHUA with Holy tongues and interpretation of Holy tongues.
Prophetische Botschaft kommt von YAHSHUA in Heiligen Zungen und Interpretation der Heiligen Zungen.

The new energies will bring about changes that cannot be prevented, and they will take us into the"Promised Land" This message comes mainly through my Higher Self, and I leave you with love and blessings.
Die neuen Energien werden einen Wandel einleiten, der nicht abgewendet werden kann, und sie werden uns in das"Verheißene Land" führen! Diese Botschaft kommt hauptsächlich durch mein Höheres Selbst. Ich hinterlasse euch nun meine LIEBE und meinen Segen.

Note: This message comes, when you did not surfed over the categories to the contact form.
Hinweis: Diese Meldung erscheint, wenn Sie nicht über die Webkatalogstruktur Ihre Kategorie ausgewählt haben.

It is inserted in a slot and the message comes out in a paper roll from another slot on the other side.
Es wird in den Schlitz eingeführt und die Nachricht kommt in einer Papierrolle aus dem Schlitz an der anderen Seite heraus.

This message comes through my Higher Self, my God Self, and every soul has the same connection to God.
Diese Botschaft kommt durch mein Höheres Selbst- mein Gott-Selbst. Jede Seele hat die gleiche Verbindung zu Gott.

The information in this message comes from the Aethos, the Tenth, Eleventh and Twelfth dimensions of our Hathorian reality.
Die Informationen in dieser Botschaft stammen aus dem Aethos, der zehnten, elften und zwölften Dimension unserer Hathorenrealität.

This message comes to you many many nautical miles away from Luigi-land as we are on a cruise of the North Sea.
Diese Nachricht kommt zu Ihnen viele viele nautische Meilen entfernt von Luigi-Land, wie wir sind auf einer Kreuzfahrt von der Nordsee entfernt.

Forgive my indignation if this message comes to you as a surprise and if it might offend you without your prior consent and writing through this channel.
Verzeihen Sie meine Empörung, wenn diese Meldung kommt zu Ihnen als eine Überraschung, und wenn es Ihnen ohne Ihre vorherige Zustimmung schriftlich und durch diesen Kanal beleidigen könnte.

This message comes at a very appropriate time, since the Doha programme is at a crossroads, it is at a key stage and must not be allowed to move backwards.
Diese Botschaft kommt zu einem sehr passenden Zeitpunkt, da das Doha-Programm an einem Scheideweg angelangt ist und sich in einer entscheidenden Phase befindet, in der kein Rückschritt zugelassen werden darf.

It does not matter from which site the message comes: IXI-UMS MDS analyzes the destination number and routes the message to the respective IXI-UMS Kernel automatically.
Dabei spielt es keine Rolle, von welcher Niederlassung die Nachricht kommt: IXI-UMS MDS wertet die Zielrufnummer aus und routet die Nachricht automatisch an den entsprechenden IXI-UMS Kernel.

Sharmon:“This message comes to you from a midwayer-messenger attached to the 1111 Progress Group.
Sharmon: Diese Botschaft kommt zu euch von einem Mittler-Botschafter, der an die 1111 Progress Group angeschlossen ist.

It is displayed from which Connector the message comes, the information from the header field"Department" as well as the file name of the OUT-job in the ixi-UMS Kernel directory structure.
Es wird angezeigt, aus welchem Connector die Nachricht kommt, die Information aus dem Headerfeld"Department" sowie der Dateiname des OUT-Jobs in der ixi-UMS Kernel Verzeichnisstruktur.

How to use "message comes" in an English sentence

So, every year, delete, message comes out, delete, message comes out, delete.

Corrupt file message comes every time.

Error message comes saying not compatible.

Then the error message comes up.

This issue's message comes from India.

The redirect message comes from Classifeds.

The message comes from Nicholas Sayre.

this sweet little message comes up?

The message comes without any attachments.

The following message comes from Gen-Fed.

How to use "botschaft kommt" in a German sentence

Doch nicht jede Botschaft kommt an.

Diese Botschaft kommt durch mein Höheres Selbst.

Die Botschaft kommt so defintiv gut rüber.

Diese Botschaft kommt von Johanna Pramstaller.

Die Botschaft kommt bei Stefan Weil an.

Aber deine Botschaft kommt klar herüber.

Die Botschaft kommt bei Börsianern aber an.

Das Tolle ist, die Botschaft kommt an.

Diese Botschaft kommt von unserem Herzen.

Diese grundlegende Botschaft kommt aus Mekka.