What is the translation of " MICRO FOCUS " in German?

• Micro Focus
• Mikrofokus

Examples of using Micro focus in English and their translations into German

It is now a Micro Focus subsidiary.
Seit 2009 ist es ein Tochterunternehmen von Micro Focus.

Here is the high-performance optics with micro focus for….
Hier sorgt die Hochleistungsoptik mit Mikrofokus für….

This is the official Success Story by Micro Focus(former Novell) as you can find it on the linked site.
Dies ist die offizielle Success Story von Micro Focus(ehemals Novell), wie sie auf der unten verlinkten Seite zu finden ist.

We would be pleased to show you the additional benefits of version 4.7 of Micro Focus Identity Manager.
Gerne zeigen wir Ihnen welchen zusätzlichen Nutzen die Version 4.7 des Micro Focus Identity Manager bietet.

In addition to that, it is now possible to use Micro Focus Enterprise Developer for zEnterprise with savvytest test scenarios.
Außerdem ist es nun möglich, den Micro Focus Enterprise Developer for zEnterprise für die Ausführung von Tests zu verwenden.

This means that savvytest is now available as a certified Ready for IBM Rational Software as well as for the modern development environment EDz by Micro Focus.
Damit ist savvytest sowohl als zertifizierte Ready for IBM Rational Software als auch für die moderne Entwicklungsumgebung EDz von Micro Focus verfügbar.

Here is the high-performance optics with micro focus for… Hersteller: Faromed GmbH.
Hier sorgt die Hochleistungsoptik mit Mikrofokus für… Hersteller: Faromed GmbH.

Also available in the Micro Focus download area is a new version of Vibe Desktop(4.0.4) as well as the Vibe Add-in 4.0.4 for Microsoft Office.
Im Micro Focus Download Bereich sind ebenso eine neue Version von Vibe Desktop(4.0.4) sowie das Vibe Add-in 4.0.4 für Microsoft Office verfügbar.

Read the full Success Story on the Micro Focus website.
Zur vollständigen Success Story auf der Micro Focus Webseite.

In addition to the 6 tour stops in Germany the Micro Focus YES Tour will also stop by in Switzerland and Austria at the beginning of December.
Neben den 6 Terminen in Deutschland macht die Micro Focus YES Tour Anfang Dezember auch noch in der Schweiz und in Österreich halt.

Join Micro Focus‘ Collaboration Community Technical Webinar on May, 19th 2016 and get to know what's new in GroupWise 2014 R2 SP1 and GroupWise Mobility Services R2 SP1.
Mai 2016 am Collaboration Community Technical Webinar von Micro Focus teil und lernen Sie die Neuigkeiten in GroupWise 2014 R2 SP1 und GroupWise Mobility Services R2 SP1 kennen.

By the way: in addition to the 6 tour stops in Germany the Micro Focus YES Tour will also stop by in Austria and Switzerland.
Übrigens: neben den 6 Terminen in Deutschland macht die Micro Focus YES Tour auch in Österreich und der Schweiz halt.

Of course, as Micro Focus partners, we will also be on board and you will have the opportunity to meet Code and Concept on some of the tour dates on site.
Natürlich sind auch wir als Micro Focus Partner mit dabei und Sie haben bei einigen der Terminen die Gelegenheit, Code and Concept vor Ort zu treffen.

If you don't use Visual Studio, we also provide plugins for Eclipse as well as for IBM RDz, Micro Focus EDz, Compuware Topaz and other Eclipse-based development environments.
Sollten Sie kein Visual Studio im Einsatz haben, bieten wir Ihnen auch Plugins für Eclipse sowie IBM RDz, Micro Focus EDz, Compuware Topaz und weitere Eclipse-basierte Entwicklungsumgebungen an.

Sign up for these upcoming Micro Focus webinars and learn more about your favorite collaboration and file sharing solutions.
Melden Sie sich zu den Micro Focus Online-Kursen an und erfahren Sie mehr über die Neuerungen bei den Kollaborations- und Dateiverwaltungs-Lösungen Ihrer Wahl.

Below, we would like to outline some of the product roadmaps and release information for you provided by the Micro Focus experts Klaus Hild and Oliver vorm Walde.
Im Folgenden haben wir die Produkt-Roadmaps und Informationen zu Veröffentlichungen zusammengefasst, die von den Micro Focus Experten Klaus Hild und Oliver vorm Walde vorgetragen wurden.

Find out how Code and Concept and Micro Focus worked with the hospital group to implement Micro Focus Vibe as its main communication and collaboration tool.
Erfahren Sie, wie Code and Concept und Micro Focus mit dem Klinikum zusammengearbeitet haben, um Micro Focus Vibe als zentrale Kommunikations- und Kollaborationsplattform zu implementieren.

Furthermore, there will be business session tracks, focus group interviews and strategic keynotes around the Micro Focus solutions and the huge variety of the HPE solution portfolio.
Des Weiteren finden Business Sessions, Fokusgruppen-Interviews und Keynotes rund um die Micro Focus Lösungen und die ganze Bandbreite des HPE Solution Portfolios statt.

Micro Focus, the Micro Focus logo, Novell, the logo of Novell, Vibe, and the logo of Vibe are trademarks of Micro Focus IP Development Limited or its subsidiaries or affiliates.
Micro Focus, das Micro Focus Logo, Novell, das Novell Logo, Vibe und das Vibe Logo sind Marken von Micro Focus IP Development Limited oder seinen Tochtergesellschaften bzw.

System requirements for running the Firefox add-on ShareOnVibe with Micro Focus(former Novell) Vibe and information about supported versions, operating systems and available builds.
Systemanforderungen für die Benutzung des Firefox Add-On ShareOnVibe mit Micro Focus(ehemals Novell) Vibe und Informationen zu unterstützten Versionen, Betriebssystemen sowie verfügbaren Buildnummern.

Micro Focus Application Delivery and Testing solutions-the former Borland portfolio-improve communication and collaboration between business, test, and development teams.
Die Lösungen von Micro Focus für Anwendungsbereitstellung und -tests- das ehemalige Borland Portfolio- schaffen eine verbesserte Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen Unternehmen, Testteams und Entwicklungsteams.

One of Germanys leading university hospitals implemented a comprehensive Identity& Access Management infrastructure on the basis of an IAM solution by Micro Focus, under the overall Management of IPG.
Eines der führenden Universitätsspitäler von Deutschland implementierte unter der Gesamtleitung eine umfassende Identity& Access Management Infrastruktur auf der Basis der IAM-Lösung von Micro Focus.

 Check the Micro Focus Software Licence Documents for documents related to software products previously offered by Hewlett Packard Enterprise that now are offered by Micro Focus.
Suchen Sie in den Dokumenten zu Softwarelizenzen von Micro Focus nach Dokumenten im Zusammenhang mit Softwareprodukten, die früher von Hewlett Packard Enterprise angeboten wurden und jetzt zum Angebot von Micro Focus gehören.

As an independent service provider and qualified Micro Focus(former Novell) Partner(Solution Provider and System Integrator) we have traced the development of Filr from the beginning and had already access to the beta version.
Als unabhängiger Dienstleister und qualifizierter Micro Focus(ehemals Novell) Partner(Solution Provider und System Integrator) haben wir die Entwicklung von Filr von Beginn an verfolgt und als Beta Teilnehmer aktiv daran mitgewirkt.

The Micro Focus Vibe booking process is generally applicable for every imaginable resource booking in companies or organisation of every size, where the process requires approval or other intermediate steps before finalization- for example for.
Der Micro Focus Vibe- Buchungsvorgang eignet sich generell für alle denkbaren genehmigungspflichtigen Ressourcen-Buchungen in Unternehmen oder Organisationen jeder Größe- beispielsweise für.

In the technical presentations the Micro Focus experts Klaus Hild and Oliver vorm Walde provided valuable insights on and around the Collaboration& Networking and the IT Development& IT Operations Management Tools portfolio and presented fresh product roadmaps.
In ihren technischen Präsentationen haben die Experten von Micro Focus, Klaus Hild und Oliver vorm Walde, wertvolle Einblicke in das Collaboration& Networking und das IT Development& IT Operations Management Tools Portfolio gegeben und vielversprechende Produkt Roadmaps präsentiert.

The Micro Focus YES Tour 2015 in Germany was a great success and we were happy to meet interested customers, esteemed partners and experts from Micro Focus on last week's tour stops in Stuttgart and Munich.
Die Micro Focus YES Tour 2015 in Deutschland war ein großer Erfolg und es hat uns gefreut, bei den Terminen in Stuttgart und München interessierte Kunden, geschätzte Partner und Experten von Micro Focus zu treffen.

As specialists for the collaboration platform Micro Focus( former Novell) Vibe and as a Micro Focus Partner(Solution Provider and System Integrator), we possess extensive knowledge as well as plenty of project experience in the fields of collaboration( Vibe, Filr and GroupWise) and Identity Management.
Als Spezialisten für die Kollaborationsplattform Micro Focus Vibe sowie als Micro Focus(ehemals Novell) Partner(Solution Provider und System Integrator) verfügen wir über qualifiziertes Wissen und Projekterfahrung in den Bereichen Kollaboration( Vibe, Filr und Groupwise) und Identitätsmanagement.

Micro Focus is an international software business with 40 years of experience in the provision and support of software solutions for businesses, with which clients can innovate more quickly and with less risk.
Micro Focus ist ein weltweites Softwareunternehmen mit 40 Jahren Erfahrung in der Bereitstellung und Unterstützung von Softwarelösungen für Unternehmen, mit denen die Kunden Innovationen schneller und mit geringerem Risiko realisieren können.

The convincing"YES" that Micro Focus is expressing towards Novell, its products, and its customers was also underlined by the close collaboration with the Open Horizons community and the commitment to be part of the upcoming Open Horizons EMEA Summit in Budapest in April 2016.
Das überzeugende„JA" von Micro Focus gegenüber Novell, dessen Produkten und dessen Kunden wurde noch unterstrichen durch die enge Zusammenarbeit mit der Open Horizons Community und die Zusage für den kommenden Open Horizons EMEA Summit in Budapest im April 2016.