What is the translation of " MICROGRIDS " in German?

• Microgrids
• Mikronetze

Examples of using Microgrids in English and their translations into German

Microgrids as stabilizing element for future grids.
Micro-Grids als stabilisierendes Element für Netze der Zukunft.

PV Systems with Fronius inverters can be easily integrated into such MicroGrids.
PV-Systeme mit Fronius Wechselrichtern lassen sich problemlos in solche MicroGrids integrieren.

Microgrids are small networks that can independently power a facility or community.
Microgrids sind kleine Energienetze zur unabhängigen Versorgung einer Einrichtung oder Gemeinschaft.

Methods and algorithms for local consumption, load management(demand and response) and microgrids.
Methoden und Algorithmen für den Eigenverbrauch, Lastmanagement(Demand Response) und Microgrids.

Simulating complex microgrids or smart grids with and without connection to the utility grid.
Simulieren komplexer Mikronetze oder intelligenter Netze mit und ohne Verbindung zum Versorgungsnetz.

This report demonstrates with a case study how this bottom-up approach with microgrids would work.
Der Bericht demonstriert anhand einer Fallstudie, wie solch ein Bottom-Up-Ansatz mit Microgrids funktionieren würde.

Since microgrids are generally fed by renewable sources, they are especially eco-friendly.
Microgrids sind besonders umweltschonend, da sie ihre Energie in der Regel aus erneuerbaren Quellen beziehen.

She worked for ABB for two years, particularly focusing on fields such as microgrids and solar energy.
Während ihrer zweijährigen Arbeit für ABB beschäftigte sie sich mit verschiedenen Themenfeldern wie Microgrids und Solarenergie.

The research work involved in IREN2 shows that microgrids and topological power plants can be achieved with a calculable outlay.
Die Forschungsarbeit in IREN2 zeigt, dass Microgrids und topologische Kraftwerke mit kalkulierbarem Aufwand möglich sind.

Totally Integrated Power stands for integrated power supply solutions for industries, buildings, and infrastructures. Microgrids.
Totally Integrated Power steht fÃ1⁄4r integrierte Stromversorgungslösungen fÃ1⁄4r Industrien, Gebäude und Infrastrukturen. Microgrids.

Piper spoke about 60Hertz Microgrids, her company, and what gaps they have discovered in the market, and their approach to filling them.
Piper sprach über ihr Unternehmen 60Hertz Microgrids, welche Marktlücken sie entdeckt haben und wie sie diese füllen.

Wind and solar power are independent imported fuels and environmentally friendly, and therefore the logical choice for island and microgrids.
Erneuerbare Energien sind unabhängig von Rohstofflieferungen, umweltschonend und daher die logische Wahl für Inselnetze und Microgrids.

AHI batteries are optimized for daily deep cycling for off-grid and microgrids, energy management, and grid-scale applications.
AHI-Batterien sind für den täglichen Einsatz in netzfernen und Microgrid-Umgebungen, für das Energiemanagement und für netzgebundene Anwendungen optimiert.

Our turnkey microgrids combine renewable energy and storage to provide communities with clean, resilient and affordable power.
Unsere schlüsselfertigen Mikronetze kombinieren Solarstromerzeugung und -speicherung, um Gemeinden zuverlässig mit sauberer und kostengünstiger Energie zu versorgen.

With the Fronius MicroGrid solution, you can easily integrate PV systems into MicroGrids, ensuring a stable and regional power supply.
Mit der Fronius MicroGrid Lösung können Sie PV-Systeme einfach in ein Microgrid integrieren und so eine stabile und regionale Stromversorgung sichern.

Microgrids deliver a fully autonomous energy supply to even the most remote regions, regardless of whether they are connected to the grid or not.
Microgrids ermöglichen auch in entlegensten Regionen eine autonome Energieversorgung- unabhängig davon, ob diese mit dem Stromnetz verbunden sind oder nicht.

Solutions to connect distributed energy resources including solar, wind and microgrids to the utility- reliably, efficiently and safely.
Lösungen für die Anbindung verteilter Energieressourcen wie Solar-, Wind- und Mikronetze an die Energieversorgung- zuverlässig, effizient und sicher.

The products and solutions from Siemens help maintain the right balance of power generation and consumption load and enable cost-effective operation of microgrids.
Die Produkte und Lösungen von Siemens helfen dabei, die richtige Balance von Erzeugung und Verbrauch zu halten oder den wirtschaftliche Betrieb von Microgrids zu ermöglichen.

This enables sustainable mobility, intelligent solutions for neighborhoods, self-sufficiency through microgrids and the conversion of the industrial economy to sustainable energy.
Das ermöglicht nachhaltige Mobilität, intelligente Quartierslösungen, Selbstversorgung über Microgrids und die Umstellung der industriellen Volkswirtschaft auf nachhaltige Energie.

The venture financing will support Powerhive's global expansion and continued growth in East Africa, where the company has operated rural microgrids since 2012.
Die Risikofinanzierung unterstützt die weltweite Expansion sowie das stetige Wachstum von Powerhive in Ostafrika, wo das Unternehmen seit 2012 Mikronetze in ländlichen Gegenden betreibt.

These include: Microgrids, smart electricity management and storage solutions, innovations to further drive efficiency of renewable energy systems and to make renewable energy applicable in global city centers.
Dazu gehören: Microgrids, intelligente Strommanagement- und Speicherlösungen, Innovationen, die die Effizienz regenerativer Energiesysteme weiter verbessern und erneuerbare Energien in Stadtzentren weltweit nutzbar machen.

Every PV-diesel hybrid planer should be at least aware of this new approach," says Thomas Hillig, CEO of THEnergy consultancy specializing in microgrids and hybrid power solutions.
Jeder PV-Diesel-Hybrid-Planer sollte zumindest über den neuen Ansatz Bescheid wissen," sagt Thomas Hillig, Geschäftsführer der Unternehmensberatung THEnergy, die spezialisiert auf Microgrids und hybride Stromversorgen ist.

Having Siemens AG on board as a technology partner in IREN2 shows that microgrids and topological power plants are feasible here and now- with existing products and solutions, and for all kinds of different target groups around the world.
Die Siemens AG als Technologiepartner zeigt in IREN2, dass Microgrids und topologische Kraftwerke schon heute realisierbar sind- mit vorhandenen Produkten und Lösungen und fÃ1⁄4r unterschiedlichste Zielgruppen weltweit.

Bettenergy, with headquarters in Bangkok, Thailand, is a leading solution provider for renewable powered energy projects ranging from rural community microgrids to power distributed energy resource projects for the privat e sector.
Bettenergy, mit Sitz in Bangkok, Thailand, is t ein führender Lösungsanbieter für Stromprojekte aus erneuerbarer Energie- die von Mikro-Netzen in ländlichen Gemeinden bis hin zu Projekten zur Nutzung von Energiequellen für den Privatsektor reichen.

 Decentralising energy markets in form of microgrids and thus giving energy access to remote communities while increasing the reliance on renewables, for instance, by incentivising the installation of solar panels SDG 7 and 13.
Dezentralisierung der Energiemärkte in Form von Inselnetzen und auf diese Weise entlegenen Gemeinde einen Zugang zu Energie zu bieten, während die Verlässlichkeit der erneuerbaren Energien, insbesondere durch den Anreiz, Solarpaneele zu installieren, vergrößert wird SDG 7 und 13.

The six joint projects will push innovation in a number of areas ranging from the development of novel solutions to produce gas from renewable energy sources to novel engine concepts for private cars, to stationary applications and ship drives, to the design of microgrids for both inland and seaports," says Dr. Frank Graf, Head of the Gas Technology Division of the DVGW Research Centre at KIT's Engler-Bunte Institute.
Durch die sechs Verbundprojekte erreichen wir einen Innovationsschub in zahlreichen Bereichen, angefangen bei der Entwicklung neuartiger Lösungen, um Gas aus erneuerbaren Energien zu gewinnen, über neuartige Motorenkonzepte für Pkw, stationäre Anwendungen und Schiffsantriebe bis hin zur Gestaltung von Microgrids für Binnen- und Seehäfen", so Dr. Frank Graf, Bereichsleiter Gastechnologie der DVGW-Forschungsstelle am Engler-Bunte-Institut des KIT.

Microgrids typically use renewable resources like solar and wind to generate much of their electricity in a clean and affordable manner, but battery power and diesel generators are used to pick up the slack for wind turbines on a calm day or solar panels when it's cloudy.
Microgrids nutzen gewöhnlich erneuerbare Energiequellen wie Solar und Wind, um den Großteil ihrer Elektrizität auf saubere und kostengünstige Weise zu erzeugen. Dabei kommen aber auch Batteriekapazitäten und Dieselgeneratoren zum Einsatz, um den Rückgang der Energieausbeute von Windkraftanlagen an einem windstillen Tag oder von Solaranlagen bei bewölktem Himmel zu kompensieren.

The other joint projects will be MethPower, MethMare, MethGrid, and MethSys. MethPower will cover novel engine concepts for stationary applications. MethMare will focus on two concepts for dynamically operable high-speed gas engines for ships. MethGrid will concentrate on solutions on the production, grid, and consumption sides for the design of microgrids for inland and seaports. MethSys will cover systems analyses of the costs, impact on climate, and feasibility of the new technologies.
Des Weiteren untersuchen die Verbundvorhaben MethPower neuartige Motorenkonzepte für stationäre Anwendungen, MethMare zwei Konzepte für schnelllaufende und dynamisch betreibbare Gasmotoren für die Schifffahrt, MethGrid erzeugungs-, netz- und verbrauchsseitige Lösungen zur Gestaltung von Microgrids für Binnen- und Seehäfen sowie Methsys eine verbundübergreifende systemanalytische Bewertung der Kosten, Klimawirkung und Umsetzbarkeit der neuen Technologien.

The massive growth of DERs and microgrids in the electricity value chain has completely changed the philosophy of network operations-which includes handling reverse power flow, impact on voltage profile and more complex protection schemes-and has impacted the overall business model of utilities around the world.
Die enorme Zunahme der verteilten Energiequellen und Mikronetze in der Stromwertschöpfungskette hat die Grundsätze des Netzwerkbetriebs komplett verändert- was auch den Umgang mit Rückspeisungen, Auswirkungen auf das Spannungsprofil und komplexeren Schutzkonzepten umfasst- und das gesamte Geschäftsmodell von Versorgern auf der ganzen Welt beeinflusst.

Microgrids in remote areas- i.e., networks that supply themselves with wind or solar power or through their links with each other without being connected to the grid- are just one field of application opened up by the viable and economic MVDC solution from Siemens that will ensure power transmission and distribution is better managed, controlled, and optimized in future.
Microgrids in abgelegenen Regionen- also Netze, die sich selbst durch Windenergie oder Photovoltaik und durch ihre Verknüpfung untereinander versorgen können, ohne mit einem Hauptnetz verbunden zu sein- sind nur ein Einsatzgebiet, das sich durch eine praktikable und wirtschaftliche MGÜ-Lösung auftut, die Siemens erdacht hat und mit der sich die Stromübertragung und -verteilung künftig besser steuern, regeln und auch optimieren lässt.