What is the translation of " MICROSOFT ACTIVESYNC " in German?

• Microsoft Activesync

Examples of using Microsoft activesync in English and their translations into German

Once the S1000 Syrius is connected to the PC, Microsoft ActiveSync or Windows Mobile 4.
Sobald S1000 Syrius mit dem PC verbunden wurde, erkennt Microsoft ActiveSync bzw.

Microsoft ActiveSync is a data synchronization software created by Microsoft with….
Microsoft ActiveSync ist eine Software für die Datensynchronization erstellt von….

Select‘No' and click‘Next' if you have Microsoft ActiveSync or‘Connect without setting.
Wählen Sie„Nein“ aus und klicken Sie auf„Weiter“, wenn Sie Microsoft ActiveSync haben.

Use Microsoft® ActiveSync® to synchronise or copy information from your computer to your handheld.
Synchronisieren oder kopieren Sie Informationen mit Microsoft® ActiveSync® von Ihrem Computer zum Handheld.

If ActiveSync doesn't start automatically, click Start> Programs> Microsoft ActiveSync.
Wenn ActiveSync nicht automatisch startet, klicken Sie auf Start >Programs(Programme)> Microsoft ActiveSync.

Microsoft ActiveSync allows mobile devices to easily connect to Microsoft Exchange.
Microsoft ActiveSync ermöglicht es Mobilgeräten, sich problemlos mit Microsoft Exchange zu verbinden.

In order to transfer data between your PC and your navigation system you need the Microsoft ActiveSync program.
Zur Übertragung von Daten zwischen Ihrem PC und Ihrem Navigationssystem benötigen Sie das Programm Microsoft ActiveSync.

Microsoft ActiveSync allows you to synchronise information on your PC with information on your Pocket PC.
Mit Microsoft ActiveSync können Sie die Daten auf Ihrem PC mit denen des Pocket PCs synchronisieren.

Answer: On your desktop, click the Microsoft ActiveSync icon or choose Start Programs- Microsoft ActiveSync..
Antwort: Klicken Sie auf Ihrem Desktop auf das Symbol'Microsoft ActiveSync' oder wählen Sie'Start'-'Programme'-'Microsoft ActiveSync' aus.

Microsoft ActiveSync is a data synchronization software created by Microsoft with support for Windows.
Microsoft ActiveSync ist eine Software für die Datensynchronization erstellt von Microsoft mit Unterstützung für Windows.

Connect your Clarion MAP360 device to the PC over the USB cable and select Guest partnership connection via Microsoft ActiveSync.
Verbinden Sie Ihren Clarion MAP360 Gerät an den PC über das USB-Kabel und wählen Gastpartnerschaft Verbindung via Microsoft ActiveSync.

Open Microsoft ActiveSync and create an ActiveSync connection between your computer and Pocket PC device.
Öffnen Sie Microsoft ActiveSync, und stellen Sie eine ActiveSync-Verbindung zwischen dem Computer und dem Pocket PC her.

Connect your MyGuide 3100( Software MyGuide 6.1) device to the PC over the USB cable and select Guest partnership connection via Microsoft ActiveSync.
Verbinden Sie Ihren MyGuide 3100( Software MyGuide 6.1) Gerät an den PC über das USB-Kabel und wählen Gastpartnerschaft Verbindung via Microsoft ActiveSync.

Microsoft ActiveSync integrates all the functions required to carry out a secure transfer as fast as possible.
Microsoft ActiveSync integriert alle Funktionen, die zur Durchführung einer sicheren und schnellstmöglichen Übertragung notwendig sind.

ESET Secure Authentication does not support Microsoft ActiveSync and therefore, we recommend that you limit access to this service.
ESET Secure Authentication unterstützt Microsoft ActiveSync nicht und deshalb empfehlen wir Ihnen, den Zugriff auf diesen Service zu beschränken.

With Microsoft ActiveSync you will carry out data transfer in a very convenient way, via a USB cable, Bluetooth or infrared technology.
Mit Microsoft ActiveSync führen Sie die Datenübertragung auf eine sehr bequeme Weise aus, nämlich per USB-Kabel, Bluetooth oder Infrarot-Technologie.

Review and accept the Licence Agreement for Smart Desktop and Microsoft ActiveSync(if not already installed on your computer) when prompted.
Lesen und akzeptieren Sie den Lizenzvertrag für Smart Desktop und Microsoft ActiveSync(sofern noch nicht auf dem Computer installiert), wenn Sie dazu aufgefordert werden.

Microsoft ActiveSync or Windows Mobile Device Center(for Windows Vista) allows you to synchronise information on your PC with information on your smartphone.
Mit Microsoft ActiveSync oder dem Windows Mobile Device Center(für Windows Vista) können Sie die Daten auf Ihrem PC mit denen des Smartphones synchronisieren.

Notice: For all software applications on a pocket PC you must have installed the standard Microsoft ActiveSync tool on your PC. This enables data exchange between PDA and PC/notebook.
Hinweis: Für alle Softwareanwendungen auf einem Pocket PC müssen Sie das Standard Microsoft ActiveSync Tool auf Ihrem PC eingerichtet haben. Dies ermöglicht den Datenaustausch zwischen PDA und PC/ Notebook.

Microsoft, ActiveSync, Windows, Outlook, and Vista are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Microsoft, ActiveSync, Windows, Outlook und Vista sind eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den USA und in anderen Ländern.

An important requirement for the Falk Navi-Manager to work is that the Microsoft ActiveSync software(alternatively Microsoft MediaCenter- part of Windows Vista) and Adobe Acrobat Reader are both installed.
Eine Voraussetzung zum Funktionieren des Falk Navi-Managers ist die Software Microsoft ActiveSync(alternativ Microsoft MediaCenter -Bestandteil von Windows Vista) und der Adobe Acrobat Reader.

While Microsoft ActiveSync was used to synchronize emails, calendars and contacts from Exchange mailboxes to iPhones, the Exchange Global Address Lists were only available via LDAP online queries.
Während Microsoft ActiveSync zur Synchronisierung von E-Mails, Kalendern und Kontakten aus Exchange-Postfächern auf die iPhones genutzt wurde, war die Globale Adressliste aus Exchange nur über eine LDAP-Online-Abfrage möglich.

But usually the synchronization software(e.g. Microsoft ActiveSync) allows synchronizing only standard Outlook folders, i.e. Calendar, Contacts, Tasks, Inbox and Notes.
Jedoch erlaubt im Regelfall die Synchronisationssoftware(z.B.: Microsoft ActiveSync) nur die Synchronisation der Standard Outlook-Ordner, wie beispielsweise Kalender, Kontakte, Aufgaben, Posteingangsfächer und Notizen.

Using AirSync(compatible with Microsoft ActiveSync), your mobile devices stay connected: Push-Mail, calendar, contacts, are transfered to your device nearly instantaneously, no matter if you are on the road or in the office.
Mit AirSync(kompatibel mit Microsoft ActiveSync) bleiben Ihre mobilen Geräte auf dem Laufenden: Push-Mail, Kalender, Kontakte, Aufgaben werden sofort auf Ihr Gerät übertragen, egal ob in der Firma oder unterwegs.

Please make sure that you install Microsoft ActiveSync(2K and Xp) or Windows Mobile Device Centre(Vista and 7) FIRST before installing the S1000 Syrius updater software.
Stellen Sie sicher, dass Sie Microsoft ActiveSync(Win 2000 und XP) oder Windows Mobile Device Centre(Vista und 7) VOR der S1000 Syrius Updater-Software installieren.

Tap on'Microsoft Exchange ActiveSync.
Tippen Sie auf'Microsoft Exchange ActiveSync.