What is the translation of " MICROSWITCHES " in German?

• Mikroschalter
• Microschalter
• Mikroschaltern

Examples of using Microswitches in English and their translations into German

Disconnect Resistors" microswitches.
Mikroschalter für"Widerstände abschalten" Abb.

Microswitches for repair of remote controls.
Mikro-Schalter für die Wiederherstellung von Fernbedienungen.

Absolute encoder Yankee 1 for set of cams and microswitches max.
Absolut- Encoder Yankee 1 für Nockengruppe mit Mikroschalter max.

Microswitches with actuation by plunger, lever, roller.
Microschalter mit Betätigung über Stößel, Hebel, Rolle.

Depending on the device type, microswitches or proximity switches are used.
Je nach Art des Gerätes werden Mikro- oder Näherungsschalter verwendet.

Microswitches(2x SPDT) with silver contacts, electrically isolated.
Mikroschalter(2xSPDT) mit Silberkontakten, galvanisch getrennt.

Dial indicating thermometers with adjustable microswitches.
Bei der Compact-Serie handelt es sich um Zeigerthermometer mit verstellbaren Mikroschaltern.

Today, these microswitches are sold and used all over the world.
Heute werden diese Mikroschalter über die ganzen Welt vertrieben und eingesetzt.

Setup of the valve shutting-off device control is conducted with three microswitches.
Einstellung der Bedienung mittels Absperrorgan erfolgt durch drei Kleinschalter.

Microswitches for electronic industry are produced in cooperation with CHERRY Czech Republic.
Es wurden die Mikroschalter für Elektroindustrie zusammen mit der Firma CHERRY(Tschechien) hergestellt.

Semi-automatic machine for leaktesting of sensors, microswitches etc. high production speed.
Halbautomatische Maschine für die Dichtheitsprüfung von Sensoren, Mikroschaltern, etc. mit hohem Produktionstakt.

On the GEMÜ 4240, either microswitches or proximity switches enable the monitoring of valve end positions.
Bei GEMÜ 4240 ermöglichen wahlweise Mikroschalter oder Näherungsinitiatoren die Überwachung der Ventilendlagen.

Top can be fitted with different combinations of actuators and motion detectors: sets of cams and microswitches max.
Top ermöglicht Kombinationen von Stellgliedern und Bewegungserfassern: Nockengruppen mit Mikroschalter max.

Mm blade receptacles for connection to the microswitches of the joystick and the low-power installation box.
Flachsteckhülsen 6,3mm Zum Anschluss an die Mikroschalter des Joysticks und der Kaltgeräte Einbaudose.

Its knowledge and experience of the manufacture of precise mechanical parts formed a basis for the development of microswitches.
Das Know-how in der Herstellung von präzisen mechanischen Teilen führte zur Entwicklung von Mikroschaltern.

Check that all the safety devices(limit microswitches, photocells, electric edges etc) operate correctly.
Kontrollieren, ob alle Sicherheitsvorrichtungen richtig funktionieren Mikro Endschalter, Fotozellen, Sicherheitsleisten etc.

The microswitches, which are freely adjustable over the entire scale range, allow a control action to occur at the same time.
Durch die Mikroschalter, die über den gesamten Skalenbereich frei einstellbar sind, kann gleichzeitig eine Regelung erfolgen.

Check the correct functioning of all safety devices limit microswitches, photocells, sensitive edges etc.
Die korrekte Funktion aller Sicherheitsvorrichtungen überprüfen Mikro- Endschalter, Lichtschranken, empfindliche Sicherheitsleisten etc.

In addition to simple microswitches, the GEMÜ LSC limit switch is also available with 2-wire or 3-wire proximity switches.
Neben einfachen Mikroschaltern ist der Endlagenschalter GEMÜ LSC auch mit 2-Draht bzw. 3-Draht Näherungsschaltern erhältlich.

The gate stop is controlled by electromechanical end-of-stroke microswitches or, for very cold areas, by proximity sensors.
Der Endanschlagsbetrieb wird von elektromechanischen Mikroschaltern oder- in besonders kalten Gegenden- von Näherungssensoren gesteuert.

No time consuming manual setting of microswitches or proximity switches is necessary, retrofitting to installations or recalibration after servicing work becomes considerably easier.
Aufwendiges manuelles Einstellen von Mikro- oder Näherungsschaltern entfällt, das Einfahren von Anlagen oder die Rekalibrierung nach Wartungsarbeiten erleichtert sich erheblich.

The franchise agreement with Rutronik encompasses the entire C&K range of pushbuttons, rocker switches, slide switches and microswitches, products which are of particular interest to the automotive, medical and industrial markets.
Die Franchise mit Rutronik umfasst das gesamte C&K Portfolio an Tastern sowie Wippen-, Kipp-, Schiebe- und Mikroschaltern.

Auditor RWTUV confirmed that microswitches production meets all requirements of automobile industry and this fact gave us the possibility to produce automotive microswitches.
Der Auditor RW TÜV gibt die Bestätigung, dass die Mikroschalterproduktion die notigen Forderungen für die Autoindustrie erfüllt, gibt den Kunden CHERRY die Möglichkeit die Herstellung der Schalter für die Autoindustrie zu uns zu übersenden.

As standard, all dampers can be supplied with a manual actuator, optional accessories, e.g. microswitches, electromagnets, or a servo-driven actuator and communication control units.
Standardmäßig sind alle Brandschutzklappen mit manueller Steuerung ausgestattet- optional mit Mikroschalter, Elektromagnet oder mit Servomotor, wahlweise mit Steuer- und Kommunikationseinheit.

Both elements have integrated microswitches for automatic selection, switching instruments on/off and suction.
Beide Elemente verfügen über integrierte Mikroschalter für die automatische Auswahl, zum Ein- und Ausschalten der Instrumente und für die Absaugung.

One input board control of analog signal, one potentiometer& microswitches enabling the simulation of the windshield wiper"commodo" device.
Ein Input Board Kontrolle von analogen Signalen, ein Potentiometer& Mikroschalter um den Scheibenwischerhebel zu simulieren.

TME's offer has been enriched by SNAP ACTION microswitches from Japanese consortium PANASONIC, who incessantly follows the latest trends in the industry.
Wir haben das Angebot von TME um Mikroschalter SNAP ACTION des japanischen Konsortiums PANASONIC erweitert, das unaufhörlich die neuesten Trends in der Industrie verfolgt.

TME's offer also includes electromagnetic and solid-state relays, as well as microswitches and other components widely used in the manufacturing and operating electronic equipment.
Im Angebot von TME finden sich auch elektromagnetische und Halbleiter-Relais, wie auch Mikroschalter und andere Elemente, die in der Herstellung und im Betrieb von elektronischer Ausrüstung weit verbreitet Anwendung finden.

The machine is equipped with a series of safety microswitches and devices which must never be removed, altered or tampered with.
Die Maschine ist mit einer Reihe von Mikroschaltern und Sicherheitsvorrichtungen ausgerüstet, die niemals einem Eingriff unterzogen oder entfernt werden dürfen.