What is the translation of " MINIMUM VOLTAGE " in German?

• minimale Spannung
• Mindestspannung
• Minimalspannung

Examples of using Minimum voltage in English and their translations into German

Minimum voltage on battery(for disconnection) 10.8 V 21.6 V.
Minimale Spannung des Akkus(für Abschaltung) 10.8 V 21.6 V.

Single cell measurement 2… 14S with warning threshold for minimum voltage.
Einzelzellenmessung 2… 14S mit Warnschwellen für min. Spannung.

At a minimum voltage(and hence a current maximum), the resistance is zero.
Bei einem Spannungsminimum(und demzufolge einem Strommaximum) ist der Widerstand gleich Null.

Range test, possibility to set the minimum voltage warning Tx accu.
Reichweitentest, Möglichkeit, die Minimalspannungswarnung Tx-Akku einzustellen.

Minimum voltage of 11.4Vdc at the power cable input provided with the illuminator.
Minimalspannung von 11.4Vdc am Eingang des Versorgungsstrangs, der mit dem Scheinwerfer geliefert wird.

Input voltage(Vin)[Q1]: Please input the minimum voltage in your product.
Eingangsspannung (Vin)[Q1]: Bitte speisen Sie Ihr Produkt mit der Mindestspannung.

Panasonic specifies a minimum voltage of 0.9V per cell in the Eneloop battery data sheet.
Panasonic gibt im Datenblatt der Eneloop Akkus eine Mindestspannung von 0,9V pro Zelle an.

Check Battery: Battery could not be trickle charged up to minimum voltage.
Batterie überprüfen: Batterie konnte nicht per Erhaltungsladung auf minimale Spannung geladen werden.

A battery must be connected with a minimum voltage of 9V for the unit to operate.
Zum Betrieb des Geräts muss eine Batterie mit einer minimalen Batteriespannung von 9 V angeschlossen werden.

Measuring the voltage of each cell(balance connector) system to achieve the minimum voltage.
Messung der Spannung einzelner Zellen(Balance Connector) mit Warnung vor minimaler Spannung.

Minimum voltage can now be repeatedly measured at a distance of half the wavelength from this mismatch.
Minimale Spannung im Abstand von der halben Wellenlänge von dieser Fehlanpassung wiederholt gemessen werden.

In order to operate 8 LEDs in series, you will need a minimum voltage of 28V.
Um 8 LEDs in Reihe betreiben zu können, benötigen Sie jedoch eine Spannung von mindestens 28V.

It carries the signal input to the minimum voltage(zero volts) and sets MinFreq to get approximately zero on Slot.
Es trägt den Signaleingang auf die minimale Spannung(Null Volt) und MinFreq zu ungefähr null auf Slot-sets.

If the above instructions are not complied with, the batteries may discharge themselves beyond their minimum voltage.
Bei Nichtbeachtung der Hinweise können die Batterien über ihre Endspannung hinaus entladen werden.

At the same time, the lower voltage value is the minimum voltage at which this optocoupler can switches reliably.
Dabei ist der untere Spannungswert die Minimalspannung, bei der dieser Optokoppler sicher schaltet.

Can a minimum voltage of 1V be set when the maximum supply voltage of 35V is input to the BD9870FPS?
Kann eine Mindestspannung von 1 V eingestellt werden, wenn die maximale Versorgungsspannung 35 V als Eingang für den BD9870FPS dient?

Low voltage: from 0 to 1 Volt High Voltage: from 2.3 to 3.3 Low minimum Voltage volts: -0.2 Volts with maximum 100uA Note 1.
Low-voltage: Von 0 in 1 Volt Hochspannung: Von 2.3 in 3.3 Niedrige minimale Spannung Volt: -0.2 Volt mit max.

If necessary, You can reduce the minimum voltage of PmtAdapter, even under the 500 Volts, replacing R101 with a resistor of highest value for example, 1.8 Mega.
Bei Bedarf, Sie können die Mindestspannung von PmtAdapter reduzieren., auch unter den 500 Volt, R101 ersetzen über einen Widerstand von höchsten Wert Zum Beispiel 1.8 Mega.

Use accessories that comply with the safety standards(EN 61010-031) with a minimum voltage of 600V and measurement CAT III.
Verwenden Sie nur Zubehör, das den Sicherheitsnormen(EN 61010-2-031) für minimale Spannung von 600 V und der Kategorie III entspricht.

A minimum voltage of 3 000- 4 000 Volt is recommended for long haired and hard to control animals, whilst a lower value suffices for short haired and easily controlled animals.
Bei langhaarigen und schwer zu hütenden Tieren ist eine Mindestspannung von 3.000- 4.000 Volt empfehlenswert, bei kurzhaarigen und leicht zu hütenden Tieren reicht ein geringer Wert(2.000- 2.500 Volt) hingegen aus.

Use accessories in conformity with safety standards(IEC 1010-2-031) of minimum voltage 600 V and overvoltage category III.
Verwenden Sie ausschließlich Meßzubehör, das die Sicherheitsnorm IEC 1010-2-031 erfüllt, für eine Mindestspannung von 600 V und mit Überspannungskategorie III.

A digital drag hand records the maximum and minimum voltage and current values and the extended ability to change system parameters remotely via the available control system protocols allows for rapid adaptation to changing grid conditions if required.
Weiterhin erfasst ein digitaler Schleppzeiger die maximalen bzw. minimalen Spannungs- und Stromwerte und die erweiterte Veränderbarkeit von Systemparametern aus der Ferne über die verfügbaren Leitstellenprotokolle sorgt bei Bedarf für eine schnelle Anpassung an veränderte Netzgegebenheiten.

Main menu with digital display instantaneous current, voltage, input/ output, measured maximum current and minimum voltage measured.
Hauptmenü mit digitaler Anzeige von Momentanstrom, Spannung, Leistung/ Leistung, maximal gemessenem Strom und minimal gemessener Spannung.

Be careful to choose models with piloting in DC and with 3 minimum voltage volts, otherwise with 3.3 volts you will not manage to turn them on.
Achten Sie darauf, wählen Modelle mit Pilotierung in DC und mit 3 Minimale Spannung Volt, sonst mit 3.3 Volt, die Sie nicht gelingen werden, diese Programme zu aktivieren.

The circulation of qi in the twelve regular channels are per day, ie 24 hours of qi comes full circle in the human body, and each meridian has its maximum and minimum voltage of Qi within two certain hours.
Die Zirkulation des Qi in den zwölf regulären Kanäle sind pro Tag, dh 24 Stunden nach der Qi schlieà t sich der Kreis in den menschlichen Körper, und jeder Meridian hat seine maximale und minimale Spannung von Qi innerhalb von zwei bestimmten Stunden.

Lithium batteries should not be deep-discharged to lower than the minimum voltage, as this leads to a rapid loss of capacity or a total failure.
Lithium-Batterie können nicht tiefer entladen werden, als die minimale Spannung, oder es wird zu einem raschen Verlust der Handlungsfähigkeit oder insgesamt zum Ausfall kommen.

Nominal load, minimum voltage of 164 Vac, battery charging(2)@ nominal load, nominal voltage of 230 Vac, battery charging(3) Mains/Battery@ load 0% -100%(4)@ Mains/battery/mains@ resistive load 0%/ 100%/ 0%(5) If the mains frequency is within± 5% of the value selected, the UPS is synchronized with the mains.
Nennlast, minimale Spannung 164 Vac, Batterie lädt sich auf(2)@ Nennlast, Nennspannung 230 Vac, Batterie lädt sich auf(3) Netz/ Batterie@ Last 0% -100%(4)@ Netz/ Batterie/ Netz@ Widerstandslast 0%/ 100%/ 0%(5) Wenn die Netzfrequenz innerhalb ± 5% des gewählten Werts liegt, ist die USV mit dem Netz synchronisiert.

Industry specific inductive proximity sensors from Pepperl+Fuchs are unaffected because they need a minimum voltage of just 5 V. This allows reliable operation in mobile equipment applications where the available power source is often only a conventional vehicle battery.
Die branchenspezifischen induktiven Näherungsschalter von Pepperl+Fuchs sind hierfür unempfindlich, da sie bereits mit einer minimalen Spannung von 5 V auskommen. So lassen sich diese Sensoren im Mobile-Equipment-Bereich zuverlässig einsetzen, in dem als Spannungsquelle oft nur konventionelle Autobatterien zur Verfügung stehen.

Automatically disconnects the battery when it reaches the minimum voltage or the law of the excessive fluctuations in the download, and you hang yourself as he hears the following voltages 13V for 12V systems and 26V for 24V systems, a sign that the battery is being charged.
Automatisch trennt die Batterie, wenn sie die Mindestspannung oder das Gesetz der übermäßigen Schwankungen im Download erreicht, und Sie hängen sich, als er die folgenden Spannungen 13V für 12V-Systeme und 26V für 24V-Systeme hört, ein Zeichen, dass die Batterie geladen wird.

Automatically disconnects the battery when you reach the minimum voltage or the law of the excessive fluottuazioni in download and automatically hangs up as soon as he hears the following voltages 13V for 12V and 26V for systems at 24V, a sign that the battery is being charged.
Automatisch trennt die Batterie, wenn Sie die Mindestspannung oder das Gesetz des übermäßigen fluottuazioni in Download erreichen und hängt automatisch, sobald er die folgenden Spannungen 13V für 12V-Systeme und 26V für 24V-Systeme hört, ein Zeichen dafür, dass die Batterie geladen wird.

How to use "minimum voltage" in an English sentence

Minimum voltage from directional coupler (SWR bridge) +2.55V.

Returns the minimum voltage as set by set_minimum_voltage.

peak minimum voltage limit should be more closely observed.

Minimum voltage requirements will increase with coil temperature. 3.

The minimum voltage (logic 1) is about -5.5 Volts.

Minimum Voltage 9 Volt and maximum voltage 24 V.

Semiconductor devices could limit and boost minimum voltage current.

Recording & Display of Minimum Voltage & Current values.

The intercept coincides with the minimum voltage level 92.

After 5 seconds, the minimum voltage is always displayed.

How to use "minimale spannung" in a German sentence

Keine Angst, es ist nur eine minimale Spannung drauf.

Zuvor dürfen Sie an Ihrem Schlüssel nur eine minimale Spannung erzeugen.

Die maximale oder minimale Spannung nennt man Scheitelwert oder Spitzenwert us.

Die Solaranlagen produzieren Strom in Form von eine minimale Spannung DC Strom.

Diese minimale Spannung zwischen Ein- und Ausgang wird als Drop-Out-Spannung bezeichnet.

Im Inneren begrenzen Anschläge die maximale und minimale Spannung des feinen Drahtes.

Liegt auch nur eine minimale Spannung vor, leuchtet sie.

BrickStepper.get_minimum_voltage()¶ Gibt die minimale Spannung zurück, wie von set_minimum_voltage() gesetzt.

Je niedriger der Takt um so niedriger kann die minimale Spannung sein.

Startspannung 150, minimale Spannung 125, MPP ab 260V.