Examples of using Minimum volume in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Minimum volume of Luggage trunk.
Maximum filing with a minimum volume.
Maximale Klassifizierung mit einem minimalen Volumen.The minimum volume is 10 boxes.
Therefore choose an aquarium with the minimum volume of 200-250 l.
Deshalb wählen Sie das Aquarium mit dem minimalen Umfang die 200-250 l.The minimum volume is 500 notes.
Die Mindestmenge beträgt 500 Scheine.The indicator flashes twice when maximum or minimum volume is reached.
Wenn die maximale oder minimale Lautstärke erreicht wird, blinkt die Anzeige zweimal.The minimum volume is 5,000 dice.
Die Mindestmenge beträgt 5.000 Stück.Advertising texts in English/German at 0.10 Euro per word Minimum volume 100 Euro.
Minimum volume of the storage reservoir.
Min. Volumen des Wärmespeicherbehälters.No matter if a maximum cooling capacity is required orrather a minimum volume.
Egal ob eine maximale Kühlleistung gefragt ist oderdoch lieber eine minimale Lautstärke.The minimum volume- 400 ml. Maximum- 2 liters.
Der minimale Umfang- 400 ml. Maximal- 2 Liter.You should not start the sound file, without initially set a minimum volume.
Sie sollten die Sound-Datei nicht gestartet werden, ohne zunächst eine Mindestmenge festgelegt.Minimum volume adjustable preset at 1.2 liter.
Minimales Volumen einstellbar 1,2 Liter voreingestellt.Noise gates cut out all noise that doesn't reach a minimum volume.
Im Grunde genommen schalten Noise Gates alle Geräusche aus, welche nicht eine gewisse minimale Lautstärke haben.The minimum volume on either side shall be EUR50'000.
Das Mindestvolumen beträgt auf beiden Seiten EUR50'000.The volume control of the player or the speaker is set to minimum volume.
Der Lautstärkeregler des Wiedergabegeräts oder des Lautsprechers stehen auf minimaler Lautstärke.Minimum volume per additional animal over 5 months m 3.
Mindestraumvolumen je zusätzliches Tier von mehr als 5 Monaten in m³.The settings range from a minimum volume level of'00' to a maximum volume level of'16.
Die Einstellung ist möglich von Stufe„00“(minimale Lautstärke) bis Stufe„16“ maximale The minimum volume needed to cause a particular result in titration.
Place a container(minimum volume: 0.6 I) under the coffee outlet.
Stellen Sie einen Behälter(Mindestvolumen: 0.6 L) unter den Kaffeeauslauf.This low minimum volume requirement enables multiplex protein analysis from valuable and scarce human and animal samples.
Diese geringe Mindestmenge ermöglicht die Multiplex-Proteinanalyse aus wertvollen und begrenzt verfügbaren menschlichen und tierischen Proben.Place a container(minimum volume: 0.6 I) under the coffee outlet.
Stellen Sie ein Gefäß(Fassungsvermögen min. 0.6 l) unter den Kaffeeauslauf.The statutory minimum volume is currently 10 cases per year, but a large proportion of hospitals do not achieve that figure 14, 15.
Die gesetzliche Mindestmenge liegt derzeit bei zehn Fällen pro Jahr und Krankenhaus, aber wurde in der Vergangenheit von einem Großteil der Krankenhäuser, die Ösophaguseingriffe erbringen, nicht eingehalten 14, 15.A minimum number of members and a minimum volume of marketable production needs to be laid down.
Die Mindestanzahl von Erzeugern und die Mindestmenge an vermarktbarer Erzeugung müssen festgelegt werden.What's the minimum volume I can trade for a CFD product?
Wie groß ist das minimale Volumen, das ich bei einem CFD-Produkt traden kann?Start with the minimum volume, and then slowly increase.
Beginnen Sie mit einer minimalen Öl-Menge und erhöhen Sie dann langsam die Dosierung.When the maximum or minimum volume is reached, a beep sound will be heard.
Wenn die maximale oder minimale Lautstärke erreicht ist, ist ein Signalton zu hören.Once you reach the minimum volume, the phone will enter the vibration mode.
Sobald die minimale Lautstärke erreicht wird, wird das Telefon in Vibrationsmodus gestellt.They are obliged to purchase a minimum volume through the organisation, which accounts for roughly 50% of each retailer's total costs.
Sie verpflichten sich, ein Mindestvolumen über die Organisation einzukaufen, auf das rund 50% der Gesamtkosten jedes Einzelhändlers entfallen.Likewise, when you reach the minimum volume using the controls on your SuperStar, the Power Indicator LED will rapidly flash red.
In gleicher Weise, wenn Sie die minimale Lautstärke der Bedienelemente auf Ihrem SuperStar erreichen, blinkt die LED der Power-Anzeige ebenfalls schnell rot.
