What is the translation of " MINIMUM VOLUME " in Slovak?

• minimálny objem
• minimálny počet
• minimálnej hlasitosti

Examples of using Minimum volume in English and their translations into Slovak

The minimum volume setting necessary to hear.
Používajte iba minimálnu hlasitosť nutnú na to, aby ste počuli.

How can the factory work with a minimum volume of water?
Ako môže továreň pracovať s minimálnym objemom vody?

The minimum volume or value of marketable production of a producer organisation;
Minimálneho objemu alebo hodnoty predajnej výroby organizácie výrobcov;

How can the factory work with a minimum volume of water? Unnecessary science fiction?
Ako môže továreň pracovať s minimálnym objemom vody? Zbytočná sci-fi predstava?

The minimum volume that you can trade on CFDs is 0.01 of a contract.
Minimálna veľkosť, ktorú môžete obchodovať s produktom Fondex cTrader, je 0,01 lot.

One pair requires at least 70 liters, if you decide to start a flock, the minimum volume of the reservoir is 100 liters.
Jeden pár vyžaduje aspoň 70 litrov, ak sa rozhodnete pre štart kŕdľa, minimálny objem zásobníka je 100 litrov.

The minimum volume is 150 liters, but if you contain a couple or groups, then already from 200 liters.
Minimálny objem je 150 litrov, ale ak máte pár alebo skupiny, potom už od 200 litrov.

While conventional agitators, often require a significant minimum volume, ultrasonic agitation can be used from as little as 150µL.
Zatiaľ čo konvenčné miešače, často vyžadujú významný minimálny objem, Ultrazvukový agitácia môže byť použitý od pouhých 150 μL.

The minimum volume of electricity allowed for one order is 1MWh and the maximum volume is 99 999 MWh.
Najmenšie množstvo elektriny, ktoré je možné zadať v objednávke je 1 MWh a najväčšie množstvo je 99 999 MWh.

If you use a concrete mixer to prepare a solution, you can choose a suitable model, the minimum volume of such equipment is 50 liters.
Ak na prípravu riešenia použijete betónový mixér, môžete vybrať vhodný model, minimálny objem tohto zariadenia je 50 litrov.

Be sure the hearing aid is in minimum volume, otherwise the instant sound will make you uncomfortable.
Uistite sa, že sluchadlo je v minimálnej hlasitosti, inak okamžitý zvuk vás bude nepríjemný.

By cavitation technology the amount of alcohol for the reaction matches accurately the stoichiometric composition, that is the minimum volume.
Pri kavitačných technológiách množstvo alkoholu, použitého pri reakcii, presne zodpovedá stechiometrickému zloženiu, to jesť minimálnemu objemu.

The minimum volume for making a deposit by phone with an individual interest rate is€ 30,000 or the equivalent in a foreign currency.
Minimálny objem na realizáciu vkladu telefonicky s individuálnou úrokovou sadzbou je 30 000 EUR alebo ekvivalent v cudzej mene.

A carbon dioxide system, designed to give a minimum volume of free gas equal to 40% of the gross volume of the protected space;
Hasiacimi prístrojmi s CO2 s minimálnym objemom voľného plynu rovným 40% celkového objemu chránených priestorov;

In cavitation technology, the alcohol quantity used for the reaction conforms precisely to the stochiometric composition, i.e. the minimum volume.
Pri kavitačných technológiách množstvo alkoholu, použitého pri reakcii, presne zodpovedá stechiometrickému zloženiu, to jesť minimálnemu objemu.

They are obliged to buy a minimum volume through the organisation which accounts for roughly 50% of each retailer's total costs.
Sú povinní kúpiť minimálny objem prostredníctvom organizácie, čo predstavuje približne 50% celkových nákladov každého maloobchodníka.

When the expression pedal is in use, the boosts on-board volume knob sets the maximum value while a user-adjustable, internal trimmer sets the minimum volume.
Keď expression pedál je používaný, zvyšuje palubný hlasitosti nastaví maximálnu hodnotu pri user-nastaviteľná, vnútorné zastrihávač Nastaví minimálny objem.

The minimum volume of an aquarium for one individual should be about 80 liters; in a smaller volume, an adult fish will simply have nowhere to move.
Minimálny objem akvária pre jedného jedinca by mal byť asi 80 litrov, v menšom objeme sa dospelá ryba jednoducho nebude pohybovať.

The very first Sviyaga refrigeration unit was single-chamber and had a minimum volume which was barely enough for a modest supply of provisions for a small family.
Úplne prvá chladiaca jednotka Sviyaga bola jednokomorová a mala minimálny objem, ktorý bol sotva dostatočný na skromnú dodávku pre malú rodinu.

Operating space” means the minimum volume of space between any fixed parts of the structure which is available to the driver of the tractor to enable him to operate the tractor from his seat in any way required with complete safety.
Priestor pre obsluhu“ je minimálny objem priestoru medzi všetkými pevnými časťami konštrukcie traktora, ktorý je k dispozícii vodičovi traktora a umožňuje mu zo sedadla ovládať traktor požadovaným spôsobom úplne bezpečne.

For cargo spaces the quantity of CO2 available shall, unless otherwise provided, be sufficient to give a minimum volume of free gas equal to 30% of the gross volume of the largest cargo space so protected in the ship.
Pre nákladné priestory musí byť množstvo dostupného CO2, pokiaľ nie je stanovené inak, dostatočné na to, aby uvoľnilo minimálny objem voľného plynu rovnajúci sa 30% hrubého objemu takto chráneného najväčšieho nákladného priestoru na lodi.

As well as its sturdy construction the XVP-20 features a minimum volume knob that lets you adjust the volume range that can be controlled by the pedal.
Rovnako ako jeho robustná konštrukcia XVP-20 má minimálny objem gombík, ktorý umožňuje úpravu rozsahu objemu, ktorý možno ovládať pomocou pedálu.

Over the period covered by this decision, the EIB should endeavour to sustain the current high level of climate-relevant operations, while the minimum volume of those operations shall represent at least 25% of the total EIB financing operations.
V priebehu obdobia, na ktoré sa vzťahuje toto rozhodnutie, by sa EIB mala snažiť o udržanie súčasnej vysokej úrovne operácií týkajúcich sa klímy, pričom minimálny objem týchto operácií musí predstavovať najmenej 25% celkových finančných operácii EIB.

(b) has a minimum number of members and/or covers a minimum volume or value of marketable production, to be laid down by the Member State concerned, in the area where it operates;
Má minimálny počet členov a/alebo pokrýva minimálny objem predajnej výroby, ktorý stanoví príslušný členský štát, v oblasti, kde vykonáva svoju činnosť;

As one example, meeting space providers purchase advertisements that are presented selectively through the Cvent Supplier Network to meeting planners who have previously awarded a minimum volume of meetings business to that provider or to competing venues in the target metropolitan area.
Jeden príklad: poskytovatelia priestorov na schôdzky môžu nakupovať reklamy, ktoré sú selektívne prezentované prostredníctvom siete dodávateľov spoločnosti Cvent, aby sa stretli s plánovačmi, ktorí mali vopred udelený minimálny počet schôdzok pre tohto poskytovateľa alebo konkurenčné miesta v cieľovej metropolitnej oblasti.

As one example, meeting space providers may purchase advertisements which are presented selectively through the Savor Supplier Network to meeting planners who have previously awarded a minimum volume of meetings business to that provider or to competing venues in the target metropolitan area.
Jeden príklad: poskytovatelia priestorov na schôdzky môžu nakupovať reklamy, ktoré sú selektívne prezentované prostredníctvom siete dodávateľov spoločnosti Cvent, aby sa stretli s plánovačmi, ktorí mali vopred udelený minimálny počet schôdzok pre tohto poskytovateľa alebo konkurenčné miesta v cieľovej metropolitnej oblasti.

As one example, meeting space providers purchase advertisements that are presented selectively through the Cvent Supplier Network to meeting planners who have previously awarded a minimum volume of meetings business to that provider or to competing venues in the target metropolitan area.
Jeden príklad: poskytovatelia konferenčných priestorov nakúpia reklamy, ktoré sa selektívne prezentujú prostredníctvom Siete dodávateľov spoločnosti Cvent, aby sa stretli s projektantmi, ktorí mali vopred udelený minimálny počet obchodných stretnutí pre tohto poskytovateľa alebo konkurenčné miesta v cieľovej metropolitnej oblasti.