What is the translation of " MODULARISED " in German?

• modularisierte
• modularisiert
• modularisierter
• modularisierten
• modularen

Examples of using Modularised in English and their translations into German

Modularised units for pre-treatment, process and main pipe racks.
Modularisierte Einheiten für Vorbehandlung, Prozess-und Rohrleitungsbrücken.

CURRENT after the introduction of the modularised congestion control. 900026.
CURRENT nach der Einführung von"modularised congestion control". 900026.

It is a modularised, international study program encompassing six semesters.
Es ist ein modularisiertes, internationales Studium und umfasst sechs Semester.

The training offer should be made more flexible and modularised and should offer individualised learning pathways.
Das Ausbildungsangebot sollte flexibler und in Modulform gestaltet werden sowie individuelle Lernpfade ermöglichen.

Our modularised units typically support capacities between 100 and 500 metric tonnes per day with a single train.
Unsere modularisierten Einheiten liefern typischerweise Kapazitäten zwischen 100 und 500 Tonnen pro Tag mit einem Strang.

Fundamental subject matter is modularised and described in detail in the curriculum.
Die zentralen Studieninhalte sind modularisiert und im Curriculum des Studiengangs genau beschrieben.

Stilum's unique interplay of design, function and price stems from a cost-efficient, modularised serial production.
Das für Stilum typische Zusammenspiel von Design, Funktion und Preis entsteht auf der Basis einer scharf kalkulierten, modularen Serienfertigung.

Fully-automatic, modularised assembly process to fit plastics components with stamped contacts.
Vollautomatische modularisierte Montageprozesse, um Kunststoffbauteile mit gestanzten Kontakten zu bestücken.

Eggersmann GmbH manufactures mobile recycling machinery and has systematically modularised electrical engineering for its vehicles.
Die Eggersmann GmbH, Hersteller von mobilen Arbeitsmaschinen für die Recyclingtechnik, hat die Elektrokonstruktion der Fahrzeuge konsequent modularisiert.

We provided modularised, virtual data centres to run the private clouds that deliver vital patient data to clinicians.
Wir stellten modularisierte, virtuelle Rechenzentren für Private Clouds bereit, über die Mediziner auf wichtige Patientendaten zugreifen können.

Glossa Group has special expertise in the creation of modularised translations by using advanced translation technology.
Glossa Group hat ein besonderes Know-how im Aufbau modularisierter Übersetzungen durch Einsatz moderner Übersetzungstechnologie.

The standardised and modularised processing of information is comparable to mechanical engineering and product versions consisting of standard components.
Unsere standardisierte und modularisierte Verarbeitung von Informationen ist vergleichbar mit der Fertigung von Maschinen und Produktvarianten aus Standardbauteilen.

December 2017: Eggersmann GmbH manufactures mobile recycling machinery and has systematically modularised electrical engineering for its vehicles.
Dezember 2017: Die Eggersmann GmbH, Hersteller von mobilen Arbeitsmaschinen für die Recyclingtechnik, hat die Elektrokonstruktion der Fahrzeuge konsequent modularisiert.

Its Bachelor and Master programmes are modularised, take into consideration the specifications of the European Credit Point System(ECTS) and fulfil international quality standards.
Ihre Bachelor- und Masterstudiengänge sind modularisiert, berücksichtigen die Vorgaben des European Credit Point System( ECTS) und erfüllen die internationalen Qualitätsstandards.

And when the six-packs are to be placed not in cartons, but in plastic crates, this is child's play for the Varioline, since thanks to its modularised construction change-overs between different package types take next to no time.
Und auch wenn die Sixpacks mal nicht in Kartons, sondern in Kunststoffkästen gesetzt werden sollen, ist dies für die Varioline ein Kinderspiel. Denn dank ihrer modularen Bauweise gelingt der Wechsel zwischen verschiedenen Gebindearten in kurzer Zeit.

The bachelor and master degrees are modularised programmes of study, meaning that in order to achieve the bachelor and master degree, a fixed selection of modules must be successfully completed.
Die Bachelor- und Masterstudiengänge sind modularisierte Studiengänge, was bedeutet, dass im Grundstudium und im Hauptstudium jeweils eine festgelegte Anzahl von Modulen absolviert werden müssen.

Pilot project 2 concerns the implementation of the process chain"Mass Personalization" in the field of modularised building, transformable vehicle concepts as well as for consumer products and services.
Im Pilotprojekt 2 geht es um die Umsetzung der Prozesskette"Maß Personalization" im Bereich modularisiertes Bauen, transformierbare Fahrzeugkonzepte sowie für Consumer Products und Dienstleistungen.

After we had completely covered specific workflows, change management, and all the other processes involved in managing graphics, drawings and documents, we viewed our challenge as creating solutions on this basis to support customers not only in managing finished documents but rather in the creation and publication process of modularised documents.
Nachdem wir die spezifischen Workflows, das Änderungsmanagement sowie alle anderen Prozesse rund um die Verwaltung von Grafiken, Zeichnungen und Dokumenten voll abgedeckt hatten, haben wir unsere Herausforderung darin gesehen, auf dieser Basis Lösungen zu schaffen, die den Kunden nicht nur bei der Verwaltung von fertigen Dokumenten, sondern vielmehr den Erstellungs- und Publikationsprozess von modularisierten Dokumenten unterstützen.

Capacities start from 30 metric tonnes per day for modularised units with a single train. Customised solutions or several modular trains support capacities beyond 360 t/d.
Angefangen bei einer Kapazität von 30 Tonnen pro Tag für modularisierte Einheiten mit einem einzigen Strang, unterstützen maßgeschneiderte Lösungen oder Einheiten mit mehreren modularen Strängen weit höhere Kapazitäten.

For this purpose, The Linde Group's Engineering Division and The Elliott Group have developed a highly standardised and modularised concept for the main refrigerant-cycle compression section of small- to mid-scale LNG plants and a respective cooperation agreement was signed in March 2016.
Zu diesem Zweck hat die Engineering Division der Linde Group gemeinsam mit der Elliott Group ein hoch standardisiertes und modularisiertes Konzept für den Kältekreislauf-Kompressor in kleinen bis mittleren LNG-Anlagen entwickelt.

Two types of courses have most frequently been modularised: courses with close ües to continuing VET(for example, the CFI in France, which makes use of modules from programmes for adults); and courses for disadvantaged and low-status students such as die unemployed, the unqualified and students for whom convenüonal courses are too difficult.
Speziell zwei Arten von Kursen sind modularisiert worden: Kurse, die eng mit der beruflichen Fortbildung(z.B. das CFI in Frankreich, das Module aus der Erwachsenenbildung verwendet) verknüpft sind, sowie Kurse für benachteiligte Personen und Angehörige von Gruppen mit niedrigem sozialen Status, wie Arbeitslose und Personen, die keine schulischen und beruflichen Qualifikationen haben oder für die herkömmliche Ausbildungskurse zu schwierig sind.

Building on our long-standing experience in the design of modularised process plants, we offer pre-fabricated solutions to accelerate implementation timelines, minimise local construction effort and maximise cost efficiencies for our customers.
Als Technologieführer mit langjähriger Erfahrung beim Design modularisierter Prozessanlagen verfügen wir über vorgefertigte Lösungen, um die Implementierung zu verkürzen, den Montageaufwand vor Ort auf ein Minimum zu reduzieren und die Kosteneffizienz für unsere Kunden zu maximieren.

Since Jose Cuervo had previously gained some positive experience with the modularised Multimodul machine, the company now opted for this labeller again, providing as it does reliable and flexible service, especially when frequent dress changes are involved.
Da Jose Cuervo bereits früher gute Erfahrungen mit der Modul-Etikettiermaschine Multimodul gemacht hatte, entschied sich das Unternehmen jetzt erneut für dieses Modell, das vor allem bei häufigen Ausstattungswechseln zuverlässig und flexibel arbeitet.

Harmonising and modularising packaging and display concepts.
Harmonisierung und Modularisierung von Verpackungen und Displays.

Modularising the game in order to allow for flexibility target groups, duration etc.
Modularisierung des Spiels, um Flexibilität(Zielgruppen, Dauer) zu gewährleisten.

Logistics can often be made more efficient by modularising the basic dimensions length and width.
Durch eine Modularisierung der Grundabmessungen(Länge und Breite) kann oft die Logistik effizienter gestaltet werden.

Modularising our components enables us to provide our customers with tailor-made products in a quick and easy manner.
Modularisierung unserer Komponenten ermöglicht es uns, unseren Kunden schnell und einfach individuell zugeschnittene Produkte anbieten zu können.

This is consistent with the Group strategy of modularising and standardising production lines modular production approach.
Das deckt sich mit der Konzern-Strategie, Produktionsanlagen zu modularisieren und zu standardisieren modularer Produktionsbaukasten.

As the leading display supplier in Europe, STI Group has long-standing expertise in successfully standardising and modularising display concepts.
Als führender europäischer Displayanbieter verfügt die STI Group über eine hohe Kompetenz in Punkto Standardisierung und Modularisierung von Displaykonzepten.

Specifically, efforts are being made to standardise and modularise the most promising environmentally friendly technologies and concepts that shall lead to a more competitive inland navigation fleet in Europe and on the Danube.
Konkret wird an der Standardisierung und Modularisierung der vielversprechendsten umweltfreundlichen Technologien und Konzepte gearbeitet, die zu einer wettbewerbsfähigeren Binnenschiffsflotte in Europa(und auf der Donau) führen sollen.