What is the translation of " MOJA " in German?

• Moja

Examples of using Moja in English and their translations into German

Kao moja Lika 636 views administrator.
Kao moja Lika 636 x angesehen administrator.

The Polish words for my are mój, moja and moje.
Die Polnischen Wörter für mein und meine sind mój, moja und moje.

The cottage Moja is situated in Beňušovce, a district of Liptovský Trnovec- a peaceful place close to….
Das Moja Cottage liegt in Beňušovce, ein Bezirk in Liptovský Trnovec- ein friedlicher Ort in der Nähe….

Students of the oil technical school in Drohobycz sing"Ridna nafta moja" My native Oil.
Studenten der Ölschule von Drohobycz singen"Ridna nafta moja" Mein heimatliches Öl.

The Women's Moja Shirt III by VAUDE is a stylish and eco-friendly shirt that will have you feeling fine on your next urban adventure.
Das Women's Moja Shirt III von VAUDE ist ein schickes und zudem umweltfreundliches Wohlfühlteil für den sommerlichen Stadtalltag.

The island has excellent public boat connections, trafficking routes both to Moja and Stockholm.
Die Insel ist gut mit regelmäßigen Bootsverkehr verbunden, beide zu Möja und Stockholm.

Are arranged for day excursions old wooden ship” Lipa moja” to Mali Ston and to the mouth of the Neretva and the Peljesac peninsula.
Sind für Tagesausflüge alten Holzschiff” Lipa moja” nach Mali Ston und an der Mündung der Neretva und die Halbinsel Peljesac angeordnet.

Her current translation project is the novel by Goran Vojnović Jugoslavija, moja dežela 2012.
Ihr derzeitiges Übersetzungsprojekt ist der Roman von Goran Vojnović Jugoslavija, moja dežela, 2012.

Wide is in- the relaxed, draped Women's Moja Shirt III by VAUDE with a ruffled hem and decorative inner print is superbly comfortable.
Weit ist in- das überschulterlange, weit geschnittene Women's Moja Shirt III von VAUDE mit gerafftem Bund und schmuckem Innenprint trägt sich sehr angenehm.

There was singing and dancing, and all of the 100 guests sang along to"kalinka, kalinka, kalinka moja!
Es wurde gesungen und getanzt, und die ganze 100köpfige Geburtstagsgesellschaft sang: Kalinka, kalinka, kalinka moja!

The word mój is used with masculine nouns, the word moja is used with feminine nouns and the word moje is used with neuter nouns.
Das Wort mój wird bei männlichen Substantiven verwendet, das Wort moja wird bei weiblichen Substantiven verwendet und das Wort moje wird bei sachlichen Substantiven verwendet.

Faster mobile access to bus lines, schedules and prices in Johannesburg, South Africa, via the public transport app Vaya Moja.
Schneller und mobiler Zugriff auf Buslinien, Fahrpläne und Tarife im südafrikanischen Johannesburg über die Verkehrsapp Vaya Moja.

Without commercial breaks, the full movie Kad te moja cakija ubode has a duration of 14 minutes. Possibly, its official trailer stream is on the Internet.
Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Kad te moja cakija ubode ganzer film hat eine Länge von 14 Minuten; sein offizieller Trailer ist, auf dem Internet zu gucken.

At the end of her stay, she was also presented in Belgrade. On October 28, the actor Milica Stefanović read several chapters from the book Moja ti.
Zum Ausklang ihres Aufenthalts stellte sie sich am 28. Oktober in Belgrad vor, wo die Schauspielerin Milica Stefanović einige Kapitel aus Moja ti las.

The whole-day trips with the wooden ship"Lipa moja" are organised from the place to Mali Ston as well as to the mouth of the river Neretva and to the Pelješac Peninsula.
Aus dem Ort sind die ganztägigen Ausflüge mit dem alten Holzschiff"Lipa moja" bis Mali Ston und bis zur Mündung von Neretva und zur Halbinsel Pelješac organisiert.

Writing his memoirs, the Georgian Social Democrat Noj Žordanija recalled his contacts to the Polish politician Roman Dmowski(1864-1939) in the Duma cf. Zhordania, Moja žizn' 1962.
Der georgische Sozialdemokrat Noj Žordanija erinnerte sich in seinen Memoiren an die Kontakte zum polnischen Politiker Roman Dmowski(1864-1939) in der Duma vgl. Zhordania, Moja žizn' 1962.

The whole-day trips with the wooden ship"Lipa moja" are organised from the place to Mali Ston as well as to the mouth of the river Neretva and to the Pelje ac Peninsula.
Aus dem Ort sind die ganztägigen Ausflüge mit dem alten Holzschiff"Lipa moja" bis Mali Ston und bis zur Mündung von Neretva und zur Halbinsel Pelje ac organisiert.

If you like to drink a beer with friends in a surf, tiki and rock'n'roll atmosphere, meet new people and listen to rock and roll music in style, then the Moja is the place for you.
Wer es mag, mit Freunden in Surf-, Tiki- und Rock'n'Roll-Ambiente ein Bier zu trinken, dabei neue Leute kennen zu lernen und stilecht Rock and Roll-Musik zu hören, der ist im Moja genau richtig.

Johannes Mikl, doctor, cardiologist from Austria, author of the song“Gospa, majka moja” that is very often sung in Medjugorje parish church, was recently in Medjugorje.
Johannes Mikl, Arzt, Kardiologe aus Österreich, Autor des Liedes„Gospa majka moja“, das oft auch in der Pfarrkirche in Medjugorje gesungen wird, war unlängst in Medjugorje.

Moja Palace The palace, which was built by the Marquis de Moja and his wife, Maria Luisa de Copons, was the work of architect Josep Mas.
Palau Moja Das Palais wurde vom Architekten Josep Mas für den Markgrafen von Moja und seine Frau, María Luisa de Copons entworfen und steht am Ort der ehemaligen Stadtmauer und des Portaferrissa-Turms.

Castrum Vallis chose for the first song of their second performance in Rovinj, under the direction of Irena Turković, the cover of the folk song from Sustjepan near Dubrovnik-“Mare moja, moj uzorje”.
Danach folgte die Damen-a-capella-Band, deren zweiter Auftritt in Rovinj von der Dirigentin Irena Turković geleitet wurde und die für ihr erstes Lied das Volkslied des Ortes Sustjepan bei Dubrovnik"Mare moja, moj uzorje" wählten.

In"Hera moja miłość"(2003; Engl: Heroin, my Love), Onichimowska depicts how easily young people can become junkies, and how drug addiction can lead to unintended and dramatic consequences.
In"Hera moja miłość"(2003; Ü: Heroin, meine Liebe) schildert Onichimowska, wie leicht junge Menschen zu Junkies werden können und Drogenabhängigkeit zu ungewollt dramatischen Konsequenzen führt.

Four novels published between 2000 and 2007 will be analyzed: Zhivite v Moskve(Live in Moscow), Tol'ko moja Japonija(Only my Japan), Renat i drakon(Renat and the dragon) und Katja kitajskaja Chinese Katya.
Analysiert werden die vier zwischen 2000 und 2007 veröffentlichten Romane Živite v Moskve(Lebt in Moskau), Tol'ko moja Japonija(Nur mein Japan), Renat i drakon(Renat und der Drache) und Katja kitajskaja Die chinesische Katja.

You can watch Kad te moja cakija ubode, full movie on FULLTV- Filmed in rural Bosnia, this short film shows the Croatian Papic criminals, witnesses and families of victims in addition to even talk about what happened in their villages.
Kad te moja cakija ubode Film Online- Gefilmt in ländlichen Bosnien, zeigt dieser Kurzfilm die kroatischen Papic Verbrecher, Zeugen und Angehörigen der Opfer zusätzlich noch über das, was passiert in ihre Dörfer zu sprechen.

Taking a walk with the family, they paused for prayer in front of a statue of Our Lady, situated in a natural grotto, and then all joined in singing the song"Gospa, majka moja, Kraljica mira"(Mother of God, my Mother, Queen of Peace) in Croatian.
In einem Augenblick haben wir uns an der Statue der Muttergottes aufgehalten, die sich in einer natürlichen Grotte befindet. Wir verharrten in kurzem Schweigen und beteten andächtig. Für mich folgte eine Überraschung: Prinzessin Maria schlug vor, dass wir etwas singen und sie stimmte das Lied an:"Gospa, majka moja, Kraljica mira" Muttergottes, meine Mutter, Friedenskönigin.

Feldek has also written the poem"Dobrú noc, moja milá", containing the verse"esesák sa objal s eštébákom"("an SS man gave a hug to an STB agent"), referencing to the disputed past of both Dušan Slobodník and Prime Minister Vladimír Mečiar.
Des Weiteren schrieb er in seinem Gedicht"Dobrú noc, moja milá" den folgenden Vers:„esesák sa objal s eštebákom“(ein SS-Mann umarmte sich mit einem ŠtB-Agenten), mit dem weiteren Hinweis auf die Vergangenheit von Vladimír Mečiar, dem damaligen Premierminister.

Along its 1,200 metres, its main attractions include: the Canaletes Fountain, where legend has it that anyone who drank from the fountain would always return to Barcelona; the Liceu Theatre; Moja Palace; the Church of Bethlehem; Virreina Palace; the Boquería market; the Wax Museum; Santa Mónica Art Centre; and the viewing platform of the Columbus monument at the end of the Ramblas.
Hervorzuheben sind entlang der 1200 m dieser Straße der Brunnen Font de Canaletes, von dem die Legende erzählt, dass, wer davon trinkt, immer wieder nach Barcelona zurückkehren wird, das Opernhaus Liceu, der Palast Moja, die Kirche Betlem, der Palast Virreina, der Markt La Boquería, das Wachsmuseum, das Kunstzentrum Santa Mónica und der Kolumbus-Aussichtsturm am Ende der Rambla.

The catalog of the 2016 exhibition Jugo moja jugo(Yuga My Yuga) at the Museum of Yugoslav History in Belgrade, which presented artifacts, archival material, media clippings, and testimonies regarding labor migration from Socialist Yugoslavia, outlined that.
Der Katalog der Ausstellung Jugo moja jugo(Jugo mein Jugo), die 2016 im Museum der Geschichte Jugoslawiens in Belgrad Artefakte, Archiv- und Pressematerialien sowie Zeugnisse der Arbeitsmigration aus dem sozialistischen Jugoslawien zeigte, hob hervor.

His thirteen released albums include many hits of which some will surely also be heard on the Jubilejnik stage: Moja ljubica, Tvoj song, Roža sredi Sahare, Iz pekla do raja, Sam da ti maš mene rada, Soba 102, Lepa, Ona sanja o Ljubljani, Stara dobra, Prelepa za poraz and Iz zadnje vrste- the newest hit from his latest album Dvigni krila.
Er schreibt auch für andere Künstler in dreizehn Alben eine Reihe von Hits, die auf jeden Fall auf der Bühne Jubilejnika gehört werden- Moja ljubica, Tvoj song, Roža sredi Sahare, Iz pekla do raja, Sam da ti maš mene rada, Soba 102, Lepa, Ona sanja o Ljubljani, Stara dobra; Prelepa za poraz und Iz zadnje vrste- der letzte aus einer Reihe neuer Hits aus seinem aktuellen Album Dvigni krila.

After lunch at the sports centre you start your journey from Longonot via Maai Mahiu and Doka Moja to Robert's native land. After two hours you reach Robert's house, where his family, traditionally dressed in Maasai-garb, awaits you and accompanies you on a small hike through the savanna, telling you about their culture and life.
Nach dem Mittagessen im Sports Centre geht es los und mit unserem Vereinsbus geht es über Longonot, Maai Mahiu und Duka Moja in Roberts entlegene Heimat. Ihr erreicht sein Heimathaus nach etwa 2 Stunden Fahrzeit. Seine Eltern und Familienmitglieder erwarten Dich bereits in traditioneller Maasai-Tracht und begleiten Dich auf einer kleinen Wanderung durch die Savanne. Dabei erfährst Du viel Wissenswertes über die Kultur und das Leben der Maasai.