What is the translation of " MOLESTER " in German?

• Kinderschänder
• Schänder

Examples of using Molester in English and their translations into German

Mother and daughter molester.
Mutter und Tochter Schänder.

Chestor the molester, Uncle Fester.
Chestor der Schänder, Onkel Fester.

Mr. Cannon is not a molester.
Mr. Cannon ist kein Störenfried.

Molester, and you're going to answer.
Kinderschänder, und du wirst antworten.

I feel like a molester.
Ich fühle mich wie ein Sittenstrolch.

Serial molester, recently work-released.
Mehrfacher Kinderschänder. Seit kurzem im offenen Vollzug.

For what it's worth, I never knew he was a molester.
Sollte es was zählen, ich wusste nicht, dass er ein Kinderschänder ist.

He's a child molester, but he's not the only one out there.
Er belästigt Kinder, aber er ist nicht der Einzige.

No. You can't make a rap album if your dad's a child molester.
Du kannst kein Rap-Album rausbringen, wenn dein Dad Kinder missbraucht hat.

Recently in the message, she is informed that the molester is coming to town to speak with her directly.
Sie erreicht die Nachricht, dass der Schänder in die Stadt komme, um direkt mit ihr zu sprechen.

And... if you're taking her from behind, no eye contact, Chester the molester.
Und wenn du sie von hinten nimmst, kein Augenkontakt, Chester ist Zweibester.

Jehovah's Witnesses are protecting the adult molester and not the children who are at the bottom of the hierarchy,” she states.
Jehovas Zeugen schützen den erwachsenen Missbrauchstäter und nicht die Kinder, die ganz unten in der Hierarchie stehen", stellt sie fest.

In the end the final decision was to keep everything confidential and simply remove the molester as an elder.
Am Ende war die Entscheidung, alles vertraulich zu halten und den Schänder nur als Ältesten abzusetzen.

The molester was reinstated on May 5, 2004 of a grand total of less than five months the same day he was convicted in a court of law for abuse.
Der Schänder wurde am 5. Mai 2004 wider aufgenommen, weniger als fünf Monate ab dem Tag, an dem er vor Gericht wegen Missbrauchs verurteilt wurde.

In an apparent attempt to intimidate the court they stated that the molester had only made one mistake and God had forgiven him.
In dem offensichtlichen Versuch, das Gericht einzuschüchtern, erklärten sie, dass der Schänder nur einen einzigen Fehler begangen und Gott ihm vergeben habe.

There have been occasions where a molester started a bible study with people that have shown interest in religion and then molested their children.
Bei Gelegenheit haben Kinderschänder schon mit Personen, die ein Interesse an ihrer Religion bekundeten, ein Bibelstudium begonnen und dann deren Kinder missbraucht.

The then current presiding overseer Elder Jack Fields had confirmed Church's being a molester, as had school overseer Elder Curt Hardy.
Der damalige vorsitzende Aufseher, der Älteste Jack Fields, hatte bestätigt, dass Church ein Kinderschänder sei, ebenso der Schulaufseher, der Älteste Curt Hardy.

It stated, for the first time, that a"known" molester"would not qualify for congregation privileges," such as becoming an elder or ministerial servant deacon.
Es hieß darin zum ersten Mal, dass jemand,"der als Kinderschänder bekannt ist“, sich nicht für Vorrechte in der Versammlung eignen würde, wie Ältester oder Dienstamtgehilfe(Diakon) zu werden.

The Jehovah's Witness church requires two witnesses before it levels sanctions against a molester, and a child cannot be his or her own witness.
Die Kirche der Zeugen Jehovas fordert zwei Zeugen, ehe sie gegen einen Kinderschänder Strafmaßnahmen ergreift, ein Kind kann nicht sein eigener Zeuge sein.

The molester, Elm Street Killer, who is burned in a cogeneration plant by angry parents, returns as a serial killer every night to take revenge on the remaining teenagers.
Der in einem Heizkraftwerk, von aufgebrachten Eltern verbrannte Kinderschänder Elm Street Killer, kommt jede Nacht als Serienkiller zurück, um sich an den verbliebenen Teenagern zu rächen.

Depending on the law of the land where he lives, the molester may well have to serve a prison term or face other sanctions from the State….
Je nach Rechtslage in dem Land, in dem der Missbraucher lebt, kann es durchaus sein, dass er eine Gefängnisstrafe oder andere vom Staat verhängte Strafen verbüßen muss….

Looking her away and I want her gone but I just ask people to stay(please stay)Tax collector in a wax museum, child molester or a son of sam.
Sieht sie weg und ich will, dass sie verschwunden war, aber ich frage nur Menschen(bitte bleiben) Zöllner in einem Wachs-Museum, Kind molestor oder ein Sohn von sam zu bleiben.

In the eyes of the congregation, a man known to have been a child molester is not"free from accusation" and"irreprehensible," nor does he have"a fine testimony from those on the outside.
In den Augen der Versammlung ist ein Mann, von dem man weiß, dass er Kinder missbraucht hat, nicht"frei von Anklage" und"ohne Tadel", er hat auch nicht ein"vortreffliches Zeugnis von Außenstehenden.

One would think Shalit was a little boy walking to the candy store who had been seized by a notorious child molester and not a soldier on active duty.
Man könnte meinen, Shalit sei ein kleiner Junge auf dem Weg zum Bonbonladen, der von einem berüchtigten Kinderbelästiger geschnappt wurde und kein Soldat, der im aktiven Dienst steht.

And was once alleged to have himself been a molester by Pat Garza now deceased had elders make anonymous calls from telephone booths to report abuses in states requiring a report, doing so from the booths so that law enforcement authorities would be unable to contact them for more information.
Und die inzwischen verstorbene Pat Garza behauptete einmal, er sei selbst ein Kinderschänder gewesen Älteste anonym von Telefonzellen anrufen ließ, um Missbrauch zu melden, wo der Staat eine Anzeige zur Pflicht macht, damit die Justizbehörden die Anrufe nicht zurückverfolgen und um weitere Informationen nachsuchen konnten.

I got the cake. Oh, and they were all out of the bride and groom figurines, so I got the Iron Giant and a courtroom doll that kids use to show where the molester touched them.
Oh, und die hatten keine Hochzeitsfiguren mehr, deshalb habe ich den eisernen Giganten und die Gerichtssaal-Puppe genommen, die Kinder dazu benutzen, um zu zeigen, wo der Kinderschänder sie angefasst hat.

In the appropriate columns show the names of the molester or alleged molester, if known the name(s) of the victim(s) or alleged victim(s) and the relationship of the offender to the victim(s), the date the matter came to light, and the names of all the elders who were involved in some way or another.
In die entsprechenden Spalten schreibt den Namen des Schänders oder mutmaßlichen Schänders; falls bekannt, den/die Namen des/der Opfer(s) oder des/der mutmaßlichen Opfer(s) und in welcher Beziehung der Täter zu dem/den Opfer(n) stand; wann die Sache ans Licht kam; und die Namen der Ältesten, die in irgendeiner Weise mit der Sache befasst waren.

Next on the program was Roger Carlosson from Sweden, he spoke of a horrendous case in which a sister discovered after trying to report her molester that he had also later molested a relative who was also a sister in the congregation.
Der nächste im Programm war Roger Carlsson aus Schweden, er sprach über einen entsetzlichen Fall, in dem eine Schwester, als sie versucht hatte, ihren Schänder anzuzeigen, entdeckte, dass er später auch eine Verwandte missbraucht hatte, die auch eine Schwester in der Versammlung war.

Esa Holopainen(lead guitar) highlighted often enough the fact, how important the singer switch itself and especially Tomi as an immensely talented singer, musicians and songwriter(Tomi is among others playing the guitar in the excellent band Corpse Molester Cult which plays flawless early 90ies Swedish Death Metal) was for the further existence respectively the return to the previous top form of AMORPHIS.
Esa Holopainen(Lead Gitarre) hat es in Interviews oft genug betont, wie wichtig der Sängerwechsel an sich und insbesondere Tomi als immens talentierter Sänger, Musiker und Songwriter(Tomi ist u.a. Gitarrist bei den hervorragenden Corpse Molester Cult, die lupenreinen Schweden Elchtod der Frühneunziger zocken) für das weitere Bestehen bzw.

Also in the Policy you are not allowed to go to the Police about this, instead if it happens you have to report it to an Elder, the Elder does not even Excommunicate the person or even havea hearing held on the matter, instead the Elder decides the Molester cannot go door to door unless he/she is accompanied by another member of the Congregation so that the other Congregation member can make sure the Molester does not commit the crime.
Die Verfahrensvorschriften sagen auch, dass man deshalb nicht zur Polizei geht, und wenn es geschieht, muss man es stattdessen einem Ältesten melden. Der Älteste exkommuniziert die Person nicht einmal oder veranlasst eine Anhörung in der Sache, der Älteste entscheidet stattdessen, dass der Kinderschänder nur dann von Haus zu Haus gehen kann, wenn er/sie von einem anderen Mitglied der Versammlung begleitet wird, so dass das andere Versammlungsmitglied sich vergewissern kann, dass der Schänder kein Verbrechen begeht.