What is the translation of " MONETARY SYSTEM IS " in German?

• Währungssystem ist
• Geldsystem ist
• monetäre System ist

Examples of using Monetary system is in English and their translations into German

The world's monetary system is built on paper.
Das internationale Währungssystem ist auf Papier gebaut.

The financial crisis convinced them that our monetary system is flawed.
Durch die Erfahrungen in der Finanzkrise kamen sie zu der Überzeugung, dass unser Geldwesen mangelhaft ist.

The monetary system is going through a period of fundamental change.
Das Geldsystem befindet sich in einem fundamentalen Umbruch.

Please, do understand the monetary system is doomed.
Bitte verstehen Sie, dass das Geldsystem zum Scheitern verurteilt ist.

The monetary system is a product of a period of time where scarcity was a reality.
Das monetäre System ist ein Produkt einer Zeit, in der Knappheit Realität war..

Such an inflexible monetary system is clearly unviable.
Solch ein unflexibles monetäres System wäre nicht lebensfähig.

A businessman does not ask what money is, who invented it and what the monetary system is.
Ein Geschäftsmann hinterfragt nicht, was Geld ist, wer es erfand und was das monetäre System ist.

Our current monetary system is long overdue to be decimated.
Unser derzeitiges Währungssystem ist längst überfällig, um dezimiert zu werden.

The issue of the Australian dollar, as well as the regulation of the Australian banking and monetary system is carried out by the RBA Reserve Bank of Australia.
Die Emission vom australischen Dollar, sowie die Regulierung des australischen Bank- und Währungssystems werden von der Reserve Bank of Australia durchgeführt.

The international monetary system is undergoing transformation, as is clear from your report.
Das internationale Währungssystem ist im Wandel. Das geht aus Ihrem Bericht hervor.

Solutions through technology exist and could be applied starting yesterday, but the monetary system is limiting the technology to maintain the cycle of consumption.
Es sind bereits technologische Lösungen verfügbar und sie hätten schon gestern eingesetzt werden können, würde das Geldsystem nicht derart technologischen Fortschritt begrenzen um zyklischen Konsum aufrechtzuhalten.

The international monetary system is the set of rules governing international cooperation in foreign exchange policy.
Als Internationales Währungssystem wird das Rahmenwerk von Regeln bezeichnet, das auf dem Gebiet der Währungspolitik die internationale Zusammenarbeit ordnet.

While the Market System deals with the interaction of people gaming for profit across the spectrum of labor production and distribution the Monetary System is an underlying set of policies set by financial institutions which create conditions for the market system, among other things.
Während es bei der Marktwirtschaft um die Interaktion von Menschen geht, die über das ganze Spektrum von Arbeit, Produktion und Vertrieb um Profit wetteifern, ist das Geldsystem ein Satz Regeln- festgelegt von Finanzinstitutionen- welche unter anderem die Bedingungen für die Marktwirtschaft diktieren.

Our deregulated monetary system is volatile and regularly shakes markets, countries, continents and, in 2008, the whole world with partly soaring devaluation.
Unser dereguliertes Geldsystem ist fehleranfällig und erschüttert regelmäßig einzelne Länder, Kontinente und 2008 die ganze Welt mit teilweise massiven Entwertungen.

The Austrian economist Joseph A. Schumpeter stated that« a nation 's monetary system is a reflection of everything that the nation wants, suffers, and is..
Von dem österreichischen Ökonomen Joseph A. Schumpeter stammt die Behauptung,„daß sich im Geldwesen eines Volkes alles spiegelt, was dieses Volk will, erleidet, ist.

The global monetary system is in a process of disintegration, with the Russians and Chinese in particular accelerating their positioning in the post-Dollar era.
Das internationale Währungssystem ist in Auflösung begriffen, wobei insbs. die Chinesen und Russen die Entwicklung zu beschleunigen und sich gute Ausgangspositionen für die Post-Dollar-Ära zu verschaffen versuchen.

While the euro area is experiencing its own difficulties, which require strong responses internally, the international monetary system is going through a very critical period, which is adding to our difficulties and creating competition for Europe that is as destabilising as it is unjust.
Während der Euroraum seine eigenen Probleme erfährt, die intern starke Reaktionen erfordern, befindet sich das internationale Währungssystem in einer kritischen Zeit, die uns nicht nur weitere Schwierigkeiten bereitet, sondern auch eine Wettbewerbssituation für Europa schafft, die destabilisiert und unfair ist.

The international monetary system is characterised by a multiplicity of different currencies. For the most part, these are based on sovereign nation states- a situation which thephilosopher John Stuart Mill famously described as"barbarism.
Das internationale Währungssystem ist von einer Vielfalt verschiedener Währungen geprägt.Größtenteils stützen diese sich auf souveräne Nationalstaaten- eine Situation, die der Philosoph John Stuart Mill bekanntlich als"Barbarei" beschrieb.

Under a paper monetary system without backing, the entire monetary system is controlled by the central bankers, which have the power to allocate capital or to deny it.
Bei einem papierlosen Geldsystem wird das gesamte Geldsystem von den Zentralbankern kontrolliert, die befugt sind, Kapital zuzuteilen oder abzulehnen.

Our monetary system is based on the fact that in Soviet economy, under the conditions in which socialism is being built, there has been adopted a monetary system which is permeated with the principles of capitalist economy.
Unser Geldsystem ist darauf begründet, dass man in der sowjetischen Wirtschaft, unter den Bedingungen des im Bau befindlichen Sozialismus, zu einem Geldsystem gegriffen hat, das von den Prinzipien kapitalistischer Ökonomik durchdrungen ist..

The major difference between a resource based economy and a monetary system is that a resource based economy is really concerned with people and their well-being where the monetary system has become so distorted that the concerns of the people are really secondary, it they're there at all.
Der Hauptunterschied zwischen einer Wirtschaft, die auf Ressourcen basiert und dem Geldsystem ist, dass sich eine ressourcenbasierte Wirtschaft mit den Menschen beschäftigt und ihrem Wohl. Während das Geldsystem so entstellt wurde, dass die Anliegen des Volkes geradezu sekundär sind, wenn sie überhaupt eine Rolle spielen.

Our current monetary system is not unchangeable and we are currently working on that. As a different monetary system with a different type of a currency in circulation, alternative currency, we strive to realize the idea of creating and promoting a network of small networks of local economies as an alternative to the current situation in which only large multinational corporations dominate.
Unser jetziges Währungssystem ist nicht unveränderlich und da setzen wir an. Als ein alternatives Währungssystem, in dem im Umlauf auch eine andersartige, alternative Währung sein wird, arbeitet Crom daran, die Idee zur Organisierung und Förderung eines Verbundes von kleineren Netzen lokaler Wirtschaftssubjekte als Alternative zur aktuellen Lage, in der große multinationale Korporationen dominieren, zu schaffen.

The monetary system was created to be top-down corrupt.
Das Geldsystem wurde geschaffen, um von oben nach unten korrupt zu sein.

The monetary system wasn't set up for the common man, but to help the rich get richer.
Das Währungssystem wurde nicht für den einfachen Mann eingerichtet, sondern um den Reichen zu helfen, reicher zu werden..

The foundations of a viable financial and monetary system are monetary stability and the consoli- dation of public finances.
Grundlagen eines funktionierenden Finanz- und Währungssystems sind die Stabilität des Geldwertes und die Konsoli-dierung der öffentlichen Haushalte.

The European Monetary System was decided by a European Council resolution of 5 December 1978.
Das Europäische Währungssystem wurde durch die Entschließung des Europäischen Rates vom 5. Dezember 1978 eingeführt.

A variety of monetary systems is just as useful for developing society as a variety of species is for a sustainable environment.
Eine Vielfalt von Geldsystemen ist dabei genauso nützlich für die Entfaltung unserer Beziehungen und Gesellschaft, wie die Artenvielfalt für eine nachhaltige Umwelt.

In the world, monetary systems are built that are built on the back of gold loan money, gold is being dismantled.
In der Welt werden monetäre Systeme aufgebaut, die auf dem Rücken von Goldkredit-Geld gebaut werden, Gold wird demontiert.

And this isn't even mentioning the centralized institutions whose monetary systems are failing us as well.
Und das ist nicht einmal zu erwähnen, die zentralen Institutionen, deren Geldsysteme sind uns auch scheitern.

The monetary system was created thousands of years ago during periods of great scarcity and has no legitimate relationship to our true capacity to produce goods and services on this planet in this day and age.
Das monetäre System wurde vor tausenden von Jahren gegründet in Zeiten großer Knappheit und stellt kein rechtmäßiges Verhältnis zu unseren wahren Kapazitäten da um Güter und Dienstleistungen auf diesem Planeten zu produzieren in unserer heutigen Zeit.