What is the translation of " MOROS " in German?

Noun

Examples of using Moros in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
A tierras de moros to lands of Moors.
A tierras de moros in die Länder der Mauren.
We are service and trading partners for MOROS machines.
Wir sind Service- und Handelspartner für MOROS Maschinen.
Cala Moros beach is in El Perelló.
Die strand von Cala Moros ist in El Perelló.
In Argentina, requemados have the same reputation as gateados, moros and tostados.
In Argentinien haben requemados denselben Ruf wie gateados, moros und tostados.
Si os enojaron mis moros If you were angry with my Moors.
Si os enojaron mis moros Wenn Sie wütend auf meine Mauren wären.
In July you can marvel at the bull run"Bous a la Mar",and in August the festivities of Moors and Christians"Fiestas de Moros y Cristianos" take place.
Im Juli findet Bous a la Mar statt undim August Fiestas de Moros y Cristianos.
And in that street you can see the moros y cristianos festival being prepared.
Dort konnte ich den Vorbereitungen auf dieses Fest der moros y cristianos beiwohnen.
The MoRoS ADSL is a VPN router with Annex A/M/L, B, J/B as well as the programmable Linux sandbox for your own applications.
Der MoRoS ADSL ist ein VPN-Router mit Annex A/M/L, B, J/B, sowie der programmierbaren Linux Sandbox für Ihre eigenen Applikationen.
Between the mountain of Es Campàs and Sa Paret des Moros, a breathtaking view opens up over S'Arracó valley.
Zwischen dem Berg Es Campàs und Sa Paret des Moros öffnet sich ein herrlicher Blick auf das Tal von S'Arracó.
The MoRoS LAN is a highly secure industrial router with firewall, VPN and programmable Linux Sandbox for your own applications.
Der MoRoS LAN ist ein hochsicherer Industrierouter mit Firewall, VPN sowie der programmierbaren Linux Sandbox für Ihre eigenen Applikationen.
INSYS routers and fault monitors(except MoRoS of version 1.x) can also be configured using the secure https protocol.
Router und Störmelder von INSYS(außer MoRoS der Version 1.x) können auch über das gesicherte https-Protokoll konfiguriert werden.
The MoRoS GPRS is a high-quality dial-in/dial-out router with firewall, VPN and programmable Linux Sandbox for your own application.
Der MoRoS GPRS ist ein hochwertiger Dial-In/Dial-Out-Router mit Firewall, VPN, sowie programmierbarer Linux Sandbox für Ihre eigenen Applikationen.
Torre del Puerto,also known as Torre de los Moros, was used as a watchtower against piracy in the seventeenth century.
Torre del Puerto,auch bekannt als Torre de los Moros, wurde im siebzehnten Jahrhundert als ein Wachturm zum Schutz gegen Piraten genutzt.
Nunca os hice desaguisado, I never made you untidy, ni os dejé yo en la lid, I did not leave you in the fight,ni con moros peleando.
Nunca os hice desaguisado, Ich habe dich nie unordentlich gemacht, ni os dejé yo en la lid, Ich habe dich nicht im Kampf gelassen,ni con moros peleando.
The cellular modems and routers of the series INSYS GPRS and MoRoS allow to set-up virtual fixed connections via the public cellular networks.
Mit den Mobilfunk-Modems und -Routern der Baureihen INSYS GPRS und MoRoS lassen sich virtuelle Festverbindungen über die öffentlichen Mobilfunknetze einrichten.
Some Moros have formed terrorist organisations including the Moro Islamic Liberation Front, the breakaway faction of the MNLF, the Abu Sayyaf, and by Jemaah Islamiyah.
Später entstanden weitere Gruppen wie die Islamische Befreiungsfront der Moros(MILF) und als Abspaltung davon die terroristische Abu Sayyaf.
You will get an all-around industrial router with a device of the MoRoS series that provides you with maximum functionality and flexibility for your applications.
Mit einem Gerät der MoRoS-Serie halten Sie einen Allround-Industrierouter in Händen, der Ihnen maximale Funktionalität und Flexibilität für Ihre Anwendungen bietet.
He wrote:"The Moros of Lake Lanao have amazingly rich literature, all the more amazing since it exists only in the memories of the people and had just begun to be recorded in writing.
Er schrieb:"Die Moros von Lake Lanao haben eine erstaunlich reiche Literatur, umso erstaunlich, da sie nur in dem Gedächtnis des Volkes existiert und erst begonnen hat, niedergeschrieben zu werden.
Its narrow andsteep streets invite you to visit the Artesa de los Moros, a large upright stone, 2 m high, with a hand carved gap which is 70 cms deep and 80 cms wide.
Seine engen undsteilen Straßen laden ein die Artesa de los Moros zu besuchen, ein großer vertikaler, zwei Meter hoher Stein mit einem handgeschnitzten Loch mit 70 cm Tiefe und 80 cm Breite.
City Place Antas Vera and vice versa"Luis Cano Rodriguez will dictate the next day 6, Also in the Convento de la Victoria,will close the cycle of conferences IV Moros y Cristianos Cultural Week, Vera 2018.
City Place Antas Vera und vice versa„Luis Cano Rodriguez wird am nächsten Tag diktieren 6, Auch im Convento de la Victoria,den Zyklus von Konferenzen IV Moros y Cristianos Kulturwoche schließen, Vera 2018.
Especially: Thomas Maurer( ObjectRecognition), Ralf Moros(Java Applets), Vladimir Sibirov und Sebastian Koppehel for their KnowHow, all Open Source Developers for their work and all sponsors.
Insbesonders an: Thomas Maurer( ObjectRecognition), Ralf Moros(Java Applets),Vladimir Sibirov und Sebastian Koppehel für KnowHow, alle Open Source Entwickler für Ihre Arbeit sowie besonders auch an alle Sponsoren.
Y que las cajas de guerra And that the war boxes apriesa toquen el arma, Hurrytouch the gun, porque lo oigan sus moros, because his Moors hear it, los de la Vega y Granada.
Y que las cajas de guerra Und das die Kriegsschachteln apriesa toquen el arma, Beeil dich,die Waffe zu berühren porque lo oigan sus moros, weil seine Mauren es hören, los de la Vega y Granada.
Field-proven routers like the programmable INSYS Smart Devices(MRX, MoRoS, EBW, MLR) with INSYS SmartBox or Sandbox and the innovative Connectivity Service of INSYS icom contribute significantly to smart grids.
Praxiserprobte Router wie die programmierbaren INSYS Smart Devices(MRX, MoRoS, EBW, MLR) mit INSYS SmartBox oder Sandbox und die innovative icom Connectivity Suite- VPN von INSYS icom leisten einen wichtigen Beitrag in Smart Grids.
Moros y Cristianos() or Moros i Cristians() literally in English Moors and Christians, is a set of festival activities which are celebrated in many towns and cities of Spain, mainly in the southern Valencian Community.
Moros y Cristianos(kastilisch) oder Moros i Cristians(katalanisch), zu deutsch„Mauren und Christen“ sind Fiestas mit historischem Hintergrund, die in vielen Gegenden Spaniens, vor allem aber der Autonomen Region Valencia gefeiert werden.
Fiestas are the fallas celebrated in the month of March(artistic figures made of papier-mâché as high as a house are burnt at theend of the fiesta) the Bous a la Mar(celebrations in honour of the town's patron saint with a bloodless running of bulls through the streets) and the Moros.
Die bedeutendsten Fiestas sind die Fallas im März(haushohe kunstvolle Pappfiguren werden schließlich verbrannt),die Bous a la Mar(Patronatsfeiern mit unblutigen Stiertreiben) und die Moros y Cristianos Andenken an die Maurenherrschaft.
With this, the devices of the MoRoS product family can establish connections permanently, time- or event-controlled, can be accessed from the control center via reasonable fixedIP solutions or can communicate from client to client.
Damit können die Geräte der MoRoS-Produktfamilie ständig, zeit- oder ereignisgesteuert Verbindungen aufbauen, sind über preiswerte fixedIP-Lösungen sogar von der Leitstelle aus erreichbar oder können von Client zu Client kommunizieren.
Leaving the plaza de Puerta Cerrada behind you, take Nuncio Street until you reach Costanilla de San Pedro andthe plaza de Los Moros which, together with the plaza de la Paja and the plaza de la Cebada, form the neuralogical centre of Madrid de los Austrias.
Mit dem Rücken zur Plaza de Puerta Cerrada gehen wir dann die Calle Nuncio entlang bis zur Costanilla de san Pedro undvon dort bis zur Plaza de Los Moros, die gemeinsam mit der Plaza de la Paja und der Plaza de la Cebada das Herz des Stadtviertels Madrid de Los Austrias bilden.
Moreover, the robust industrial routers MoRoS GPRS, MoRoS EDGE and MoRoS UMTS unite the functional scope of a modem, router and 4-port switch in one compact DIN rail housing with the dimensions 70 x 110 x 75 mm.
Darüber hinaus vereinen die robusten Industrierouter MoRoS GPRS, MoRoS EDGE und MoRoS UMTS den Funktionsumfang eines Modems, eines Routers und eines 4-Port-Switches in einem kompakten Hutschienengehäuse mit den Maßen 70 x 110 x 75 mm.
The Revolutionary Government of the Republic of Cuba condemns and energetically rejects the attempt to impose a coup d'etat, a puppet government at the service of the United States, in the Bolivarian Republic of Venezuela, and expresses its unwavering solidarity with thegovernment of Constitutional President Nicolás Maduro Moros.
Die Revolutionäre Regierung der Republik Kuba verurteilt den Versuch, in der Bolivarischen Republik Venezuela durch einen Staatsstreich eine Marionettenregierung im Dienste der Vereinigten Staaten einzusetzen, und bekundet ihre unerschütterliche Solidarität mit derRegierung des verfassungsmäßigen Präsidenten Nicolás Maduro Moros.
On the table here, you're likely to find Moros y Cristianos, a rice and beans dish that shows up at nearly every Cuban occasion and on the menu at almost every restaurant in the country; there's also whole-roasted young suckling pig, a nutty nougat called turron.
Auf dem Tisch finden Sie wahrscheinlich Moros y Cristianos, ein Reis-Bohnen-Gericht, das bei fast jedem kubanischen Anlass und auf der Speisekarte in fast jedem Restaurant des Landes auftaucht; Es gibt auch ein geröstetes junges Spanferkel, ein nussartiges Nougat namens Turron.
Results: 135, Time: 0.062

Top dictionary queries

English - German