What is the translation of " MOROS " in Russian?

Noun
морос
moros
мороса
moros
moros

Examples of using Moros in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mr. Moros insists on it.
Мистер Морос настаивал на этом.
You need to talk to Moros.
Вы должны поговорить с Морос.
What about Moros, the Greek God of Doom?
Как насчет Мороса, греческого бога судьбы?
Signed Nicolas Maduro Moros.
Подпись Николас Мадуро Морос.
Moros was a small-bodied, cursorial tyrannosauroid with an estimated weight of about 78 kg 172 lb.
Moros был мелким, быстро бегающим животным с приблизительной массой тела 78 килограммов.
During this period the raids of the Moros continued.
Даже в этот критический момент распри среди Рашидидов не прекращались.
The Chinese supplied the Moros with weapons and joined them in fighting the Spanish directly during the Spanish-Moro conflict.
Китайцы снабжали Моро оружием и напрямую помогали участием в боях в войнах Моро..
Very often, for purposes of distinction, such phrases as Aljama de los Judíos("Aljama of the Jews") andAljama de los Moros("Aljama of the Moors") were used.
Часто для большей точности употреблялись выражения:« Aljama de los judíos»и« Aljama de los moros».
Address by His Excellency Nicolás Maduro Moros, President of the Bolivarian Republic of Venezuela.
Выступление Его Превосходительства Николаса Мадуро Мороса, президента Боливарианской Республики Венесуэла.
It is regrettable that the Permanent Mission of Venezuela did not request an escort for Foreign Minister Maduro Moros on 23 September.
К сожалению, Постоянное представительство Венесуэлы не обратилось с просьбой о выделении сопровождающего для министра иностранных дел Мадуро Мороса 23 сентября.
His Excellency Nicolás Maduro Moros, President of the Bolivarian Republic of Venezuela, addressed the General Assembly.
Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства Николоса Мадуро Мороса, президента Боливарианской Республики Венесуэла.
The specific name is the Latin word intrepidus("intrepid"), referring to the hypothesized dispersal of tyrannosauroids throughout North America following Moros.
Видовое название лат. intrepidus,« бесстрашный», указывает на предполагаемое распространение тираннозавроидов на всем континенте после Moros.
His Excellency Mr. Nicolás Maduro Moros, Minister of People's Power for Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela.
Его Превосходительство г-н Николас Мадуро Морос, министр народной власти по иностранным делам Боливарианской Республики Венесуэла.
He is the author of the story Fiestes nuptciales("Wedding Party", 1599), andof the anti-Moorish poem Expulsion de los moros en España"Expulsion of the Moors from Spain", 1610.
Им написана Fiestes nuptciales( 1599) иантимавританская поэма Expulsion de los moros en España« Изгнание мавров из Испании», 1610.
Mr. Maduro Moros(Bolivarian Republic of Venezuela)(spoke in Spanish): It is almost the end of the beginning of the annual debate in United Nations.
Г-н Мадуро Морос( Боливарианская Республика Венесуэла)( говорит по-испански): Близится окончание первого этапа ежегодных прений в Организации Объединенных Наций.
The delegation of Venezuela was headed by Nicolas Maduro Moros, Political Vice-President and Minister of People's Power for Foreign Affairs.
Делегацию Венесуэлы возглавлял Николас Мадуро Морос, вице-президент по политическим вопросам и Министр иностранных дел.
Mr. Maduro Moros(Venezuela)(spoke in Spanish): Our people, from the Bolivarian Republic of Venezuela, have followed last week's debate of General Assembly.
Гн Мадуро Морос( Венесуэла)( говорит поиспански): Народ Боливарианской Республики Венесуэлы следил за проходившими на прошлой неделе прениями в Генеральной Ассамблее.
The Council heard a statement by H.E. Mr. Nicolás Maduro Moros, Minister for Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela.
Совет заслушал заявление Его Превосходительства г-на Николаса Мадуро Мороса, министра иностранных дел Боливарианской Республики Венесуэла.
Mr. Nicolás Maduro Moros, Minister for Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela Moderator: Mr. Alex Taukatch, Department of Public Information.
Его Превосходительство г-н Николас Мадуро Морос, министр иностранных дел Боливарианской Республики Венесуэла Координатор: г-н Алекс Таукач, Департамент общественной информации.
The President: I now give the floor to His Excellency Mr. Nicolás Maduro Moros, Minister for Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela.
Председатель( говорит поанглийски): Теперь я передаю слово министру иностранных дел Боливарианской Республики Венесуэлы Его Превосходительству гну Николасу Мадуро Моросу.
This is how President Hugo Chávez Frías put it in his message to the General Assembly read by Minister for Foreign Affairs Nicolás Maduro Moros on 27 September.
В этой связи, как отмечал президент Уго Чавес Фриас в своем обращении к Генеральной Ассамблее, которое зачитал министр иностранных дел гн Николас Мадуро Морос 27 сентября 2011 года.
The Acting President: I now call on His Excellency Mr. Nicolás Maduro Moros, Minister of the People's Power for Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово министру народовластия в иностранных делах Боливарианской Республики Венесуэла Его Превосходительству г-ну Николасу Мадуро Моросу.
The Government asserts that Mr. Leopoldo López Mendoza and Ms. María Corina Machado called for a demonstration on 12 February 2014, which they called La Salida(The Way Out), with the aim of mobilizing the most radical opposition groups andoverthrowing President Nicolás Maduro Moros.
Правительство утверждает, что Леопольдо Лопес Мендоса и Мария Корина Мачадо назначали проведение манифестации на 12 февраля 2014 года, в ходе которой они призывали население выйти на улицу, чтобы мобилизовать наиболее радикально настроенные оппозиционные группы исвергнуть Президента Николаса Мадуро Мороса.
The Government states that President Nicolás Maduro Moros was elected democratically by a majority of Venezuelans in elections that were monitored by national political actors and observed by international missions.
Правительство заявляет, что Президент Николас Мадуро Морос был избран демократическим путем большинством венесуэльцев в ходе выборов, за проведением которых наблюдали национальные политические институты при участии международных миссий.
The Ministers expressed deep concern at the violent actions that have taken place in Venezuela in the last weeks,aimed at destabilising the democratically elected government of President Mr Nicolas Maduro Moros, democratic institutions and the rule of law in the Bolivarian Republic of Venezuela.
Министры выразили глубокую озабоченность по поводу насильственных действий, происходящих Венесуэле в последние недели инаправленных на дестабилизацию демократически избранного правительства президента Николаса Мадуро Мороса, демократических институтов и подрыв правопорядка в Боливарианской Республике Венесуэла.
This phylogenetic affinity with Asian basal tyrannosauroids suggests that Moros was part of a transcontinental exchange between the biotas of Asia and North America during the mid-Cretaceous that is well-documented in other taxa.
Эта филогенетическая близость с азиатскими базальными тиранозавроидами предполагает, что Moros был частью трансконтинентального обмена между биотами Азии и Северной Америки, происходившего в середине мела, что зафиксировано при изучении других таксонов.
I have the honour to transmit to you herewith the communiqué by the Ministry of Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela protesting against the action taken by officials of theImmigration Service of the Government of the United States of America against the person of the citizen Minister for Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela, Mr. Nicolás Maduro Moros, on 23 September 2006 at John F. Kennedy International Airport see annex.
Имею честь препроводить настоящим коммюнике министерства иностранных дел Боливарианской Республики Венесуэла,в котором выражается протест против действий, предпринятых сотрудниками иммиграционной службы Соединенных Штатов Америки в отношении министра иностранных дел Боливарианской Республики Венесуэла гна Николаса Мадуро Мороса 23 сентября в Международном аэропорту Кеннеди в Нью-Йорке см. приложение.
I have the honour to address you to transmit the annexed note dated 23 November 2009, from the Minister of People's Power for Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela, Mr. Nicolas Maduro Moros(see annex), in which he requests that the Security Council, over which you preside, include the Colombian armed conflict in its agenda, given that it constitutes a serious threat to international peace and security.
Имею честь препроводить настоящим ноту министра народной власти по иностранным делам Боливарианской Республики Венесуэла гна Николаса Мадуро Мороса от 23 ноября 2009 года( см. приложение) с просьбой к возглавляемому Вами Совету Безопасности включить в его повестку дня вопрос о колумбийском вооруженном конфликте, поскольку он представляет собой серьезную угрозу международному миру и безопасности.
The United States Mission to the United Nations presents its compliments to the Permanent Mission of the Bolivarian Republic of Venezuela to the United Nations and refers to the latter's diplomatic note No. 1361 of 26 September 2006, containing a formal protest relating to thetreatment received by the Minister of Foreign Affairs of Venezuela, Mr. Nicolás Maduro Moros, at Kennedy Airport on 23 September 2006.
Представительство Соединенных Штатов Америки при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Постоянному представительству Боливарианской Республики Венесуэла при Организации Объединенных Наций и ссылается на дипломатическую ноту№ 1361 последнего от 26 сентября 2006 года, содержащую официальный протест против обращения,которому был подвергнут министр иностранных дел Венесуэлы гн Николас Мадуро Морос 23 сентября 2006 года в аэропорту им. Дж.
The Ministry of Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela presents its compliments to the Embassy of the United States of America andexpresses its strong protest at the action taken by immigration officials of the Government of the United States of America against the Minister for Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela, Mr. Nicolás Maduro Moros, on 23 September 2006 at John F. Kennedy Airport in New York.
Министерство иностранных дел Боливарианской Республики Венесуэла свидетельствует свое уважение посольству Соединенных Штатов Америки ивыражает самый решительный протест против действий сотрудников иммиграционной службы Соединенных Штатов Америки в отношении гражданина Республики министра иностранных дел Боливарианской Республики Венесуэла гна Николаса Мадуро Мороса, совершенных 23 сентября в аэропорту им. Дж. Ф. Кеннеди в Нью-Йорке.
Results: 31, Time: 0.0427

Top dictionary queries

English - Russian