What is the translation of " MOST IMPORTANT APPLICATION " in German?

• wichtigste Anwendung
• wichtigste Anwendungsbereich

Examples of using Most important application in English and their translations into German

The most important applications are.
Die wichtigsten Anwendungen sind.

Offers connection to the most important application servers.
Liefert die Anbindung an die wichtigsten Applikation Server.

The most important applications are.
Zu den wichtigsten Einsatzgebieten gehören.

We are the Engine Behind the World's Most Important Applications.
Wir sind der Antrieb für die wichtigsten Applikationen der Welt.

The most important applications are:• Aeronautics.
Die wichtigsten Anwendungen sind:• Luft- und Raumfahrt.

The specified vibration level applies to the most important applications of the device.
Der angegebene Schwingungspegel gilt für die wichtigsten Anwendungen des Gerätes.

The most important application of polyurethanes in buildings is insulation.
Die wichtigste Anwendung von Polyurethanen in Gebäuden ist die Dämmung.

Fibres for clothing- 50 years ago, this was the most important application area for synthetic fibres.
Fasern für die Bekleidung- das war vor 50 Jahren die wichtigste Anwendung von Chemiefasern.

The most important applications are included in the software as demo projects.
Die wichtigsten Anwendungen sind in der Software unter Demoprojekten enthalten.

The use of platinum in catalysts presumably represents the most important application of platinum.
Vermutlich stellt der Einsatz von Platin in Katalysatoren die wichtigste Anwendung des Platins dar.

Some of the most important applications for this series are analysis and medical technology.
Zu den wichtigsten Anwendungen dieser Serie zählen die Anlayse- und die Medizintechnik.

The latter involves identifying substances and conducting purity tests for the most important applications.
Bei letzterer gehören die Identifizierung von Stoffen und die Reinheitsprüfung zu den wichtigsten Anwendungen.

Presets for the most important applications additionally minimize the operating effort.
Voreinstellungen für die wichtigsten Applikationen minimieren den Bedienungsaufwand zusätzlich.

The measurement and control of the tension after the extruder is the most important application in cable manufacturing.
Bei der Kabelherstellung ist die Messung und Regelung des Zuges nach dem Extruder die wichtigste Anwendung.

Teleplan is the most important application of the ORF for planning and configuration the programs.
Teleplan ist die wichtigste Applikation des ORF für die Planung und Gestaltung des Programmes.

Yes, because in this increasingly cloud-oriented era, the browser is arguably the single most important application on your computer.
Ja, weil in diesem zunehmend Cloud-orientierten Ära, Der Browser ist wohl die einzige und wichtigste Anwendung auf Ihrem Computer.

For the most important applications we offer you cost-optimised systems from our standard range.
Für die wichtigsten Anwendungen bieten wir Ihnen kostenoptimierte Anlagen aus unserem Standardprogramm.

They came to light writings different but the most important application of writing continued to be, for a long time, to list and produce mathematical data.
Sie kamen Schriften anders zu beleuchten, aber die wichtigste Anwendung des Schreibens fortgesetzt werden, längst, aufzulisten und mathematische Daten zu erzeugen.

The most important application by far for cadmium are batteries or more precisely rechargeable accumulators.
Die bei weitem wichtigste Anwendung für Cadmium sind Batterien oder genauer gesagt wiederaufladbare Akkumulatoren.

They came to light writings different but the most important application of writing continued to be, for a long time, quella di elencare e produrre dati matematici.
Sie kamen Schriften anders zu beleuchten, aber die wichtigste Anwendung des Schreibens fortgesetzt werden, längst, quella di elencare e produrre dati matematici.

The most important application that Molochite is used in is the construction of molds for investment casting after the lost wax process.
Die wichtigste Anwendung für Molochite ist der Formenaufbau für den Feinguss nach dem Wachsausschmelzverfahren.

The Electronic Programme Guide is the most important application, as it offers consumers greater control and management of their multi-channel TV offerings.
Der Elektronische Programmführer(EPG) ist die wichtigste Anwendung, da er dem Verbraucher mehr Möglichkeiten zur Steuerung und zum Management des Mehrkanalangebots einräumt.

The most important application for overband magnet systems is ferrous metal separation from materials on conveyor belts.
Das wichtigste Einsatzgebiet von Überband-Magnetsystemen ist das Separieren aller ferromagnetischen Teile beim Transport von Rohstoffen auf Förderbändern.

Google Analytics may be the most important application to understand the behavior of your visitors and make data-driven decisions.
Google Analytics ist möglicherweise die wichtigste Anwendung, um das Verhalten Ihrer Besucher zu verstehen und datenbasierte Entscheidungen zu treffen.

The most important application of symmetry to the longitudinal axis is the zig-zag mounting, which offers the possibility of mounting only three metallic tile modules in the same point, unlike the classic assembly requiring four modules, as well as the possibility of mounting regardless of the position, one under/above the other, both the left and the right sheet.
Die wichtigste Anwendung der Symmetrie in der Längsachse ist die Zick-Zack-Montage, die die Möglichkeit bietet, nur drei Metallfliesenmodule an derselben Stelle zu montieren, im Gegensatz zur klassischen Montage mit vier Modulen und der Möglichkeit der Montage unabhängig von der Position, eine unter/ über der anderen, sowohl das linke als auch das rechte Blatt.

The most important application in private clouds, at 36 percent, is groupware, with functions such as e-mail, messenger and personal organizer.
Wichtigste Anwendung in Private Clouds ist mit 36 Prozent so genannte Groupware mit Funktionen wie E-Mail, Messenger oder Terminplaner.“.

The three most important applications of the Low Frequency Division(railway, solar and automotive) all experienced exceptionally dynamic growth during the period under review.
Alle drei wichtigen Anwendungen des Geschäftsbereichs Niederfrequenz(Bahnen, Solar und Automotive) wuchsen in der Berichtsperiode außerordentlich dynamisch.

The most important application of ECG sensor focus on wellness of the patient and include heart rate and stresss monitoring, biometric verification and life monitoring.
EKG Die wichtigste Anwendung von EKG-Sensor konzentriert sich auf Wellness des Patienten und beinhaltet Herzfrequenz und Stressüberwachung, biometrische Verifikation und Lebensüberwachung.

The most important application of kinetics in thermal analysis is to predict reaction behavior under conditions where measurements are difficult to perform or where the reaction times are very short or very long.
Die wichtigste Anwendung der Kinetik in der thermischen Analyse ist aber die Voraussage des Reaktionsverhaltens für kaum messbare Bedingungen, zum Beispiel für sehr kurze oder sehr lange Reaktionszeiten.

By far the most important applica­tions of biotechnology are in health­care.
Der bei weitem wichtigste Anwen dungsbereich der Biotechnologie ist das Gesundheitswesen.