What is the translation of " MOUNTING STRAP " in German?

• Montagebügel
• Befestigungsgurt
• montagegurt

Examples of using Mounting strap in English and their translations into German

Fig. 6: Radar sensor with mounting strap.
A bb. 6: Radarsensor mit Montagebügel.

Detachable mounting straps are made of PVC.
Abnehmbare Befestigungslaschen sind aus PVC.

Distance antenna to vessel wall, orientation with mounting strap.
Abstand Antenne zur Behälterwand, Ausrichten mit Montagebügel.

Neutral electrode mounting strap Ref 1FFE.
Befestigungsgurt für Neutralelektrode Ref. 1FFE.

Mounting strap with fixing material optional.
Montagebügel mit Befestigungsmaterial optional.

VEGAPULS WL 61, version with mounting strap and reflector.
VEGAPULS WL 61, Ausführung mit Montagebügel und Reflektor.

Comes with mounting strap, 2 GB SDHC memory card and USB cable.
Lieferung inkl. Befestigungsgurt, 2 GB SD Karte und USB-Kabel.

Max. headlight depth: 1.6" including head strap and mounting strap.
Max. Leuchtentiefe: 1.6" inklusive Stirn- und Befestigungsgurt.

The optional mounting strap is supplied unassembled.
Der optionale Montagebügel wird lose mitgeliefert.

W/h/d Mass Approx. 2.3 kg Operating temperature 0 C to 45 C Supplied accessories Mounting straps 4.
B/H/T Gewicht ca. 2,3 kg Betriebstemperatur 0 C bis 45 C Mitgeliefertes Zubehör Befestigungsriemen 4.

Torque for mounting strap on sensor housing 4 Nm Max.
Anzugsmoment für Montagebügel am Sensorgehäuse 4 Nm Max.

The leg support is made of rubber and fitted with mounting straps. 150-HP max capacity. Price: 33.00€.
Motorfußhalterung aus Gummi mit Befestigungsriemen. Max. Leistung 150 PS. Einheitspreis: 33.00 €.

The mounting strap enables simple mounting on the vessel wall or silo top.
Der Montagebügel ermöglicht die einfache Befestigung an der Behälterwand oder der Silodecke.

Includes adhesive anchors and mounting straps for added security.
Inklusive Klebeanker und Halterungsbänder für zusätzliche Sicherheit.

Halcyon Mounting Strap- bottle holders for small tanks to fill to the dry suit.
Halcyon Mounting Strap- Flaschenhalterungen für kleine Tauchflaschen um den Trockentauchanzug zu befüllen.

Contents of the product- trail camera- mounting strap- USB cable- user's guide.
Lieferumfang des Produkts- Fotofalle- Befestigungsgurt- USB-Kabel- Bedienungsanleitung.

The mounting straps included in the delivery are fed through the strap mounts 17.
Die im Lieferumfang enthaltenen Montagegurte werden durch die Befestigungslaschen(17) gezogen.

Shunt(type BF1 or BF2) with mounting straps temperature range -40...+130 C.
Messwiderstand in BF1 oder BF2-Ausführung mit Befestigungslaschen Temperaturbereich -40…+130 C.

The mounting strap included in the delivered package is passed through both mounts..
Der im Lieferumfang enthaltene Montagegurt wird durch die beiden Befestigungslaschen gezogen.

Scope of delivery- Wildlife Camera MINOX DTC 600- Mounting strap- USB cable- SD card 2 GB- Instructions.
Lieferumfang- Wildkamera MINOX DTC 600- Montagegurt- USB Kabel- SD Karte 2GB- Bedienungsanleitung.

The mounting strap of 316L offers the advantage of a simple mounting and the specific orientation of radar and ultrasonic sensors.
Durch den Montagebügel aus 316L werden die Montage und die Ausrichtung der Radar- und Ultraschallsensoren vereinfacht.

Scope of delivery- Wildlife Camera MINOX DTC 600- Mounting strap- USB cable- 10 x 1.5 volt AA batteries- SD card 2 GB- Instructions.
Lieferumfang- Wildkamera MINOX DTC 600- Montagegurt- USB Kabel- 10 x 1,5 V AA Batterien- SD Karte 2GB- Bedienungsanleitung.

For wall mounting with mounting straps or support arm or for floor mounting with stand.
Zur Wandmontage mit Befestigungslaschen oder Tragarm oder zur Bodenmontage mit Standfuß.

Provide for the safe transport of a stable plastic sheath and rubber mounting straps that are naturally included in the delivery.
Für den sicheren Transport sorgen eine stabile Kunststoff-Scheide und Befestigungsriemen aus Gummi, die selbstverständlich bereits im Lieferumfang enthalten sind.

Trail Camera MINOX DTC 1100 Mounting Strap USB Cable Instruction Manual SD Memory Card.
Wildkamera MINOX DTC 1100 Montagegurt USB Kabel Bedienungsanleitung SD Karte.

Thanks to various, cut-off mounting straps, installation in many locomotives should be possible.
Dank diverser, abschneidbarer Befestigungslaschen sollte ein Einbau in viele Lokomotiven möglich sein.

The standard delivery includes the necessary cables, a mounting strap and a charger, so that measurements can be taken immediately.
Im Lieferumfang sind die erforderlichen Kabel, ein Befestigungsband und Ladegerät enthalten, um direkt mit den Messungen beginnen zu können.

By turning the instrument in the connection flange or mounting strap, the polarisation can be used to reduce the effects of false echoes.
Durch Drehen des Gerätes im Verbindungsflansch oder Montagebügel kann die Polarisation genutzt werden, um die Auswirkung von Störechos zu reduzieren.

Vertical mounting on the ceiling via the mounting strap with length 300 mm As an alternative, mounting can be carried out vertically on the wall.
Senkrechte Montage an der Decke über den Montagebügel mit Länge 300 mm Alternativ erfolgt die Montage waagerecht an der Wand.

The MINOX DTC 450 SLIM comes with a mounting strap as well as USB cable and is now available from specialist dealers.
Die MINOX DTC 450 SLIM wird inklusive Befestigungsgurt sowie USB-Kabel geliefert und ist ab sofort zu einer unverbindlichen Preisempfehlung von 159,- Euro im Fachhandel erhältlich.