What is the translation of " MOUNTING " in German?

• Montage
• Befestigung
• Montieren
• Einbau
• anbringen
• Mounting
• Anbringung
• Halterung
• Anbau
• Befestigen
• Bestückung
• Mounten
• einhängen
• Aufhängung
• Montierung
• Einbinden

Examples of using Mounting in English and their translations into German

Differnet models SMD mounting.
Verschiedene Modelle SMD Montierung.

Mounting of lock for appliances with 2 doors.
Montierung vom Schlossmit einer Tür.

Vase with floral mounting, 1900-05.
Vase mit floraler Montierung, 1900-1905.

Mounting and dismounting the grass catcher.
MONTIEREN UND ABNEHMEN DES GRASFÄNGERS.

Network images mounting to iSCSI targets.
Einbinden von im Netzwerk befindlichen Images in iSCSI-Zielen.

Mounting the beta 52 on a microphone stand.
MONTAGE DES BETA 52 AUF EINEN MIKROFONST.

Liquor flask with mounting by E. Puiforcat, c1900.
Likörflasche mit Montierung von E. Puiforcat, um 1900.

Mounting wire cup brushes and wire wheels.
MONTAGE DER TOPFBÜRSTEN UND BÜRSTENSCHEIBEN.

Verso remains of an old mounting. Catalogue raisonné Zesch B V 703.
Verso Reste einer alten Montierung. WVZ Zesch B V 703.

Mounting and positioning the trophy cam hd.
ANBRINGEN UND POSITIONIEREN DER Trophy Cam HD.

EXTSD-Driver- Example for mounting MMC/SD cards via SPI.
EXTSD-Treiber- Beispiel für das Einbinden von MMC/SD-Karten über SPI.

Mounting of metal blade or nylon cutting head.
MONTIEREN DES METALLBLATTS/ NYLON-SCHNEIDKOPFS.

Authorization request when mounting network shared images;
Authorisierungs-Anfrage beim Einbinden von im Netzwerk freigegebenen Images;

Mounting of cutter blade or nylon cutting head.
MONTAGE DES SCHNEIDBLATTES ODER DES NYLONFADEN-SCHNEIDKOPFES.

Installation of the wall brackets and mounting the Design infrared radiator.
Montage der Wandhalter und Einhängen des Design Infrarot Heizkörper.

Mounting stamped Lübeck, c. 1650. Master: CPM?
Die Montierung ist gestempelt mit Lübeck, um 1650. Meister: CPM?

Now simply go online and find the correct mounting for your structure.
Jetzt einfach online gehen und die richtige Bestückung für Ihr Gerüst finden.

Mounting of images from large RAID volumes;
Einbinden von Images, welche auf großen RAID-Laufwerken gespeichert sind;

Plastic housing with wall eyelet for mounting, available in black and white.
Kunststoffgehäuse mit Wandöse zur Aufhängung, erhältlich in schwarz und weiß.

Mounting the protective shield for the metal blade(fig. 3) 1.
MONTAGE DER SCHUTZABDECKUNG FÜR DAS METALLSCHNEIDBLATT(Abb. 3) 1.

Our solder blocks are available on request with open or closed mounting.
Unsere Lötblöcke sind auf Wunsch mit offener oder geschlossener Aufhängung erhältlich.

Mounting and dismounting the sanding disc and wool bonnet.
ANBRINGEN UND ENTFERNEN DER SCHLEIFPAPIERSCHEIBE UND DER LAMMFELLHAUBE.

SCHURTER has developed a new 16 A appliance inlet for efficient mounting.
SCHURTER hat den neuen 16-A-Gerätestecker GSP4 für eine rationelle Bestückung entwickelt.

Mounting and removing a grinding wheel or cutting disk fig. d& e.
MONTIEREN UND ENTFERNEN DER SCHLEIF- ODER TRENNSCHEIBE ABB. D& E.

For facades, paneling and panels, infill spaces for wall, for handrails and mounting.
Für Fassaden, Vertäfelungen und Verkleidungen, für Wandaufdoppelungen und für Handläufe zum Einhängen.

Mounting NFS shares 8.2.7. Collection of list of supported hardware.
Einbinden von NFS-Freigaben 8.2.7. Erfassung von unterstützter Hardware.

Tooarts Fish Wall Hook Iron Wall Hanger Set of 4 Decorative Hanging Hooks Screws for Mounting Included.
Tooarts Fish Wandhaken Eisen Wandhalter Set mit 4 dekorativen Haken zum Einhängen inklusive.

The oscillating mounting promotes the sense of balance and calms hyperactive children.
Die schwingende Aufhängung fördert das Balancegefühl und beruhigt hyperaktive Kinder.

Creating and mounting a logical volume on a virtualized guest with SELinux enabled.
Erstellen und Einhängen eines logischen Datenträgers auf einem virtualisierten Gast mit aktiviertem SELinux.

The actual mounting of network filesystems waits for the start of the network interface.
Das eigentliche Einbinden von Netzwerk-Dateisystemen wird bis zum Start der Netzwerkschnittstelle verzögert.