What is the translation of " ASSEMBLING " in German?

• Montage
• zusammenbauen
• Montieren
• zusammensetzen
• Zusammenstellen
• Zusammenstellung
• Konfektionierung
• Assembling
• Zusammenfügen
• Versammeln
• konfektionieren
• Aufbauen
• Bestückung
• bestücken
• Assemblieren
• Assemblierung
• zusammentragen

Examples of using Assembling in English and their translations into German

Basic tray for assembling max.
Zum Bestücken von max.

Assembling and mounting temperature sensor.
Temperaturfühler konfektionieren und montieren.

The creatures are assembling.
Die Wesen versammeln sich.

Flip chip assembling on interposer.
Flip-Chip Bestückung auf Interposer.

Nice handworking and assembling.
Schöne Mikrolöcher und Assembling.

For assembling media in roll displays etc.
Für die Konfektionierung von Medien auf Rolldisplays etc.

So, the Black Knights are assembling.
Also die schwarzen Ritter versammeln sich.

Assembling based on mortise and tenon combination;
Assembling basiert auf Nut- und Zapfenkombination;

An inexpensive and fast assembling of your gifts, e. g.
Die günstige und schnelle Konfektionierung Ihrer Präsente z.B.

Assembling the cables on-site is prone to mistakes.
Konfektionieren der Kabel vor Ort ist fehleranfällig.

Keep small children away while assembling the stroller.
Halten Sie Kleinkinder fern, wenn Sie den Kinderwagen aufbauen.

Assembling of lock systems for the car industry.
Assembling von Schließsystemen für den Automotive Sector.

Gallery Open gallery Assembling a softbox in under 5 seconds?
Galerie Galerie öffnen Softbox in weniger als 5 Sekunden aufbauen?

Assembling the cables on-site is prone to mistakes.
Konfektionieren der Kabel vor Ort ist fehleranfällig Nach oben.

To remove coarse dirt particles before the final assembling.
Zur Entfernung grober Schmutzpartikel vor dem fertigen Konfektionieren.

Separate assembling costs a lot of time and money.
Das eigene Konfektionieren kostet sehr viel Zeit und Geld.

Also, the LockTec system displays its strengths in the assembling.
Auch das System LockTec zeigt in der Konfektionierung seine Stärken.

Process of assembling two parts of a keyboard, e. g.
Laminieren Das Zusammenfügen zweier Lagen einer Tastatur, z.B.

Manufacturing core activities: manufacturing of mechanical components, assembling.
Produktionsschwerpunkte: Fertigung mechanischer Bauelemente, Assembling.

Assembling of the basic movement Parts listed in order of assembly.
Zusammenstellen des Basiswerkes Bestandteilliste in Montagereihenfolge.

Include shell programs for single-step compiling, assembling, and linking.
Enthält Shell-Programme für schrittweises Kompilieren, Assembling und Verknüpfen.

Assembling in OEM quality- optimally tailored to your vehicle.
Konfektionierung in Erstausrüsterqualität- optimal auf Ihr Fahrzeug abgestimmt.

To avoid leakage, remove the residue around the rim before assembling.
Um Auslaufen zu vermeiden, entfernen Sie vor dem Zusammensetzen Rückstände auf dem Rand.

Caution when assembling, disassembling after use or when cleaning!
Vorsicht beim Zusammensetzen, Auseinandernehmen nach Verwendung und bei der Reinigung!

The robust basic housing is the basic for the assembling of your individual splice boxes.
Das robuste DIGITUS® Leerghäuse ist die Grundlage für die Konfektionierung Ihrer individuellen Spleißbox.

Assembling the Parka" organizes itself on the modelful pattern of a parka.
Assembling the Parka" organisiert sich auf dem modellhaften Schnittmuster eines Parkas.

Therefore you are ready for the assembling of your DIGITUS Keystone Modules at any time.
Somit sind Sie jederzeit für die Konfektionierung Ihrer DIGITUS Keystone Module gerüstet.

But the assembling of the believers for fellowship and mutual encouragement is something permanent.
Doch das Versammeln der Gläubigen zur Gemeinschaft und zur gegenseitigen Ermutigung ist etwas ständiges.

Debating and looking, assembling moon phases and fetching a beer from the fridge.
Diskutieren und staunen, Mondphasen zusammensetzen und ein Bier aus dem Kühlschrank holen.

Managing and assembling different materials trains the fine motor skills and eye hand coordination.
Der Umgang und das Zusammenfügen verschiedener Materialien trainiert feinmotorische Fähigkeiten und die Augen-Hand-Koordination.