What is the translation of " ASSEMBLING " in Polish?

• montażu
• złożeniu
• składając
• montowania
• montując
• zebrać
• kompletowania
• montaż
• montażem
• złożenie
• montowanie
• składać

Examples of using Assembling in English and their translations into Polish

They're assembling.
Są montażu.

Assembling and dismantling exhibition stands.
Montaż i demontaż stoisk wystawowych.

X 33 cm, size after assembling approx.
X 33 cm, wymiary po złożeniu ok.

For assembling or dissasembling oil filters.
Do montażu i demontażu filtrów olejowych.

The Regents are assembling to regroup.
Regents są montaż na przegrupowanie.

For assembling type, we placed PCBA inside.
Dla typu montażu umieściliśmy PCBA w środku.

Also the 8pin connector by assembling type too.
Również złącze 8-pinowe według typu montażu.

The quick assembling counter at a glance.
Lada szybkiego montażu w podpunktach.

Generator water cooling system during assembling.
Układ chłodzenia wody generatora w trakcie montażu.

Assembling division with skilled workers.
Montaż podział z wykwalifikowanych pracowników.

Conveyor Belt assembling plastic details.
Przenośnik taśmowy montaż plastikowych szczegóły.

Assembling of cabinet takes no more than 20 minutes.
Montaż szafy zajmuje nie więcej niż 20 minut.

I'm sorry, I thought, uh, we were assembling a table,?
Przepraszam. Myślałam, że będziemy składać stół?

Assembling Assamble all parts into product shape.
Złożenie Przypisz wszystkie części do kształtu produktu.

And He is for their assembling whensoever He will Potent.
I on, kiedy zechce, jest wszechwładny zebrać je.

Assembling the metal frame- the most time-consuming process.
Montaż metalowej ramie- najbardziej czasochłonny proces.

I am in the middle of assembling a long-Term, low-Risk.
Jestem w środku montażu długoterminowych, o niskim ryzyku.

Assembling type with plastic shell, and fixed with screw.
Typ montażu z osłoną z tworzywa sztucznego i mocowany śrubą.

Covering the choice, assembling, and service of ACSON equipment.
W zakresie doboru, montażu i serwisu urządzeń ACSON.

Shine bright, xoxo, you're a gem, sizes after assembling approx.
Shine bright, xoxo, you're a gem, wymiary po złożeniu ok.

An automatic assembling line for window frames of PVC profiles.
Automatyczna linia montażu dla ramki okna z profili PCV.

One of my uncles worked for Chrysler, assembling cars.
Jeden z moim wujów pracował w fabryce Chryslera, montując samochody.

Assembling and installation of plastic and aluminium windows.
Montaż i montaż okien plastikowych czy aluminiowych.

ETOP fulfill 100% inspection for all crimped terminal before assembling.
ETOP wykonuje 100% kontrolę wszystkich zacisków przed montażem.

Assembling requires minimum tools and no special tools are required.
Montaż wymaga minimum narzędzi i nie są wymagane żadne specjalne narzędzia.

White photo frame with gold inscription Best Wedding size after assembling approx.
Białą ramkę ze złotym napisem Best Wedding wymiary po złożeniu ok.

Designed for basic assembling and maintenance of the air conditioners.
Zaprojektowany do podstawowego montażu i konserwacji urządzeń klimatyzacji.

Set contains 6 bags with print and 6 stickers, size after assembling approx.
Zestaw zawiera 6 torebek z nadrukiem i 6 naklejek, wymiary po złożeniu ok.

I had the same feeling assembling a chromium flash suppression barrel for my grenade launcher.
Czułam to samo, składając chromowaną lufę do wyrzutni granatów.

Boxes for popcorn Hocus Pocus, mix of colours, sizes after assembling approx.
Więcej Pudełka na popcorn Hocus Pocus, mix kolorów, wymiary po złożeniu ok.

How to use "assembling" in an English sentence

Does assembling foreign ingredients locally count?

Assembling the case was really easy.

Himself editing and assembling these books.

Stone Crusher Machine Assembling Flow Chart.

are delightful solicitousness ascertained assembling valet.

Assembling the fundraiser was extremely easy.

Assembling process doesn’t take long time.

Assembling the Dock and Ground Cover.

Bonding, joining, attaching, assembling and adhering.

Assembling IKEA furniture isn’t that hard.

How to use "złożeniu, montażu, składając" in a Polish sentence

Są to metalowe roboty, które po złożeniu pomagają w nauce matematyki.

Po złożeniu deklaracji – za pośrednictwem Portalu Podatkowego albo systemu e-Deklaracje – urząd sporządzi gotowe zeznanie w ciągu maksymalnie 5 dni roboczych i wyśle je podatnikowi mailem.

Propozycje ich montażu zgłosili wśród wielu innych rozwiązań drogowych do tegorocznego budżetu obywatelskiego.

Jeżeli idzie o zwrot podatku z zagranicy zwrot podatku z irlandii można otrzymać po złożeniu dokumentu P45 i P60, które pracownik musi otrzymać od swego przełożonego.

Programista nie radzi sobie z wycięciem obrazków, ale nie prosi o pomoc grafika przez co całość po złożeniu może wyglądać conajmniej dziwnie.

Spośród wszystkich kandydatów mieszkańcy wybiorą tylko jednego radnego, który po złożeniu ślubowania zasiądzie w gronie radnych Miasta Człuchowa.

Po zakończeniu montażu w suficie podwieszanym i cieszyć się wynik.

Jest przy tym niezwykle uniwersalna jeśli chodzi o możliwości montażu.

Składając zamówienie za pośrednictwem Sklepu internetowego, należy wybrać produkt i potwierdzić wybór klikając na przycisk „Kup teraz”.

Po Apelu Pamięci i złożeniu kwiatów pod Pomnikiem „Bohaterom o Polskość Śląska Opolskiego” oficjalną część uroczystości zakończyła defilada pododdziałów żołnierzy 10.