What is the translation of " BE MOUNTED " in Polish?

• być montowane
• być zamontowany
• zamontować
• montażu
• być mocowany
• zostać zamontowany
• zamocować
• być instalowany
• być zamocowana
• być zainstalowana
• zamontowania
• być umieszczone

Examples of using Be mounted in English and their translations into Polish

Can be mounted in any position.
Może być instalowany w każdym położeniu.

The box can also be mounted on a wall.
Pudełko można zamontować również na ścianie.

Can be mounted in a small room;
Mogą być montowane w małym pomieszczeniu;

Firstly, they must be mounted on the pipe.
Po pierwsze, musi zostać zamontowany na rurze.

Can be mounted vartically or horizontally.
Możliwość montażu w pionie lub poziomie.

sealing can be mounted.
uszczelniające mogą być montowane.

It can be mounted wherever nedded.
Może być zamontowany gdziekolwiek nedded.

The main light source can be mounted luminaire.
Głównym źródłem światła można zamontować oprawy.

Can be mounted fan control keys.
Możliwość montażu klawiszy sterujących wentylatora.

The basic device must be mounted in a dry place.
Urządzenie musi być zainstalowane w suchym miejscu.

Can be mounted onto a practice pad stand.
Mogą być montowane na praktyki pad stoisko.

Anti-theft can be mounted to a table.
Zabezpieczenie przed kradzieżą można zamontować na stole.

Can be mounted to lintel profile 220019.
Może być mocowany do profilu górnego 220019.

Auxiliary connection for steam may be mounted on the.
Połączenia dla pary mogą być umieszczone na płycie.

Door can be mounted left or right.
Drzwi można zamontować po lewej lub prawej strony.

With the help of screws, wooden stairs can be mounted.
Drabina drewnianych można zamocować za pomocą śrub.

Can be mounted to vertical trackset 43006.
Może być mocowany do prowadnic pionowych 43006.

Three units plus stylus and inkjet can be mounted.
Można zamontować trzy zespoły plus pisak i drukarkę atramentową.

The box must be mounted vertically on the level.
Pole musi być zamontowany pionowo na poziomie.

In what locations composite pumptrack can be mounted?
W jakiej lokalizacji może zostać zamontowany pumptrack kompozytowy?

Can be mounted on standard flush-mount boxes.
Możliwość montażu w standardowej puszce podtynkowej.

The ladder rack rail can be mounted on the right or left side.
Wózek na drabinę może być mocowany po prawej lub po lewej stronie samochodu.

Can be mounted with one or two fixed walls.
Możliwość montażu z jedną lub dwiema ściankami stałymi.

The duck foot wing shares can be mounted in two positions using one bolt.
Redlice skrzydełkowe moga być zamocowane na słupicy przy pomocy śruby w dwóch pozycjach.

Can be mounted to special technological places.
Możliwość montażu w specjalnych miejscach technologicznych.

The pictures below this format should be mounted on a lightweight format 30 x 40.
Zdjęcia poniżej tego formatu powinien być zamontowany na lekkim formacie 30 x 40.

They can be mounted both horizontally and vertically.
Mogą być montowane zarówno w poziomie, jak i pionie.

which should be mounted on top of the reducer.
powinno być umieszczone na samym szczycie reduktora, parownika.

The WBA 100 can be mounted to the floor and the wall.
WBA 100 mogą być montowane do podłogi i ściany.

the user's decision may be mounted on the front or on the rear side of the register.
decyzji użytkownika może być umieszczony z przodu albo z tyłu kasy.

How to use "be mounted" in an English sentence

can they be mounted above the knobs?

BARRY: Can they be mounted down low?

Can be mounted under the bottle cage.

This aerial can be mounted almost anywhere.

Can be mounted invisibly behind plastic fascia.

Pilot solenoid valves can be mounted individually.

Antennas within routers could be mounted externally.

The Mary bars will be mounted soon.

Flat panels can be mounted almost anywhere.

What will your GripTight be Mounted to?

How to use "być zamontowany, być montowane, zamontować" in a Polish sentence

Czujnik wyniesiony musi być zamontowany na ścianie, w oddaleniu od zasłon lub pod grzejnikiem przy listwie podłogowej, jeżeli nie biegną tam rury.

Można jednak przeprowadzić rodzaj testu - mianowicie grzejnik powinien być zamontowany w odległości co najmniej 10 cm od podłogi i 10 cm od parapetu.

Oznacza to, że w budynkach o kilku kondygnacjach czujniki powinny być montowane na każdej z nich.

W zależności od oczekiwanej siły działania, jednostki, z wyjątkiem typu S1 do krótkich długości, mogą być montowane do wszystkich systemów szuflad z TIP-ON BLUMOTION.

Szczeliwa te odporne są na wysokie temperatury, a ponadto można je zamontować na własną rękę, używając do tego specjalnego kleju, który również przystosowany jest do wytrzymywania ogromnego ciepła.

I pytanie drugie: czy można zamontować pod kadłubem MER-y?

Mogą być montowane na ciągniku za pomocą mechanicznego systemu samopoziomującego ze sprawdzonym systemem ręcznego ryglowania typu FITLOCK.

Wiedziałem jak to zamontować do Citroen Xsara Picasso wersja FL.

Może się zdarzyć, że będą Państwo zmuszeni zamontować w samochodzie bloker alkoholowy.

Dodatkowo w pomieszczeniu z kominkiem należy zamontować nawiewniki.