What is the translation of " ARE ASSEMBLING " in Polish?

• zbierają się

Examples of using Are assembling in English and their translations into Polish

The creatures are assembling.
Stwory się zbierają.

The Old Gods are assembling to honor the ascendance of Zorya Vechernyaya's soul.
Starzy bogowie zbierają się, by upamiętnić Zorię Wieczernaję.

All military forces are assembling.
Gromadzą się siły zbrojne.

The members are assembling. We have a situation.
Mamy probIem. Członkowie się zbierają.

So, the Black Knights are assembling.
Więc, Czarni Rycerze się zbierają.

The principals are assembling in an hour. That's right.
Dyrektorzy zbierają się za godzinę.

We have a situation. The members are assembling.
Mamy probIem. Członkowie się zbierają.

The Regents are assembling to regroup.
Regents są montaż na przegrupowanie.

We have a situation. The members are assembling.
Mamy problem. Członkowie się zbierają.

The principals are assembling in an hour.
Dyrektorzy zbierają się za godzinę.

Very well. Both your army and fleet are assembling.
Bardzo dobrze, armia i flota się zbierają.

Valence's men are assembling in Perth.
Ludzie Valence'a gromadzą się w Perth.

For Ministry BELIEVE can be a useful source for when Pastors are assembling their Sermons.
BELIEVE może być użytecznym źródłem kiedy pasterze montażowe swoich kazaniach.

The partners are assembling tonight at 7:00.
Partnerzy zbierają się dzisiaj o 19.

Our intelligence indicates, that having consolidated their position in this part of the galaxy, the Ori are assembling a fleet, for a full scale attack on Earth.
Nasz wywiad wskazuje, że umocniwszy swoją pozycję w tej części galaktyki, Ori zbierają flotę, aby przeprowadzić zmasowany atak na Ziemię.

Listen…- Troops are assembling on the Field of Mars.
Wojska zbierają się na Polach Marsowych.

Of Zorya Vechernyaya's soul. The Old Gods are assembling to honor the ascendance.
Starzy bogowie zbierają się, by upamiętnić Zorię Wieczernaję.

Maybe the Douens are assembling a family for her.
Może Doueni zbierają dla niej rodzinę.

The members are assembling.
Członkowie się zbierają.

Savannah and dan are assembling the footage now.
Savannah i Dan składają teraz materiał.

All of the ghosts are assembling for the party.
Wszystkie duchy zbierają się na przyjęcie.

The palace guards are assembling at Sajeong Gate.
Strażnicy zbierają się przy bramie Sajeong.

I told you. Our ships are assembling near Regulus.
Powiedziałem już, statki zbierają się koło Regulusa.

The American tanks Are assembling across the bridge.
Amerykańskie czołgi zbierają się po drugiej stronie mostu.

People of different religions are assembling here in large numbers.
Olbrzymie liczby ludzi, reprezentujący różne religie, zbierają się tutaj.

No, they're assembling, waiting for whoever's behind this to launch the attack.
Nie, oni się gromadzą. Czekając na tego, kto za tym stoi, aby razem zaatakować.

We're assembling in the bullpen.
Mamy zebranie w sali zbiorowej.

Is the lineup ready? Yeah, we're assembling volunteers?
Tak, zbieramy chętnych. Wszyscy gotowi?

The men are assembled, sir.
Mężczyźni są montowane, sir.

Those are assembled in Taiwan by kids like you.
Są montowane w Tajwanie przez dzieci takie, jak ty.

How to use "are assembling" in an English sentence

If you are assembling the frames like a pano.

We are assembling a terrific team for LOVELESS TEXAS.

Your people are assembling — they are coming home!

To plan celebrations, we are assembling a three-camp committee.

Questions abound when landmen are assembling a drilling unit.

Now until October 31th we are assembling the “K-Founders”.

The following Connection Groups are assembling this winter season.

We are assembling the pressure hulls and frame now.

We are assembling our Registration Packets for next year.

They are assembling a petition to send to Clinton.

How to use "zbierają się" in a Polish sentence

Zimą bieliki amerykańskie zbierają się w miejscach obfitujących w pożywienie.

Po kilkudziesięciu minutach cienie zbierają się w zakamarkach powiek, ale to sprawia, że są jeszcze bardziej ciekawe i niespotykane!

Następnie wszyscy zbierają się na scenie, by zakończyć akademię wspólnym wykonaniem piosenki „Kocham Cię, Polsko” znanej z programu telewizyjnego.

Najczęściej w ostatni weekend września zbierają się wytrawni grzybiarze aby rywalizować między sobą.

Z powodzeniem zbierają się także w samochodowych stacjach paliw, czy warsztatach.

Zgodnie z tymi słowami na dworcu kolejowym zbierają się tłumnie znajomi i przyjaciele malarza – prawdziwi i fałszywi – jego uczniowie, kochanki, rywale i członkowie rodziny.

Tatarzy tak się nie ubierają (swoją droga ponoć zbierają się w Oruni bo z oliwskiego meczetu zostali wyrzuceni).

Zazwyczaj na stole jest wiele różnych potraw i wokół niego często zbierają się wszyscy członkowie rodziny oraz nierzadko także i goście.

Co roku w połowie sierpnia na wyspie zbierają się pasjonaci/fanatycy czasów przednowożytnych, by zanurzyć się w przeszłość miasta.

W sezonie lęgowym wróble cynamonowe tworzą luźne kolonie, przez pozostałą część roku zbierają się w stada.