What is the translation of " ARE ASSEMBLING " in Hebrew?

• מתאספים
• נאספים
• מתכנסים

Examples of using Are assembling in English and their translations into Hebrew

The members are assembling.
החברים נאספים.

We are assembling now.
אנחנו מתארגנים עכשיו.

All military forces are assembling.
כל כוחות הצבא מתארגנים.

Our ships are assembling near Regulus!
הספינות שלנו מונטז ליד רגולוס!

And slowly, the lionesses are assembling.
ואט-אט, הלביאות נאספות.

Kids are assembling these things at home.
דוד היה אוסף את הדברים האלה בבית.

So, the Black Knights are assembling.
אז, האבירים השחורים מתאספים.

Troops are assembling on the field of Mars.
הקשב… החילות נאספים בקמפוס-מרציוס.

A large group of like-minded males are assembling.
קבוצה גדולה של זכרים עם רעיון דומה מתכנסת.

Savannah and dan are assembling the footage now.
שוואנה ודן מרכיבים את התצלומים עכשיו.

We are assembling such a wave and are near completion.
אנו מרכיבים גל שכזה וקרובים להשלמתו.

The American tanks Are assembling across the bridge.
הטנקים האמריקאים. הם מתאספים מאחורי הגשר.

We are assembling a booth for a German shepherd dog, according to the size of the dog.
אנחנו מרכיבים תא לכלב רועה גרמני, לפי גודלו של הכלב.

Those people are well-trained workers, and they are assembling the top piece of the tower.
האנשים האלה הם עובדים מיומנים, והם מרכיבים את החלק העליון של המגדל.

We are assembling a team of specialized lawyers and jurists to identify the judicial means to launch legal actions on a large scale in France, Europe and internationally, in order to force the public authorities to act.
אנחנו מרכיבים צוותי פעולה של עורכי דין ועיתונאים כדי לזהות באמצעים חוקתיים אפשרויות להגשת תביעות בסדרי גודל גדולים בצרפת, אירופה ובשאר העולם, כדי לחייב את הרשויות הציבוריות לפעול.

Using trusted village pastors as liaisons, they are assembling a list of families with the greatest needs.
בעזרת רועי קהילות שהם בוטחים בהם בכפרים הם מרכיבים רשימת משפחות שהן בעלות הצורך הגדול ביותר.

The British, the Italians and the Japanese are assembling an elite squad of their finest detectives, an international Dream Team to track down this Tornado.
בריטניה, איטליה ויפן מגבשות יחידת עילית של בלשים."נבחרת חלומות" עולמית כדי לאתר את הטורנדו הזה.

Because of this most of the startups in advanced stages are in other elements that are assembling the autonomous car simply because they are more solvable.".
בגלל זה רוב הסטארט-אפים בתחום מתמקדים באלמנטים האחרים שמרכיבים את הרכב האוטונומי, פשוט כי הם יותר פתירים".

We're assembling in the bullpen.
אנחנו מתאספים bullpen.

They're assembling now.
הם מתאספים עכשיו.

They're assembling over there, so that's where we should point our cameras.
הם נאספים שם, ולכן לשם יש לכוון את המצלמות.

We're assembling men for the assault but we need more.
אנחנו גברים מתכנסים לפיגוע, אבל אנחנו צריכים יותר.

They're assembling.
הם מתאספים.

We're assembling a team.
אנחנו הרכבת צוות.

We're assembling a team now.
אנחנו מרכיבים צוות ברגעים אלה.

They're assembling grenades above a furniture store.
הם מרכיבים רימונים מעל חנות רהיטים.

We're assembling a joint task force.
אנו הרכבת כוח משימה משותפת.

We're assembling the best team of 20, out of 100s of applicants.
אנחנו אוספים קבוצה של 20 הטובים ביותר, מתוך מאות מועמדים.

When you're assembling such a big selection of individuals, there are bound to be those that have particular methods or choices of consuming.
כשאתה מרכיב כזה מבחר קייטרינג גדול של אנשים, יש בהכרח אלה שיש להם דרכים מסוימות או העדפות האכילה.

No, they're assembling, waiting for whoever's behind this to launch the attack.
לא, הם הרכבה, עוקב לכל מי שעומד מאחורי זה לפתוח בהתקפה.