What is the translation of " MOUNTING " in Turkish?

• montaj
• montajı
• binek

Examples of using Mounting in English and their translations into Turkish

Mounting mules!
Binek katırlarımı!

Your luck's mounting.
Şansın düzeliyor.

Mounting point down there.
Montaj noktası aşağıda.

Breck Taylor. Camera mounting.
Breck Taylor. Kamera montajı.

Camera mounting. Breck Taylor.
Breck Taylor. Kamera montajı.

Well, let's start mounting', girl.
Ehh başlayalım mı dağ kızı.

Mounting point down there. No.
Montaj noktası aşağıda. Yok hayır.

Look at this… two mounting forward.
Buna bak… önde monteli iki silah.

Any mounting or fixing plates, strip it out also.
Montaj ya da sabitleme plakası varsa onları da sök.

This is an ongoing process mounting.
Bu montaj devam eden bir süreçtir.

You aren't mounting that side, are you?
O taraftan binmeyeceksin, değil mi?

Rumours were fuelling the mounting panic.
Söylentiler tırmanan paniği körüklüyordu.

Now, repeat the mounting process on the right side.
Şimdi, sağ tarafında montaj işlemi yineleyin.

Susan was getting away from mounting guilt.
Susan, artan suçluluk duygusundan uzaklaşmaya çalışıyordu.

A mounting point on that cliff, maybe, and then.
O uçurumun üzerine bir montaj noktası, belki ve sonra.

No, I just hate mounting cameras.
Hayır, kamera montajından nefret ederim.

There's mounting concern that he's unfit for the office.
Ofis için uygun olmadığına dair artan bir endişe var.

And coincidences keep mounting, Detective.
Ve tesadüfler artmaya devam etti, Dedektif.

Facing the mounting pressure of claiming his spot in the final race.
Final yarışında yerini kazanması için artan baskıyla yüzleşip.

NATO, EU concerned about mounting tensions in BiH.
NATO ve AB, BHde tırmanan gerginliklerden endişeli.

July 2013- mounting of the 264 piles under the box-type foundation has been finished.
Temmuz, 2013- kutu-tipi temelin altına 264 adet kazığın çakma işlemi tamamlanmıştır.

An hour ago. I caught my boyfriend mounting her in the pool house.
Havuzlu evde bir saat önce sevgilimi ona binerken yakaladım.

But is now under mounting pressure from public opinion.
Ancak şu an artan bir kamuoyu baskısı altındalar.

My lord, your droids have become ineffective against the mounting rebel attacks.
Lordum, droidleriniz, dağlı isyancıların saldırılarına karşı etkisiz kaldılar.

And the anticipation mounting inside the graveyard is about to explode.
Ve mezarlık içinde bulunan beklenti artık patlamak üzere.

Gaviria finally publicly denounced Los Pepes. Under mounting political pressure.
Yapılan politik baskının artmasıyla… Gaviria resmi olarak Los Pepesi kınadığını bildirdi.

To do that, we plan on mounting simultaneous attacks on two of the machines.
Iki makineye eşzamanlı saldırılar. Bunu yapmak için, montaj yapmayı planlıyoruz.

This greatly reduces the overall size of the telescope mounting and of the entire observatory building.
Bu, teleskop montajının ve tüm gözlemevi binasının toplam boyutunu oldukça azaltır.

Faced with prison overcrowding and mounting costs, the government has introduced an incarceration alternative.
Hapishanelerdeki aşırı kalabalık ve artan maliyetler nedeniyle hükümet, hapis cezasına alternatif getirdi.

Rumor has it Taft fell asleep while mounting her and crushed her to death.
Söyletiye göre onu monte ederken uyuyakalmış… ve ezilerek ölmüş.