What is the translation of " MULTICULTURAL COMMUNITY " in German?

• multikulturelle Gemeinschaft
• multikulturellen Gemeinschaft

Examples of using Multicultural community in English and their translations into German

Its population is barely 500,000 and it is a multicultural community.
Die Einwohnerzahl beträgt knapp 500.000, und es ist eine multikulturelle Gemeinschaft.

The multicultural community also has a number of Jews, Muslims and Buddhists.
Die multikulturelle Gemeinschaft hat auch eine Anzahl von Juden, Moslems und Buddhisten.

As international students in Belgium you be surrounded by a multicultural community.
Wie internationale Studierende in Belgien Sie durch eine multikulturelle Gemeinschaft umgeben sein.

NIU is a multicultural community of over 20,000 students that cultivate, promote and celebrate diversity.
Die NIU ist eine multikulturelle Gemeinschaft von über 20.000 Studenten, die Vielfalt fördern, fördern und feiern.

People from different parts of the world live together as a multicultural community and made Kreuzberg to a world city.
Menschen aus den verschiedensten Teilen der Welt leben hier als multikulturelle Gemeinschaft zusammen und haben Kreuzberg zu einer Weltstadt werden lassen.

Argentina has a multicultural community and is a welcoming country for students choosing to study abroad.
Argentinien hat eine multikulturelle Gemeinschaft und ist ein gastfreundliches Land für Studenten, die im Ausland studieren.

With our program, we want to invite the students to experience community, including multicultural community in small groups.
Mit unserem Programm wollen wir die Studierende einladen, Gemeinschaft zu erleben, auch multikulturelle Gemeinschaft in kleinen Gruppen.

Upon enrolment, you will join a multicultural community of students, tutors and researchers drawn from every continent.
Nach Ihrer Einschreibung werden Sie einer multikulturellen Gemeinschaft von Studenten, Tutoren und Forschern aus allen Kontinenten beitreten.

The design of the CLDC enhances the library's role as a locus of knowledge and cross-cultural exchange for the diverse, multicultural community of Queens.
Durch die architektonische Gestaltung des CLDC wird die Bibliothek zu einen zentralen Ort des Wissens und des interkulturellen Austausches für die vielfältige, multikulturelle Gemeinschaft von Queens.

Family still is a unit, a multicultural community with each specific skills and talents that shares their passion for music and culture.
Family dennoch eine Einheit, ein multikulturelles Kollektiv, das neben spezifischen Fähigkeiten und Talenten die Begeisterung für Musik teilt.

And it occurs to no one to feed machines instead of living beings, because this new multicultural community is intelligent and lives by the wisdom of God.
Und keiner kommt mehr auf die Idee, Nahrung für Autos statt für Menschen anzubauen, denn diese neue multikulturelle Gemeinschaft ist intelligent und lebt in der Weisheit Gottes.

Together the multicultural community flocks to the local supermarket Sainsbury s, where there is everything, as all over the world, processed.
Da gibt es Geschirr, Kleider, Klopapier. Und gemeinsam strömt die multikulturelle Gesellschaft in den lokalen Supermarkt Sainsbury, wo es alles gibt wie überall.

Rotterdam has a crackling energy, with superb nightlife, a multicultural community, a gritty arts scene, and a clutch of excellent museums.
Rotterdam hat eine knisternde Energie, mit hervorragenden Nachtleben, einer multikulturellen Gemeinschaft, eine düstere Kunstszene, und eine Kupplung von hervorragenden Museen.

The powerful original title of this edition reflects that:"Members of the Integration Deparment Pursuing Assimilation Processes in their Multicultural Community with confident persistence.
Das spiegelt auch der mächtige Originaltitel dieser Edition wider:"Abgeordnete des Integrationsdezernates, mit zuversichtlicher Persistenz Assimilationsprozesse in ihrer multikulturellen Gemeinde voran treibend.

The congregation feels blessed to have a multicultural community with others, people from Trinidad, Sierra Leone and Guyana.
Die Gemeinde empfindet es als Segen, eine wunderbare multikulturelle Gemeinschaft unter anderem mit Mitgliedern aus Trinidad, Sierra Leone, Singapur und Guyana zu sein.

The second activity is the preparation and publication of a brochure of Kicevo in which will be highlighted the rich history, culture and tradition of Kicevo as multicultural community.
Die zweite Aktivität ist, die Vorbereitung und Veröffentlichung einer Broschüre über die Stadt Kicevo, in der, die reiche Geschichte, Kultur und Tradition von Kicevo, als multikulturelle Gemeinschaft, unterstreichen wird.

Participation in Chaminade's multicultural community enriches and deepens perspectives of humanity, and helps to develop skills and awareness needed by leaders.
Die Teilnahme an Chaminade multikulturelle Gemeinschaft bereichert und vertieft Perspektiven der Menschheit, und hilft, Fähigkeiten und das Bewusstsein von den Führern, die zur Entwicklung.

An influx of business into Dar coupled with a brisk tourist trade has given rise to a vibrant, multicultural community in which the country's two main religions, Muslim and Christianity, peacefully coexist.
Ein Zustrom von Unternehmen verbunden mit einem lebhaften Tourismusgewerbe hat in Dar es Salaam zu einer lebendigen, multikulturellen Gemeinschaft geführt, in der die zwei Hauptreligionen des Landes, Islam und Christentum friedlich koexistieren.

It works within multicultural communities to encourage mutual enrichment among cultures.
Sie entfaltet ihre Kraft in multikulturellen Gemeinschaften und bewirkt eine gegenseitige Bereicherung.

The city offers a handful of excellent international schools boasting vibrant multicultural communities.
Die Stadt bietet eine Handvoll ausgezeichneter internationaler Schulen, die lebendige multikulturelle Gemeinschaften aufweisen.

Is able to work in international and multicultural communities, and is able to contribute to their wellbeing.
Ist in der Lage in der internationalen und multikulturellen Gemeinschaften zu arbeiten, und in der Lage, ihr Wohlbefinden beitragen.

This historic A380 flight brings together the vibrant multicultural communities of the UAE, with special plane livery showcasing a panorama of people from diverse backgrounds and cultures.
Dieser historische A380-Flug bringt die pulsierenden multikulturellen Gemeinschaften der VAE zusammen, wobei die spezielle Flugzeuglackierung ein Panorama von Menschen unterschiedlicher Herkunft und Kultur präsentiert.

We are a Catholic religious congregation with lay and clerical members, living in international and multicultural communities.
Wir sind eine katholische Ordensgemeinschaft aus Laien und Klerikern und leben in internationalen und multikulturellen Gemeinschaften.

Promote internationalisation and encourage students' integration into local, regional and overseas multicultural communities.
Förderung der Internationalisierung und Förderung der Integration von Studenten in lokale, regionale und überseeische multikulturelle Gemeinschaften.