What is the translation of " MULTIPLE FILTERS " in German?

• mehrere Filter

Examples of using Multiple filters in English and their translations into German

Use Multiple Filters.
Mehrere Filter verwenden.

An action can have multiple filters.
Für eine Action können mehrere Filter definiert sein.

Multiple filters to search or control your call/SMS records.
Mehrere Filter zur Suche oder Steuerung Ihrer Anruf-/SMS-Einträge.

Dig even deeper and apply multiple filters.
Gehen Sie ins Detail und wenden Sie verschiedene Filter an.

You can use multiple filters in a single search.
Sie können in einer Suche mehrere Filter anwenden.

You never have to work with multiple filters again.
Dadurch wird das Arbeiten mit mehreren losen Filters überflüssig.

By default, multiple filters use an and or condition so all results displayed.
Standardmäßig verwenden mehrere Filter eine AND-OR-Bedingung, sodass alle Ergebnisse angezeigt werden.

You can create advanced queries by adding multiple filters.
Sie können erweiterte Abfragen erstellen, indem Sie mehrere Filter hinzufügen.

It will display multiple filters, which will make it easier….
Es wird mehrere Filter angezeigt werden, die es einfacher machen….

You may enable individual filters, or combine multiple filters.
Sie können einzelne Filter, oder kombinieren Sie mehrere Filter.

You can even use multiple filters at once and adjust or remove any of them at any time.
Sie können sogar mehrere Filter gleichzeitig nutzen und diese jederzeit nachbearbeiten oder entfernen.

You can specify multiple filter values, and you can also specify multiple filters.
Sie können mehrere Filterwerte und auch mehrere Filter festlegen.

Multiple filters to select products by category, price, new arrival, tags, supplier, manufacturer, etc.
Mehrere Filter zur Auswahl von Produkten nach Kategorie, Preis, Neuzugang, Tags, Lieferant, Hersteller etc.

For this reason, we recommend that you create multiple filters to account for all cases.
Aus diesem Grund empfiehlt sich die Erstellung mehrerer Filter, um sämtliche Fälle zu berücksichtigen.

It will display multiple filters, which will make it easier for the user to find the relevant products.
Es wird mehrere Filter angezeigt werden, die es dem Anwender erleichtert, die entsprechenden Produkte machen zu finden.

Use the Match Filters drop-down to choose how multiple filters work together to display results.
Verwenden Sie die Drop-down-Liste"Übereinstimmungsfilter", um auszuwählen, wie mehrere Filter zum Anzeigen von Ergebnissen kombiniert werden sollen.

It will display multiple filters, which will make it easier for the user to find the relevant event from the calendar.
Es wird mehrere Filter, die es einfacher für den Benutzer, das jeweilige Ereignis aus dem Kalender zu finden machen wird angezeigt.

NEW: File and Folder Filter: Now you can specify multiple filters using the special character'_' as a separator.
NEU: Datei- und Ordnerfilter: Es können jetzt mehrere Filter mit dem Trennzeichen'_' zusammengefasst werden.

Multiple filters can be combined into groups with absolute or relative frequency ratios e.g. harmonic or odd harmonic.
Mehrere Filter können zu Gruppen mit festen oder freiem Frequenz-Verhältnis(z. B. harmonisch, ungerade harmonisch) zusammengefasst werden.

Your Philips Air Purifier comes with multiple filters, and warns you when a filter must be replaced.
Filter des Philips Luftreinigers Ihr Philips Luftreiniger verfügt über mehrere Filter und warnt Sie, wenn der Filter ausgetauscht werden muss.

A faceting search, also referred to as faceted navigation or faceted browsing, is a technique for accessing information, which is organised based on a faceted classification system, so that users can search through a collection of information using multiple filters.
Die facettierte Suche, auch facettierte Navigation oder facettiertes Browsen genannt, ist eine Technik für den Zugriff auf Informationen, die nach einem facettierten Klassifizierungssystem organisiert sind, sodass Benutzer eine Sammlung von Informationen durch Anwendung mehrerer Filter untersuchen können.

As a result, the new product search function enables visitors to apply multiple filters to narrow the product search and view relevant products.
Die neue Produktsuchfunktion ermöglicht es Besuchern verschiedene Filter anzuwenden, um nur entsprechend relevante Produkte zu sehen.

A filter mechanism is available which allows configuring multiple filters in XX1, to add features, logic or additional data from/to requests and responses.
Ein Filtermechanismus erlaubt die Konfiguration verschiedener Filter in XX1, um Funktionen und Logiken abzubilden oder zusätzliche Daten von bzw.

It also provides a simple filter chaining mechanism by which multiple filters may be applied to a single datum in a user-defined order.
Sie bietet auch einen einfachen Filterketten Mechanismus mit dem mehrere Filter bei einem einfachen Wert in einer benutzerdefinierten Reihenfolge ausgeführt werden können.

Also, the Zend_Filter_Input class allows you to instantiate and run multiple filter and validator classes on demand to process sets of input data.
Die Zend_Filter_Input Klasse erlaubt es also, mehrere Filter zu instanzieren und auszurufen, und wenn benötigt, den Prüfklassen diese Sets von Eingabedaten zu verarbeiten.

Its layout and visuals are accompanied by an easy-to-use product search facility with multiple filter functions, so you can find exactly what you're looking for quickly and easily.
Ihr attraktives Layout und die visuelle Gestaltung werden von einer benutzerfreundlichen Suchfunktion begleitet, die mehrere Filter zulässt, damit Sie das gesuchte Produkt schnell und einfach finden.

This means multiple filtered tank water and backup coarse screening for the pump- with easy handling built into the system.
Das Laugenfiltersystem AktivPlus Das bedeutet mehrfach gefiltertes Tankwasser und Sicherheits-Grobsieb für die Pumpe- einfaches Handling des Systems eingeschlossen.

If you are entering multiple filter conditions, all your conditions must use the same system of units English or Metric.
Metrische Maßeinheiten verwendet werden. Wenn Sie dagegen mehrere Filterkriterien eingeben, müssen alle Kriterien das gleiche Maßsystem verwenden englisch oder metrisch.

Supposing there are multiple filtered worksheets in your workbook, for clearing these filters, you have to check for the filtered list in different worksheets and then manually clear them one by one.
Wenn in Ihrer Arbeitsmappe mehrere gefilterte Arbeitsblätter vorhanden sind, müssen Sie zum Löschen dieser Filter in verschiedenen Arbeitsblättern nach der gefilterten Liste suchen und diese einzeln manuell löschen.

Due to contact with all sorts of substances, even toxic substances, parts of these substances and their information can still be traced in the tap water, even after multiple filtering and purification of the water.
Durch Kontakt mit verschiedenen Stoffen, also auch mit Giftstoffen, bleiben ja deren Substanzen und Informationen im Leitungswasser erforschbar, auch nach mehrfacher Filterung und Reinigung.