What is the translation of " MULTIPLE IMPACTS " in German?

• wiederholtem Aufprall

Examples of using Multiple impacts in English and their translations into German

Multiple impacts-- no way this was an accident.
Mehrere Zusammenstöße... niemals war das ein Unfall.

Quantifying the multiple impacts of energy efficiency.
Quantifizierung der multiplen Effekte von Energieeffizienz.

Since 1979 Ars Electronica has tracked and analyzed the digital revolution and its multiple impacts.
Seit 1979 begleitet und analysiert die Ars Electronica die digitale Revolution und ihre mannigfaltigen Auswirkungen.

Seven+ Technology withstands multiple impacts while keeping your hands light and quick.
Die Seven+ Technologie hält wiederholtem Aufprall stand und hält Ihre Hände dabei leicht und beweglich.

NeT armour has RPT(Repeat Performance Technology) ensuring continued and consistent protection even after multiple impacts.
NeT Rüstung hat RPT(Repeat Leistungstechnologie), für Kontinuität und konsequenten Schutz auch nach wiederholtem Aufprall.

IMPACTS Technology offers premium protection against multiple impacts without compromising on weight, style, or comfort.
Sie bietet Premium-Schutz gegen mehrere Schläge, ohne Kompromisse bei Gewicht, Stil oder Komfort.

Furthermore multiple impacts lead to the formation of(ice) structures that influence the impact itself and the behaviour of successive drops.
Darüber hinaus bilden sich durch mehrfachen Aufprall die (Eis-)Strukturen, welche den Aufprall selbst und den Verlauf sukzessiver Tropfen beeinflussen.

Featuring the new lightweight Seven+ Technology, these pads are built to absorb multiple impacts while holding their natural shape.
Diese Polster verwenden die neue, leichte Seven+ Technologie und dämpfen wiederholten Aufprall, ohne dabei ihre natürliche Form zu verlieren.

Global climate change entails multiple impacts on regional water balance that partly are already being observed and partly are predicted by modelling studies.
Die Änderungen des globalen Klimas ziehen vielfältige Folgewirkungen auf regionale Wasserkreisläufe nach sich, die teilweise bereits beobachtet, teilweise aufgrund von Modellrechnungen prognostiziert werden.

Climate change is expected to exacerbate fragile situations by introducing new and multiple impacts in low capacity contexts.
Der Klimawandel dürfte fragile Situationen noch akzentuieren, da er neue und vielfältige Auswirkungen auf Staaten mit schwachen Kapazitäten mit sich bringt.

Built with lightweight molded foam and able to withstand multiple impacts, these pants give you the protection you need while keeping you light on your feet.
Diese Hose aus leichtem, vorgeformtem Schaumstoff kann wiederholtem Aufprall standhalten, um Ihnen den nötigen Schutz zu bieten und Sie gleichzeitig leicht auf den Füßen zu halten.

Featuring an anchor strap to lock the pads down, plus the new, lightweight Seven+ Technology, these pads are built to absorb multiple impacts while holding their natural shape.
Diese Polster verwenden ein Fixierband zur Verankerung sowie die neue, leichte Seven+ Technologie und dämpfen wiederholten Aufprall, ohne dabei ihre natürliche Form zu verlieren.

Built with lightweight molded foam and able to withstand multiple impacts, these gloves will protect your greatest assets for stickhandling and scoring all season long.
Diese Handschuhe verwenden leichten, vorgeformten Schaumstoff und können wiederholtem Aufprall standhalten, sodass Sie während der ganzen Saison sicher schlagen und punkten können.

As with all Forcefield Body Armour the Forcefield Pro Sub 4 back protector has RPT(Repeat Performance Technology) ensuring continued and consistent protection even after multiple impacts.
Wie bei allen Forcefield Body Armour bietet der Forcefield Pro Sub 4 Rückenprotektordank RPT(Wiederholung Performance Technology) Sicherung der Kontinuität und konsequenten Schutz auch nach wiederholtem Aufprall.

Built with lightweight molded foam and able to withstand multiple impacts, these pads give you the protection you need while moving lighter than ever.
Diese Polster sind aus leichtem, vorgeformtem Schaumstoff hergestellt und können wiederholtem Aufprall standhalten, um Ihnen den nötigen Schutz zu bieten, während Sie sich so leicht wie noch nie bewegen.

Direct head injury'Life threatening event, but not clinical death' The front of my head smashed through the car window, virtually scalping me in my left temple area with multiple impacts in the same area as my car flipped on the highway.
Ja Unfall Kopfverletzung Der vordere Teil meines Kopfs knallte durch das Autofenster, und skalpierte mich praktisch im Bereich meiner linken Schläfe, mit multiplen Aufschlägen im gleichen Bereich während mein Wagen sich auf der Autobahn überschlug.

Investment costs, energy cost savings and multiple impacts of residential building refurbishment(left) and all COMBI energy efficiency actions(right) in bn euros.
Die Grafik zeigt die Investitionskosten(Investments), Energiekosteneinsparungen(Energy cost savings) und zusätzliche Effekte(Multiple impacts) der Sanierung von Wohngebäuden(links) und aller in COMBI untersuchten Energieeffizienzmaßnahmen(rechts) in Milliarden Euro.

The conference also presents ex-post assessments and results from other European projects and models and discusses if and how multiple impacts can contribute to strengthen the case for energy efficiency in the future.
Die Konferenz stellt auch Ex-Post-Bewertungen von multiplen Effekten bestehender Politiken und Ergebnisse aus anderen europäischen Projekten und Modellen vor und diskutiert, ob und wie die Diskussion um multiple Effekte dazu beitragen können, den Stellenwert der Energieeffizienz künftig zu steigern.

In this context, Broch looks like Simmel, who as early sociologist(a sociologist avant le paradigme), could accomplish what seems already almost impossible according to later most empty ideological debates, he could sociologically thematize the multiple impacts of the modern existence of the big city so that he does not fall down in the trap of the ideological thematization.
Broch ähnelt in diesem Zusammenhang Simmel, der als früher Soziologe(ein Soziologe avant le paradigm) es vollbringen konnte, was nach späteren meistens leeren ideologischen Auseinandersetzungen schon fast unmöglich scheint, er konnte die vielfachen Auswirkungen der modernen Grossstadtexistenz soziologisch so thematisieren, dass er in die Falle der ideologischen Thematisierung nicht hinunterfällt.

The launch of the communication activities in Slovakia has had a multiple impact.
Die Lancierung der Kommunikationstätigkeiten in der Slowakei hat eine vielfache Auswirkung gezeitigt.

Note that when the multiple impact bullet exits the barrel of the gun it splits into three separate smaller projectiles held together by Kevlar strands.
Man beachte, dass, wenn die Multiple Impact Kugel den Lauf der Waffe verlässt, sie sich in drei separate, kleinere Projektile spaltet, die von Kevlar-Strängen zusammengehalten werden.

Could be a multiple impact bullet.
Könnte eine Multiple Impact Kugel gewesen sein.

The multiple impact in the cross-flow principle and a direct product flow provide certified product safety, maximum throughput capacity and minimum operating and maintenance costs.
Das mehrfache Prallen im Querstromprinzip und der direkte Produktfluss erlauben eine zertifizierte Produktsicherheit, und dies bei maximalem Durchsatz und minimalen Betriebs- und Wartungskosten.

Specially formulated to provide the perfect combination of cushion and protection for multiple hard impacts.
Speziell entwickelt für die perfekte Kombination von hoher Dämpfung und Schutz auch nach mehreren harten Stößen.