What is the translation of " MULTIPLE SHOPS " in German?

• mehrere Geschäfte
• mehrere Shops

Examples of using Multiple shops in English and their translations into German

Configuring multiple shops individually.
Mehrere Shops individuell konfigurieren.

Multiple shops near the bike path rent beach gear.
Mehrere Geschäfte in der Nähe der Radweg vermieten Strand Gang.

Can I operate multiple shops under my plan?
Kann ich mit einem Zugang mehrere Webshops betreiben?

The Internet makes it easy to compare prices across multiple shops.
Das Internet macht es leicht, Preise über mehrere Geschäfte zu vergleichen.

Can I create multiple shops at the same time?
Darf ich mehrere Webshops zugleich machen?

It is one of the best areas in Barcelona for bars, restaurants, and multiple shops.
Es ist eine der besten Gegenden in Barcelona für Bars, Restaurants und mehrere Geschäfte.

If you are integrating multiple shops, you may need.
Wenn Sie mehrere Shops integrieren, benötigen Sie ggf.

I have multiple shops under my Oxid Enterprise account.
Ich habe mehrere Shops in meinem Oxid Enterprise Account.

The integration also lets you transfer the product catalog to Episerver Campaign daily and supports the connection of multiple shops.
Sie können mithilfe der Integration Ihren Produktkatalog täglich zu Episerver Campaign übertragen und mehrere Shops anbinden.

Multiple shops near the bike path, independent of the hotel, rent beach gear.
Mehrere Geschäfte in der Nähe der Radweg, unabhängig von der Hotel, mieten Strand Gang.

The central administration of multiple shops is facilitated by our Multi-store management system.
Die zentrale Administration mehrerer Shops leistet unsere Multishop-Verwaltung.

The hotel is fully air-conditioned and features a car park, coffee shop, meeting room facilities and multiple shops.
Das Hotel ist komplett klimatisiert und verfügt über einen Parkplatz, Coffee Shop, Besprechungseinrichtungen und verschiedene Geschäfte.

The swim-up pool bar, multiple shops, and popular Parallel 23 restaurant attract couples and groups, too.
Die Swim-up-Pool-Bar, mehrere Geschäfte und beliebte Parallel 23 Restaurant locken Paare und Gruppen, auch.

The school is located close to everything, with a busy city center always full of life, the old part of the city with beautiful Art Nouveau buildings, multiple shops, bars, restaurants, theatres, concert halls and everything else a student needs to enjoy his or her studies.
Die Schule liegt in der Nähe alles, was mit einem geschäftigen Innenstadt immer voller Leben, dem alten Teil der Stadt mit schönen Jugendstilgebäude, mehrere Geschäfte, Bars, Restaurants, Theater, Konzertsäle und alles, was ein Student braucht, um zu genießen sein oder ihr Studium.

The swim-up pool bar, multiple shops, and popular Parallel 23 restaurant attract couples and groups, too.
Die Poolbar, verschiedene Läden und das beliebte Restaurant Parallel 23 locken auch Pärchen und Gruppen an.

Multiple shops and restaurants line the 21-mile path along the ocean, while the on-site outdoor pool, hot tub, and tennis court overlook the Pacific.
Mehrere Geschäfte und Restaurants säumen den 21-Meilen-Weg entlang des Ozeans, während der Außenpool, der Whirlpool und der Tennisplatz einen Blick auf den Pazifik bieten.

It is a three story outlet with multiple shops and it the biggest outlet for the nation's garment industry.
Ist eine drei Geschichte Steckdose mit mehreren Geschäften und es der größte Absatzmarkt für die Nation Bekleidungsindustrie.

If you are running multiple shops(including sub-shops and shops that are localized in other languages), let Episerver know the number of shops you want to connect to; see Advanced configuration.
Falls Sie mehrere Shops betreiben(inkl. Subshops und in andere Sprachen lokalisierte Shops), teilen Sie Episerver die Anzahl der Shops mit, die Sie an Episerver Campaign anbinden möchten.

This is great news because in addition to saving time in store management, running multiple shops from one platform helps keep your storefronts consistent across channels.
Dies ist eine gute Nachricht, denn neben der Einsparung von Zeit im store management, Betrieb mehrerer shops von einer Plattform, die hilft, halten Sie Ihre Schaufenster konsistent über alle Kanäle hinweg.

Getting around town is very easy and visiting its multiple shops and restaurants is a must-do that allows you to meet its people, savor the local culinary offer, and take advantage of the international commerce that mix together here.
Sich in der Stadt fortzubewegen ist sehr einfach und die vielen Geschäfte und Restaurants zu besuchen ist ein Muss bei dem Sie neue Leute kennenlernen, die örtlichen kulinarischen Angebote genießen können und den internationalen Handel der hier zusammenkommt ausnutzen können.

The Grand Floridian has excellent on-site amenities, including boat transportation to the Magic Kingdom, multiple shops with Disney souvenirs and sundries, outdoor grilling and picnic areas, and a signature Disney arcade-style game room.
Das Grand Floridian verfügt über ausgezeichnete Vor-Ort-Annehmlichkeiten wie einen Bootstransport zum Magic Kingdom, mehrere Geschäfte mit Disney-Souvenirs und Souvenirs, Grill- und Picknickplätze im Freien sowie ein einzigartiges Spielzimmer im Disney-Arcade-Stil.

However, the Magento 2 integration lets you connect multiple shops and store views individually with different templates and different clients in Episerver Campaign.
Die Magento-2-Integration kann jedoch mehrere Shops und Store Views individuell mit unterschiedlichen Vorlagen und unterschiedlichen Mandanten in Episerver Campaign verbinden.

Fixed page deadloop issue when agile multiple shop is installed at HTTPS environment.
Örtlich festgelegte Seite Deadloop Ausgabe wenn agile ist mehrere Shop bei HTTPS-Umgebung installiert.