What is the translation of " MULTIPLE TRANSMITTERS " in German?

• mehrere Sender
• mehrere Transmitter

Examples of using Multiple transmitters in English and their translations into German

Multiple transmitters for one system possible.
Mehrere Handsender pro System möglich.

Possibility of working with multiple transmitters and a single receiver.
Möglichkeit des Betriebs mit mehreren Sendern und einem einzigen Empfänger.

Multiple transmitters at a receiver possible switched through.
Mehrere Sender an einem Empfänger möglichdurchschaltbar.

In addition, the microConnect Set can be used with multiple transmitters simultaneously.
Außerdem kann das microConnect Set gleichzeitig mit mehreren Transmittern eingesetzt werden.

Supports Multiple Transmitters and Receivers.
Unterstützt mehrere Transmitter und Receiver.

Thanks to six selectable different groups(red, green, blue, yellow, cyan, purple), multiple transmitters and receivers can be simultaneously operated.
Durch die Möglichkeit, sechs verschiedene Gruppen(rot, grün, blau, gelb, cyan, purpur) zu wählen, können gleichzeitig mehrere Sender und Empfänger betrieben werden.

Teaching-in multiple transmitters max. 6 transmitters..
Mehrere Sender anlernen Max. 6 Stück.

Always set a receiver-transmitter pair to the same frequency before using the automatic scan function to select a frequency for the next receiver. When using multiple transmitters, always use the same frequency group.
Stellen Sie immer ein Empfänger/Sender-Paar auf dieselbe Frequenz ein, bevor Sie die automatische Frequenzsuche für den nächsten Empfänger starten. Wenn mehrere Sender in Betrieb sind, verwenden Sie immer dieselbe Frequenzgruppe.

Using Multiple Transmitters section of this manual!
Sie den Abschnitt Arbeiten mit mehreren Transmittern!

The broadcast will go to the 56th frequency channel by multiple transmitters, which thus will be a single network.
Die Übertragung wird durch mehrere Sender zum 56th Frequenzkanal gehen, die somit wird ein einziges Netzwerk sein.

Multiple transmitters can be paired with a single receiver.
Mehrere Sender können mit einem einzigen Empfänger gekoppelt werden.

Via the menu item User Name, a device name can be entered(10 characters max) which appears on the display(e g UF-20TB as shown in Fig 2) When multiple transmitters are used, this will make it easier to distinguish between the transmitters and to identify them After the menu item User Name has been called up, the first character position is selected.
Über den Menüpunkt User Name lässt sich ein Gerätename eingeben(max 10 Zeichen), der im Display erscheint, wie in der Abb 2 als Beispiel der Name UF-20TB Bei dem Betrieb mit mehreren Sendern können so die Sender leicht unterschieden und zugeordnet werden Nach dem Aufrufen.

Can I operate multiple transmitters simultaneously on one receiver channel?
Kann ich mehrere Sender auf einem Empfängerkanal gleichzeitig betreiben?

Theoretically, several Xeo Transmitter/ Hub/ Connect(set to ID A, B and C) or Xeo 2 can be connected to the front, center and rear outputs of the sound receiver, although the simultaneous use of multiple transmitters usually leads to sound dropouts, depending on the utilization of the wireless network and is therefore not recommended.
Theoretisch können auch mehrere Xeo Transmitter/ Hub/ Connect(als Id A, B und C eingestellt) oder Xeo 2 an die Front-, Center- und Rear-Ausgänge des Surround-Receivers angeschlossen werden, allerdings kann die gleichzeitige Verwendung mehrerer Xeo Transmitter/ Hub/ Connect oder Xeo 2 je nach Auslastung des kabellosen Netzwerks zu Tonaussetzern führen und wird daher nicht empfohlen.

Supports Multiple Transmitters and Receivers.
Unterstützt mehrere Transmitter und Receiver und wechselnde 1.

With support for multiple transmitters, Relay G70 and G75 make it easier than ever to perform with multiple instruments.
Das Relay G70 und G75 unterstützen mehrere Sender, damit Instrumentenwechsel blitzschnell gehen.

If you are using multiple transmitters, set each transmitter to a different channel within the same group.
Wenn Sie mehrere Sender verwenden, stellen Sie jeden Sender auf einen anderen Kanal innerhalb derselben Gruppe ein.

Since it is not possible for multiple transmitters to drive the line simultaneously, each channel must be switched on when required half duplex.
Da nicht mehrere Sender gleichzeitig auf die Leitung aufgeschaltet sein dürfen, muss der jeweilige Sender nach Bedarf eingeschaltet werden Halbduplex.

MIMO uses multiple transmitter and receiver antennas to allow for increased data throughput via spatial multiplexing and increased range by exploiting the spatial diversity, perhaps through coding schemes like Alamouti coding.
MIMO verwendet mehrfache Sender- und Empfängerantennen, um für einen erhöhten Datendurchfluss durch Raum-Multiplex-Betrieb zu sorgen sowie für einen erhöhten Funkbereich durch räumlichen Diversitätsgewinn, möglicherweise durch Kodierungsschemen wie der Alamouti-Kodierung.

With multiple Xeo Transmitter/ Hub/ Connect, the individual units should be placed apart from each other if possible.
Bei mehreren Xeo Transmitter/ Hub/ Connect sollten die einzelnen Xeo Transmitter/ Hub/ Connect möglichst entfernt voneinander aufgestellt werden.